Search from various English teachers...
Japan flagT.Kato
Kalimat ini benar??? 1. Saya sudah makan. ( I am done. *At a restaurant.) 2. Bolehka peminjam cup itu? Saya akan ambil kembali nanti. (Is it ok to borrow the cup for a while since I will take it back later.) 3. Saya bisa menaruh itu di mana di dalam mobil ini? (Where can I put it in this car?) 4. Seperti aku berkata, (=As I said) 5. Seperti Anda sudah tahu, (=As you already know) 6. Sebenarnya, Saya pikir seperti itu.(= Actually, I think like it.) 7. Periode puasa akan ??? sampai tanggal 15 bulan Juli. (Puasa will last by July 15th.) 8. Selama periode puasa kami kerja dari jam 7pagi sampai jam setengah 4. 9. Besok saya akan bawa sepatu itu. 10. Saya merasa mengantuk. (I feel sleepy) 11. Saya mau tahu ???? (=I would like to know whether or not the product has already got completed.) 12. Tolong jumulah dihitung barang itu (Please count the number of the item to check if the item got completed in accordance with the customer's requirement.) Awaiting for your correction!

Corrections · 10

1

Kalimat ini benar???

1. Saya sudah makan. kenyang/selesai ( I am done. *At a restaurant.)
2. Bolehkah pememinjam cup cangkir itu? Saya akan ambil kembalikan nanti.
(Is it ok to borrow the cup for a while since I will take it back later.)
3. Saya bisa menaruh itu dimana, di dalam mobil ini?
(Where can I put it in this car?)
4. Seperti aku berkata perkataanku, (=As I said)
5. Seperti yang sudah Anda sudah ketahui, (=As you already know)
6. Sebenarnya, Saya pikir seperti itu.(= Actually, I think like it.)
7. Periode puasa akan berakhir ??? sampai tanggal 15 bulan Juli. (Puasa will last by July 15th.)
8. Selama periode puasa kami kerja dari jam 7pagi sampai jam setengah 4.
9. Besok saya akan bawa sepatu itu.
10. Saya (merasa) mengantuk. (I feel sleepy)
11. Saya mau tahu apakah produk itu telah selesai diproduksi atau belum???? (=I would like to know whether or not the product has already got completed.)
12. Tolong jumulah dihitung jumlah barang itu (Please count the number of the item to check if the item got
completed in accordance with the customer's requirement.)

Awaiting for your correction!

1

Kalimat ini benar???

1. Saya sudah selesai makan. ( I am done. *At a restaurant.)
2. Bolehkah saya meminjam gelas/cup itu? Saya akan kembalikan nanti.
(Is it ok to borrow the cup for a while since I will take it back later.)
3. Saya bisa menaruh itu di mana di dalam mobil ini?
(Where can I put it in this car?)
4. Seperti perkataanku, (=As I said)
5. Seperti yang Anda ketahui, (=As you already know)
6. Sebenarnya, Saya berpikir seperti itu.(= Actually, I think like it.)
7. Periode puasa akan berakhir/selesai pada tanggal 15 bulan Juli. (Puasa will last by July 15th.)
8. Selama periode puasa kami bekerja dari jam 7pagi sampai jam setengah 4 sore.
9. Besok saya akan bawa sepatu itu.
10. Saya mengantuk. (I feel sleepy)
11. Saya ingin tahu apakah produk/barang ini sudah diselesaikan (=I would like to know whether or not the product has already got completed.)
12. Tolong hitung jumlah barang untuk mengecek apakah barangnya sesuai dengan yang dibutuhkan customer (Please count the number of the item to check if the item got
completed in accordance with the customer's requirement.)

 

Bahasa Indonesiamu bagus sekali :D

1

Kalimat ini benar???

1. Saya sudah kenyang. ( I am done. *At a restaurant.)
2. Bolehka meminjam cup itu? Saya akan ambil kembalikan nanti.
(Is it ok to borrow the cup for a while since I will take it back later.)
3. Saya bisa menaruh itu di mana di dalam mobil ini? ("dimana saya bisa meletakan itu dalam mobil ini ?"is sounds more appropriate)
(Where can I put it in this car?)
4. Seperti yang kubilang/katakan, (=As I said)
5. Seperti yang sudah anda  tahu, (=As you already know)
6. Sebenarnya, Saya pikir seperti itu.(= Actually, I think like it.)
7. Periode puasa akan berlangsung sampai tanggal 15 bulan Juli. (Puasa will last by July 15th.)
8. Selama periode puasa kami kerja dari jam 7pagi sampai jam setengah 4.
9. Besok saya akan bawa sepatu itu.(besok akan saya bawa sepatu itu sounds more appropriate) 
10. Saya merasa mengantuk(saya mengantuk is ok too). (I feel sleepy)
11. Saya mau tahu apakah produk itu sudah diselesaikan atau belum(=I would like to know whether or not the product has already got completed.)
12. Tolong dihitung jumlah barang itu untuk mengecek apakah barang sudah memenuhi kecocokan dengan kebutuhan pelanggan (Please count the number of the item to check if the item got
completed in accordance with the customer's requirement.)


0

Kalimat ini benar???

1. Saya sudah makan -di sebuah restoran. ( I am done. *At a restaurant.)
2. Bolehkah saya meminjam cangkir itu? Saya akan mengambilnya kembali nanti.
(Is it ok to borrow the cup for a while since I will take it back later.)
3. Dimana saya bisa menaruhnya di dalam mobil ini?
(Where can I put it in this car?)
4. Seperti yang aku katakan. (=As I said)
5. Seperti yang Anda ketahui, (=As you already know)
6. Sebenarnya, saya berpikir seperti itu.(= Actually, I think like it.)
7. Periode puasa akan berakhir pada tanggal 15 bulan Juli. (Puasa will last by July 15th.)
8. Selama periode puasa kami bekerja dari jam 7 pagi sampai jam setengah 4 (sore).
9. Besok saya akan membawa sepatu itu.
10. Saya merasa mengantuk. (I feel sleepy)
11. Saya ingin tahu apakah produk tersebut sudah siap atau belum? (=I would like to know whether or not the product has already got completed.)
12. Tolong hitung jumlah barang itu apakah sudah lengkap sesuai dengan permintaan konsumen? (Please count the number of the item to check if the item got
completed in accordance with the customer's requirement.)

Awaiting for your correction!

0
Tommy, you always post Kalimat ini benar? in the notebook section. These belong in the answers section!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today