Un lugar importante en mi vida

(Esto es una tema que he asignado a los estudiantes a los que enseño Inglés, y aquí lo estoy intentando en español. Creo que estoy luchando con utilizando los tiempos préterito imperfecto y préterito perfecto simple.) (I think "luchar" is a really strong verb to be used in grammar)

Cuando era un niño, mi familia viajó cada verano a La Bahía de Chesapeake donde tenemos una casita a la playa. Era muy pequeño y sólo había un cuarto, incluyendo una cocina, unas camas, una mesa para cenar, y un baño sin ducha. Porque era tan apretada y no tenía bastante suficiente espacio para mis hermanos, mis padres, mis abuelos y yo. Me pasaba la mayoría del tiempo fuera de casa.

Esa playa no era tan lujosa como una podría pensar, en cambio, la arena contenía mucha basura como botellas de plástico, el equipo roto de pescadores, y demasiado muchos pescados muertos y podridos. No obstante, esa playa me representaba la libertad de descubrimientos. En esa esta época, mi familia vivía en un barrio que a veces fuera era peligroso y mi madre no me dejaba ir lejos de nuestro jardín. Pero en a la playa podía salir en cualquier momento que quisiera, me podía quedar por durante horas, y mi madre no me se preocupaba.

A veces tenía amigos, pero la mayoría del tiempo estaba solo, buscando algo para divertirme. Podía nadar, andar en la playa or o por el bosque, or o pescar a una en un desembarcadero viejo y desaliñado. La memoría de este desembarcadero es una de la más clara en mi vida--puedo recordar cada detalle, aún después de tantos años sin visitarlo. Hubieron tres malecónes en total, todos rotos de por huracanes, y grandes máquinas desempleadas y cubrido en cubiertas de hierbas y los nidos de pájaros. Con trampas abandonadas, atrapaba cangrejos, anguilas y otros pescados del mar--algunas veces le prengunté a mi madre para concinarlos, y otras les los liberaba.

Creo que esto fuera aprendí a amar a los animales y a la naturaleza. A pesar de la polución, los grandes barcos y petroleros y el daño la ruida que hacían, me enamoré a los arboles, y la del agua y las tormentas de verano.

Tonto

Ja, ja. Oh, ya veo para lo que es esto. es para. Me gusta escribir, verdad?
Buenos dias para a todos. Esta mañana, mi esposo y yo, en broma, discutíamos sobre qué idioma es mejor? El aleman o el español?  No importa, tengo tanto tiempo para aprender

El próximo verano voy a visitar Alemania por lo que necesito saber alemán para ese viaje. Voy a regresar a Colorado después de graduarme y hay muchos hispano-hablantes españoles allí.

I still have to use google translate to get my point across sometimes but I am learning.
Que pase un buen dia.

It´s a good job..Well done!!!!  Don´t be afraid about mistakes. I also comited it in my notebook but I think this is the best way to be better.

Congratulations!!!!!

Descripción de personas

Me llamo Katia, soy de Rusia y tengo 25 años. Soy profesora de inglés y francés, estudio español y portugués para hablar con mis amigos. No soy ni gorda ni delgada, ni alta ni baja. Tengo el pelo castaño, liso y largo, los ojos azules. Soy más muy simpática y e inteligente, más muy tímida y seria, muy trabajadora.

Tengo un novio que se llama Alexandre. Tiene 23 años, es ingeniero en una empresa. Es muy alto y delgado, muy guapo. Tiene el pelo castaño, corto y liso, los ojos marrones. Es muy tímido, serio y e inteligente. Aprendemos español juntos.

Mi madre se llama Elena. Tiene 48 años, es administrativa. Es una mujer muy simpática y sociable. No es tímida, mas es muy seria y trabajadora. Es más baja y delgada que yo y muy atractiva. Tiene el pelo rubio y liso, y los ojos grises.

Tengo una prima que se llama Nastasia. Tiene 11 años, es colegiala. Es una niña muy alegre y sociable. No es tímida. Es muy guapa, un poco gorda y baja. Tiene el pelo rubio y rizado, y los ojos azules.

El uso de "y" se cambia por "e" cuando la siguiente palabra empieza por "i"

por ejemplo:        distintos e iguales

De la misma forma se cambia la alternativa "o" por "u" cuando la palabra a continuación comienza por "o"

Por ejemplo:        unos u otros

Mi opinion acerca de los viajes

Los viajes son mavillosos! ¿Tienes alguna idea de por qué? Pues, ¡lo respondo! Los viajes nos hacen salir de nuestro cotidiano cotidianidad y vivir una experiencia totalmente diferente. Si puedes, no compres muchas cosas, sino viaja para a dónde que le guste. Conocer a otras personas, culturas, lugares, comidas y historias, es algo esplendido. El mundo es encantador y necesitamos explorarlo (de una buena manera y con reaponsabilidad, ¡no se olvide!). Las recordaciónes buenas Los buenos recuerdos estarán siempre junto a cada uno de nosotros haciéndonos reir (o sonreis) nos haciendo sonrir. Pero es cierto que también hay aquellas que no son tan buenas. De cualquier formar, no se importa tanto. Es parte de la vida. Entonces, vamos a viajar y escribir páginas nuevas y bonitas en el libro llamado "nuestro breve pasaje en ese mundo".

La vuelta a Inglaterra, mi país.

Despues de diez meses, he regresado a Inglaterra. He tenido Tenía una experiencia increible con mi viaje por el mundo. He aprendido muchas cosas pero lo màs importante es que tengo la comida para comer todos los días, un techo sobre mi cabeza y mi familia y amigos que me apoyan. Ahora, quiero mucho ayudar a otra gente en maneras diferentes.... tal vez puedo ayudarte con tu ingles! Tambíen, quiero seguir aprender aprendiendo sobre culturas diferentes y mejorar mi español, por supuesto!