Search from various English teachers...
Profile
Learning
Japanese
Language Skills
EnglishNative
Korean
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    卒業式について 今年の四月に卒業して、すっごく嬉しかった。その経験について話したいと思う。実は、学部の研究論文を終えて去年の十月から自分の大学の卒業式のアシスタントとしてアルバイトした。そのおかげで卒業式について知識豊富になって私の卒業式の時に全然心配しなかった。 シドニー大学を卒業するのはいい点も悪い点もあった。いい点は、シドニー大学はオーストラリアの一番古い大学だから、卒業式を行ったホールは歴史的で本当に素敵な場所だ。１８５０年建てたからその古い伝統に参加するのはなんか良い気持ちだった。しかし、その古さが悪い点だ。あのホールが建てられた１８５０年と比べて、大学生の人数が多くなってきた。その結果、他の新しい大学と比べて、ホールがあんまり広くなくて、卒者は二人のゲストだけ招待させられた。酷いだよね。二人だけの家族とか親戚とか友達とか選ばなければいけない。 もし、二人以上のゲストが卒業式に行きたければ、ホールの隣部屋で待っている間にテレビの卒業式のライブストリームを見ることができる。そして、卒者の人数が少ないなら、その部屋で待っている人がホールに席を取ることができる。 誘える人が二人しかないから、困った。もちろん、母は絶対に含まれたが、残ったチケットは誰にあげるか考えた。父は二年前になくなって、祖父母に誘ったらいいと思った。祖母は兄の卒業式に行ったから、祖父に誘ったけど、祖父母が香港にすんでいるし祖父が最近体痛いから飛行機に乗れない。そして、祖母はオーストラリアに来て母と一緒に卒業式に行くつもりだった。 卒業式のアシスタントとして働いたから、前に他の卒業した同僚は四枚チケットをもらって、私は同じように部長に四枚チケットを頼んだ。仲がいい叔母さんも卒業式について興味があるから、ホールの隣の部屋で見るのは結構だと言った。でも、できるなら叔母さんと叔父さんと３歳の双子のいとこにチケットをあげたかった。部長は本当に優しい人が、メイルに返事しなかったから、私の卒業式は多分いっぱい混んでいると思って、ちょっとがっかりしたけど、叔母さんは別にがっかりしなかった。 でも、卒業式のレジストレーションで二枚チケットをもらった時、レジストレーションのアシスタントに四枚のVIPのチケットもらって驚いた。本当に幸せだった。母、祖母、叔母さん、叔父さん、二人のいとこも最前列に席を取ってよかった！ビデオを撮りやすかったし私が卒業証書をもらった瞬間がはっきりに見える。（このビデオをアプロードしたいが、そのウエブサイトでできなさそう。） その以外に、卒業式について色んなことも話し続けることもできるが、そのまで話したい。日本とオーストラリアの大学の卒業式がどのように違うのか。
    June 5, 2019
    1
    0
  • Corrected

    Superstitious Beliefs

    Every country has superstitious beliefs, but mostly it isn't they aren't the same as in each country. A lot of people believe superstitious beliefs in the past, but nowadays people don't believe that in them because we can get a lot of information through the internet and we can learn a lot of oversea's information from overseas. So people don't think about it's not real.

    Sometimes superstitious beliefs have different meanings between countries. For instance, its a bad sign in Japan that a black cat across crosses the road in front of the person, but it's a good sign in some European countries.

    I'll explain describe/mention some Japanese famous superstitious belief superstitions. There are good things in the dream when to dream about if you had have a dream at the first of the new year below.
    1: Mt. Fuji
    2: Hawks
    3: An eggplant

    Hopefully, you will have a good dream at the next new year.


    NOTE:

    Good job! The meaning was very easy to understand. Superstitions exist everywhere in the world so it is interesting to hear about some specific to Japan.

    I've made some changes to make it sound more natural.

    "So people don't think about it's not real" - What do you mean by this? 何を言いたかったでしょうか？ You can explain it in Japanese if you want.

    "first of new year" - this sounds a little unnatural. People informally refer to December 31st as "New Year's Eve" and January 1st as "New Year's Day" or even more causally "New Year's". People will understand what you mean if you say first of the new year but I think this change will make you sound more like a native speaker.

    Keep up the good work!

