Search from various English teachers...
Profile
Learning
Chinese (Mandarin)
Language Skills
RussianNative
Catalan
English
Spanish
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    会在每年春季去踏青... 你好。请问我非常了解这句话吗? “会在每年春季去踏青,夏季看夏花,秋季看枫叶,冬季看雪花。一经几年,他还陪着她。” Every spring they will go out for a walk, in summer they will watch summer flowers, in autumn they'll watch maple leaves, in winter they'll observe snowflakes. Year by year he always will be by her side. 谢谢。
    July 26, 2015
    6
    1
  • Corrected

    Одна ночь в баре.

    (На заметку: цель этих записей - улучшить свою речь. Я стараюсь писать так, как я говорю, и избегать книжных конструкций.)

    После ужина я поехал к бару в бар, в котором работает мой друг. В баре работает много девушек, но я им не интересен, потому что я хозяин владелец. Согласно правилам бара, работницам запрещено вступать в [неслужебные] отношения с начальниками и владельцами. Из-за этого мы с другом сидели спокойно и разговаривали. Но я заметил, что в углу комнаты сидела одна красивая девушка. Друг сказал, что она - или подруга девушки работника одной из работниц, или клиентка. Я ничего не подумал об этом, но когда друг ушёл, она меня пригласила сидеть рядом с ней к себе за столик. Я удивился, потому что я уже не молодой человек молод, а она выглядела тридцать лет лет на тридцать младше меня. Но здесь Таиланд, и всё всякое возможно.

    0 voted
    June 1, 2015
    1
  • Answered
    Забудь все остальные языки и начни думать и говорить только на изучаемом. Я, когда переехал в Испанию, так и поступил. Через месяц кое-как балакал, через три уже почти свободно говорил. Зазубривай в день не меньше десятка новых фраз. Не слов, а фраз, это очень важно! И говори, говори, говори, повторяй как попугай без остановки, не можешь вслух, повторяй в уме - через месяц у тебя 300-400 фраз будут как из пулемета вылетать, а это уже багаж :)
    0 voted
    May 31, 2015
    2
  • Answered
    Cuando yo empecé a estudiar castellano, usaba la serie sobre ranger Walker con Chuck Norris como protagonista :) El vocabulario de la serie no es muy ámplio, muchas frases son cortas y repetitivas.
    0 voted
    May 31, 2015
    0