Search from various English teachers...
Profile
Hola! Mi nombre es Tania y soy de las Islas Canarias (España). Estoy buscando compañeros para aprender a hablar Inglés!! :)
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Commented

    Tengo tiempo para mi hijo porque desde que nació no trabajo para poder cuidarlo porque no cuento con ayuda familiar y para pagar quien me lo cuide lo cuido yo! 

    Ni hablar del trato que se da a los bebés en las guarderías por lo que nunca han sido una opción. 

    0 voted
    June 11, 2015
    0
  • Answered
    Yo uso la palabra "cálido"
    0 voted
    June 10, 2015
    0
  • Corrected

    Padres y nueva tecnología

    A veces mis padres tienen problemas con las nuevas tecnologías, concretamente con los ordenadores. Por ejemplo hoy descubrí a mis padres riendo de por un video en internet, y quisieron que yo lo vea viera también.

    Pero cuando vi el video me di cuenta de que fue era un video de hace muchos años. Me puse a reír porque es un video bastante famoso en el Reino Unido y pensaba que era extraño que no lo habían visto antes. En el video un perro persigue a unos venados en un campo, con el dueño del perro gritando su nombre y tratando de detenerlo.

    Por alguna razón mis padres no habían visto el video antes. No es un asunto importante, simplemente es un video tonto pero demuestra que a veces mis padres tengan tienen problemas con nuevas tecnologías.

    Este es el enlace del video si queráis quereis verlo :)

    https://www.youtube.com/watch?v=3GRSbr0EYYU

    0 voted
    June 10, 2015
    2
  • Corrected

    Practico oración relativa con preposición

    1. Dónde pusiste el cuchillo con en el que habías cortado una la cebolla? No puedo buscarlo/encontrarlo. 

    2. Vi el hombre del que me dijiste hablaste ayer.

    3. Hoy Hay muchas cafeterías en la calle por la que paso todos los días.

    4. ¿Puedes decirme la razón por la que no presentaras presentaste (pasado) o presentarás (futuro) tu tarea?

    5. ¿Cuál es la razón por la que cambia de su estudio Juan?

    6. Es un único lugar quinto piso de la biblioteca al que pueden mirar desde lo alto el lago(nombre). El quinto piso es el único lugar de la biblioteca desde el que se puede ver desde lo alto el lago.

    7. ¿A qué hora empieza la reunión por en la que se decidió decide el destino de mi empresa?

    8. María/ella es la mujer con la que quiero casarme ella.

    9. La esta calle es por la que quiero andar contigo.

    10. Si me casaré casara, aquí esta es la casa en la que quiero vivir.

    11. ¿Cuál es el alumno del que está orgulloso el profesor?

    12. Se hundió el puente por el que pasaba a menudo cuando era niño.

    13. Era estrecha la escalera por la que subimos.

    14. Aterrizó de emergencia por la avería del avión en el que habían ido el dictador ¿are you sure?de la compañía y sus directores directivos.

    15. La policía está averiguando la causa por la que se hundió el puente.

    16. A menos de treinta minutos hay un parque de atracciones al que vamos a munudo menudo con mis hijos.

    17. Este es el cenmenterio cementerio en el que está enterrado Nelson Mandela.

     

    Ahora sii! Perdona, antes lo envié por error

    0 voted
    June 10, 2015
    0
  • Corrected

    Practico oración relativa con preposición

    1. Dónde pusiste el cuchillo en el que habías cortado una cebolla? No puedo buscarlo.

    2. Vi el hombre del que me dijiste ayer.

    3. Hoy muchas cafeterías en la calle por la que paso todos los días.

    4. Puedes decirme la razón por la que no presentaras tu tarea.

    5. Cuál es la razón por la que cambia de su estudio Juan?

    6. Es un único lugar quinto piso de la biblioteca al que pueden mirar desde lo alto el lago(nombre).

    7. A qué hora empieza la reunión por la que se decidió el destino de mi empresa.

    8. María es la mujer con la que quiero casarme ella.

    9. La calle es por la que quiero andar contigo.

    10. Si me casaré, aquí es la casa en la que quiero vivir.

    11. Cuál es el alumno del que está orgulloso el profesor.

    12. Se hundió el puente por el que pasaba a menudo cuando era niño.

    13. Era estrecha escalera a la que subimos.

    14. Aterrizó de emergencia por la avería del avión en el que habían ido el dictador de la compañía y directores.

    15. La policía está averiguando la causa por la que se hundió el puente.

    16. A menos de treinta minutos hay un parque de atracciones al que vamos a munudo con mis hijos.

    17. Este es el cenmenterio en el que está enterrado Nelson Mandela.

    0 voted
    June 10, 2015
    0
  • Corrected

    ¡Yo preferiría ser cenizas que polvo! Un traducción de una de mis citas favoritas

    ¡Yo preferiría ser cenizas que polvo!
    Preferiría que mi chispa quemarse (¿o "se quema"?) Se quemara 
    en un fuego brillante, a que fuera sofocada en putrefacción seca.
    Preferiría que ser meteoro, con cada átomo mio en brillo magnifico, que ser un planeta soñoliento y permanente.
    El La función de la humanidad es vivir, no existir.
    No voy a perder las días mios mis dias en tratar de prolongarlos./ tratando de prolongarlos
    Utilizaré mi tempo.

