Kalimat ini benar???

1. Saya sudah kenyang. ( I am done. *At a restaurant.)
2. Bolehka meminjam cup itu? Saya akan ambil kembalikan nanti.
(Is it ok to borrow the cup for a while since I will take it back later.)
3. Saya bisa menaruh itu di mana di dalam mobil ini? ("dimana saya bisa meletakan itu dalam mobil ini ?"is sounds more appropriate)
(Where can I put it in this car?)
4. Seperti yang kubilang/katakan, (=As I said)
5. Seperti yang sudah anda  tahu, (=As you already know)
6. Sebenarnya, Saya pikir seperti itu.(= Actually, I think like it.)
7. Periode puasa akan berlangsung sampai tanggal 15 bulan Juli. (Puasa will last by July 15th.)
8. Selama periode puasa kami kerja dari jam 7pagi sampai jam setengah 4.
9. Besok saya akan bawa sepatu itu.(besok akan saya bawa sepatu itu sounds more appropriate) 
10. Saya merasa mengantuk(saya mengantuk is ok too). (I feel sleepy)
11. Saya mau tahu apakah produk itu sudah diselesaikan atau belum(=I would like to know whether or not the product has already got completed.)
12. Tolong dihitung jumlah barang itu untuk mengecek apakah barang sudah memenuhi kecocokan dengan kebutuhan pelanggan (Please count the number of the item to check if the item got
completed in accordance with the customer's requirement.)

Friends

Hello, friends!
My name is JingHu.I am from China.Is there any foreigner who live in chuzhou city of anhui province to study or work in China ?, if you are, please add me QQ228511945, hope we can learn and make progress together, I'm not good at English, but I want to improve my oral English ability, this will be a long way.thank you。Wish you have a good night------JingHu

Bersiap untuk tinggal di Indonesia.

Saya akan menetap di Indonesia dari akhir bulan ini.
Jadi hari ini saya bersiap untuk tinggal di Indonesia.

Saya akan tinggal di apartemen untuk sebagai pegawai  ekspat orang pindahan Jepang yang transfer kerja seorang diri.
Apartement itu terlihat bagus karena itu melayani 3 kali melayani makanan Jepang.
Dan staf juga apartement mencuci dan menyeterika pakaian.

Apartement itu benar-benar bagus bagi saya yang malas sekali.
Saya pikir saya akan menjalani hidup yang nyaman.

Hari ini saya sakit kepala jadi saya tidur siang selama 2 jam.
Setelah itu sembuh sedikit (keadaan saya membaik).

Pesta perpisahan

Kemarin ada dua-duanya pesta, pesta perpisahan dan penyambutan dengan("oleh" is more appropriate) rekan-rekan kantor saya.
Pesta penyambutan untuk pegawai baru yang masuk ke kantor tahun ini bulan April  (di bulan april tahun ini)
Pesta perpisahan untuk saya karena saya akan menetap di Indonesia untuk bekerja.
(Perusahaan saya (di Jepang) ada anak perusahaan termasuk pabrik di Cikarang.)

Saya senang waktu pesta itu. Kami bicara tentang banyak hal.
Saya megucapkan terima kasih kepada rekan-rekan kantor saya.

Saya bekerja di divisi luar negeri.
Bekerja saya adalah terutama pekerjaan utama saya adalah negosiasi tentang tanggal penyelesaian produkusi dan ekspor barang kepada
pelanggan asing kami.

Waktu saya pertama masuk ke divisi ini, saya tidak tahu yang harus berbuat apa.
Jadi pada hari itu, saya merasa sangat khawatir.

Tapi rekan-rekan saya selalu mengajari banyak hal dengan jenis baik(i suppose you translate this from "kind",kind have two meaning in indonesian 1.baik when talking about good treatment and 2.jenis is the same as "type")dan teliti.
Makin lama, makin bertumbuh sedikit-sedikit. Berkat mereka, saya bertumbuh.

Di Indonesia, Saya mau pakai yang belajar dan pengalaman berpengalaman di or berkerja divisi luar negeri.

Bahasa Gaul

Kemarin di kelas percakapan bahasa Indonesia, saya belajar tentang beberapa Bahasa Indonesia gaul. Saya selalu menemukan percakapan seperti ini menarik sekali (not effective)dan bermanfaat. Saya suka karena topik ini menjelaskan tentang budaya dan juga tempat-tempat yang berbeda di Indonesia. Tanpa keraguan banyak orang Indonesia memakai bahasa gaul dan singkatan, dan saya kurang mengerti dan mungkin saya akan mengerti lebih lebih mengerti sekarang.

Kami bicara tentang kata-kata gaul gue, lo, lu. mang, mak, hub, pengen, nape, kalo (kalau)untuk contoh. Kami melihat di foto-foto dengan (it sounds like you're looking photo trough meme)meme, yang dan bicara (i thought "bicara" is only used when it's orally,but i'm not so sure myself)tentang ("tentang" makes it sounds like the meme is about "menggunakan kata 'anjing' untuk pemerintah" instead of the meme mocking the goverment with 'anjing' itself) menggunakan kata 'anjing' untuk anggota pemerintah. Saya pikir ini menarik karena ini biasanya sangat kasar, ya?