| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- No te lo puedo decir con total seguridad, pero no veo que no sea correcto. Mira: Pablo se lo sabe de memoria Pablo lo sabe de memoria Pablo sabe de memoria la tabla de multiplicar. Las dos de arriba son formas de hacer refencia al objeto directo. De igual forma veo la frase Pablo sabe eso de memoria. ¿Porqué se pone el "te"? mmmm porque tenemos la opción de ponerlo o no ponerlo! Jaaaaaaaaa. La verdad es que no se me ocurre una explicación. Pienso que, si no tuviese la atención de la persona a la que hablo en ese momento, lo diría con el "te", es una forma de alargar la frase y una forma de enfatizar el sujeto, así que no deja de ser una llamada a quién hablas de cierto modo. No sé si te habrá servido de algo, espero que si. :)0 votedJuly 6, 20151
- About housing and rental market I live in a small town where people are traditional, so a lot of youngs live at their familes home until they get married and have the money to buy their own house. Many new buildings here are supported by government so that their prices be cheaper. Although there's no much reduction, they offer payment facilities too so it's a good option if you don't earn much money. In spite of native people prefer to own a house, there is an alive rental market in the city. The fact is that a lot of young foreing people come to study at city's University, and this youngs usually rent in group to share the outgoings.July 6, 201540
Los Juegos de Mesa
El otro día jugué a ( siempre es jugar a (algo) o jugar con (alguien)) varios juegos de mesa con un grupo de amigos. Había varias opciones, entre ellas el juego que más me gustó, fue ‘Articulate’. (El juego que más me gustó: / El juego que más me gustó fue "Articulate")
Para jugarlo, trabajas en parejas (o en un grupo de tres si hay un número impar de personas) y recibes ( Está bien, pero queda más natural si lo dices así: "Se juega (impersonal) en parejas o en grupos de tres si hay un número impar de personas, y cada grupo recibe...") un puñado de tarjetas con varias palabras que están relacionadas con uno de siete temas. Según el color del cuadrado donde está tu ficha, hay que explicar cada palabra con este (mejor: "ese")color para que tu compañero la diga.
Nunca había jugado esto antes, pero cuando era niño tenía un juego de mesa muy parecido que se llamaba ‘Taboo’.
El secreto o el la fórmula para ganar es tener un equipo cuyos dos miembros (gramaticalmente correcto, pero en cuanto a la semántica, confuso: un equipo es un grupo de más de dos, porque dos es una pareja. Si quieres usar la palabra equipo, puedes decir: "...formar un equipo en el que los dos miembros ...) puedan explicar cada palabra claramente y rápidamente ( (lo tienes que hacer contra reloj) y a la vez que pueden escuchar bien y dar sugerencias cuando toca a adivinar.
Para explicar la palabra a tu compañero, no puedes decir ni la palabra, ni ninguna parte de ella. Está prohibido tanto gesticular con las manos como articular la palabra con los labios. Por supuesto, tampoco puedes decir que la palabra rima con otra palabra (Correcto, pero mejor: que esa palabra rima con otra).
Mientras estábamos jugándolo, me di cuenta de que muy poco había cambiado desde mi niñez en cuanto a este tipo de juego. Aunque todos teníamos más de 30 años, de vez en cuando peleamos por los posibles intentos de engañar a otros jugadores. ¡No solamente a los niños les gusta ganar!!Te las arreglas para que tus textos sean interesantes! !Yo pongo para corregir ejercicios aburridísimos! Jaaaa. Felicidades
0 votedJuly 6, 20154- Depende :) En España se dice según el tamaño de lo que te vayas a beber: Un chupito de... es un vaso muy pequeño. No cabe un hielo dentro así que no hay nada más que decir. Una copa de... Una copa de ron .... con / sin hielo. Si dices: "Ponme un ron", seguramente te pregunten ¿chupito? ¿copa? La cerveza sin embargo se pide por tercios, jarras...De nuevo, dependiendo del tamaño del recipiente donde te lo sirvan. El vino siempre en copa: "Ponme una copa de vino" Espero que te haya sido útil.0 votedJuly 5, 20150
Muy buen texto de nuevo Leigh, felicidades por tu nivel de español. Ya te han corregido todo... pero quiero dejaros el que es el anuncio estrella para mi este verano:
https://www.youtube.com/watch?v=YztAEp5F4_8
¡Me parto de risa con el!. ¡No te sorprendas si te cuesta más de la cuenta entenderlo!. Es un acento típico de zona rural. Si quieres/quereis, mañana os escribo el subtítulo. Es un buen ejercicio de comprensión!
0 votedJuly 4, 20151- Hola Spagnola. Sí, es correcto. Pero hay matices de significado que no comparte. Algunos ejemplos: - No hay que tener miedo / No hay de qué temer : There is no need to be afraid. (Es una sugerencia alentadora) - No hay que hablar en ...: It is not allowed to talk in ... (Implica una imposición) Si no tienes seguridad en el idioma, y no estás seguro de si sonará a imposición o no, entonces usa: "No hay necesidad de..." (no rude!) - No hay necesidad de tener miedo / No hay necesidad de temer nada - No hay necesidad de hablar en clase. Un saludo.0 votedJuly 4, 20151