    -Atribuida a Jack London

    y en Inglés:

    I would rather be ashes than dust!
    I would rather that my spark should burn out
    in a brilliant blaze than it should be stifled by dry-rot.
    I would rather be a superb meteor, every atom
    of me in magnificent glow, than a sleepy and permanent planet.
    The function of man is to live, not to exist.
    I shall not waste my days trying to prolong them.
    I shall use my time.

    -Attributed to Jack London

    ¿Hay una manera mejor a de decir “dry-rot”? ¿“Madera seca”?

     

    Yo personalmente considero que putrefacción seca esta bien en ese contexto. Madera seca no, lo real es que el cuerpo al morir se pudre... al menos tal y como entendí la cita, la cual es preciosa.  

    Gracias por compartirla! :)

    0 voted
    June 10, 2015
    1
  • Posted
    Introducing myself! Hi everyone! I'm Tania and I'm from Canary Island. I live in a flat with my boyfriend, my son and my dog. We are a cool family! ;) Today I´m writing my first text here because I want to improve my English. I was at school learning English but I have not time for that and I was flunked :( Really I hope to find people that help me with the language and instead help someone with my native language that is Spanish. If you want, tell me and we can be friends here and in skype. I'm not looking for a romance, just meet funny people and friends around the world!
    June 10, 2015
    3
    0
  • Corrected

    Islas

    Yo he discubrido descubierto muchas islas. Aqui en Estados Unidos no hay muchas playas con suelo arena? y playas hermosas como en otros paises. Islas como St. Martin o Martinique, Barbados, Jaimaca. Yo he aprendido/ aprendi (no he) sobre muchas islas mientras hablaba con el la gente de esta pagina. Algunas islas mira parecen como un paradiasio paraiso, como el cielo. Me gustaria visitar estas islas. Las islas tropicas son el la mejor parte de la naturaleza. Yo puedo ir en vacation vacaciones con mi traije traje de bano y acostarme en el sand la arena. Yo puedo nandar en la el agua azul. No puedo imaginar como el agua quedo es/esta tan azul sin pollution polucion ni quimicos. Voy a conseguir un passport pasaporte para descubrir este mundo gran gran mundo.

    0 voted
    June 10, 2015
    0
  • Corrected

    Me gustaría

    Me gustaría hacer en el futuro algunos viajes por España a las partes que no conozco todavía. Quisiera viajar desde la frontera francesa hasta la frontera portuguesa junto a la costa del sur. Me gustaria tambien visitar la capital Madrid. Creo que es una ciudad bonita. También querría visitar el norte de España. No sé si mis todos estos planes serán posibles de realizar pero creo que sería perfecto porque España es un país maravilloso.

     

    Pequeños fallos pero el texto en general está muy bien y se entiende perfectamente.  

    0 voted
    June 9, 2015
    1
  • Corrected

    Preparación para una entrevista en español!

    Hola todos!

    En este momento estoy preparando una entrevista en español para ingresar en una escuela de negocio en Francia. En mayo hice las pruebas escritas. En dos días voy a recibir los resultados de estas pruebas y en algunos días tendré que hacer las pruebas orales.
    La prueba en español consiste en una entrevista de veinte minutos con un professor profesor de español. Durante los primeros 10 minutos, hablaremos de un texto que yo habría preparado, y en los últimos 10 minutos el profesor me preguntará cuestiones a propósito  acerca de mi familia, de lo que hago durante mi tiempo libre, de mis centros de interés, de la razón por la que (no tilde) quiero ingresar en una escuela de negocio etcetera.

    Todavía tengo algunos días para prepararme. Estoy un poco estreseado estresado porque en en mi escuela, estudiamos el Español pero no tenemos muchas oportunidades de practicarlo, es decir realmente hablar español y no solo estudiarlo en libros. Ademas no tengo a nadie en mi entorno con quien pueda hablar español. En este momento estoy buscando un hispanohablante con quien discutir a través Skype.

    De momento, nunca he tenido una conversación en/ a traves de skype con una persona encontrada por internet.
    Y ustedes, ¿cuántas personas encontradas por internet se convirtieron en sus amigos? :P


    Hasta luego!

    0 voted
    June 9, 2015
    1