    0 voted
    March 20, 2018
    1
  • Posted
    日本語を習ったらアニメだけ見るわけではないんですよ。 先週、大学の後でヒップホップのダンスのクラスをしました。クラスの間に、知らない女性に携帯でダンスを撮ると頼まれました。この女性のiPhoneのセッティングは日本語だったから、クラスの終わった時この女性に「日本人ですか？」と聞きました。その話はオーストラリアに起こったから、この女性は私が日本語が話せることにびっくりしたそうです。そして、私に「なぜ日本語を勉強します？」と聞きました。でも、何も言わず、この女性は「アニメでしょう」と言いました。この瞬間になんか怒りました。 私は２２歳の男性ですから、多分アニメの興味がある可能性が高いでしょう。実は、時々アニメを見ることが好きです。しかし、日本語の勉強し始めた理由はアニメを見ることに限りません。いつか日本に行きたいし、政治や経済などの新聞の記事を読んだり翻訳と通訳したりできるようになりたいです。アニメを見るために日本語が勉強する人が少なくないと思いますが、私の場合は違います。 もちろん、世界ではアニメは人気があるものでしょう。そして、アニメはいつも子供っぽいわけではないんですが、オーストラリアではアニメについて話したらオタクみたいなイメージです。オタクだと思われたくないです。 誰か外国語を習ったらその国の文化の興味があるでしょう。例えば、フランス語を学んだ人は多分いつかフランスに行きたいとかフランスの料理が好きでしょう。フランスの文化は一つの事だけではなく、音楽も料理も他の事がたくさんあるでしょう。でも、日本語の勉強している人はアニメが必ずすきだと思われるかもしれません。 日本の文化はアニメだけ限りません。アニメ以外に歴史や社会的なことがすごく面白いです。そして、日本語を習うことも楽しくて、アニメを見ることだけ集中していません。日本の文化になんとなく興味があります。はっきりに説明できないですが、なぜ外国語を習うか説明は必要がないでしょう。 アニメを見ることは悪いと思わないんですが、外国人は日本語の勉強するならアニメばかり見るわけではありませんよ。
    March 20, 2018
    1
    1
  • Posted
    草食男子について大学のスピーチ このスピーチが3～5分ぐらいかかります。パワーポイントも作る必要ですがまだしなかったんです。 おはようございます。私はカーティスと申します。今日は草食男子について話したいと思います。 まず、草食男子の定義について話します。実は、定義が個々人によって違うそうです。このウェブサイトで色々な定義があります（http://www.so-shoku.net/）。例えば、「恋愛や性行為に「縁が無い」わけではないのだが、基本的に欲が無く積極的ではない。」「とにかく女性的。女性が行ってきた仕事を行える」 という定義があります。もちろん、その造語を定義することは簡単なことではありません。でも、草食男子の意味がだいたいわかるかもしれません。ほかの男性と比べて、 その男子が結婚や付き合いのことに大切しないし、性格や態度など多分おとなしくて普通な男性らしくないでしょう。 次にいい点と悪い点について話します。“草食男子”と聞いたら、どんなイメージを考えますか？いいイメージですか？悪いイメージですか ？インタネットで草食男子のメリットとデメリットの意見がいっぱいあります。http://za-sh.com/herbivore-boys-755.htm 例として、一つのメリットは草食男子が気持ちを察してくれることです。よく、相手の気持ちを察しないなら喧嘩(けんか)が起こりやすいはずです。特に男性は気持ちにわかることが苦手だと言われています。でも、草食男子の場合は、草食男子と呼ばれる男性が気持ちをわかる努力するので、喧嘩に起こりにくくなると思います。その考え方は恋愛だけではなく、人間関係にいい影響をえると思います。 しかし、デメリットもあります。草食男子が積極的な人なので、リードの行動をあんまりしないかもしれません。そして、受け身という問題になります。昔も現在も付き合いの行動をリードする人はたいてい男性でしょう。でも、草食男子がそうしなくて、女性が能動的にならなければなりません。そのポイントが悪いかどうかはっきりわからないのに、男性がリードするはずですから、女性がデメリットとして考えるかもしれません。 草食男子がいいことという意見に賛成も反対もできません。なぜなら、草食男子が好きな女性もいるし好きじゃない女性もいるから、草食男子に付き合って結婚したいか人によって違うからです。 このように、草食男子ということは複雑なことだと思います。その造語の意味がはっきり定義できないし、メリットもデメリットもたくさんあるからです。最後まで聞いてく入れてありがとうございました。
    May 8, 2017
    1
    0
  • Posted
    どうやって日本語の勉強をすればいいのか？ 私は何年の勉強をしていましたが最近自分の日本語のレベルが減っているみたいです。大学で心理学と日本語の専攻する予定ですが去年の授業では上達しなかったと思います。高校生の時教科書があったし宿題がたくさんあったから勉強のしかたがはっきり分かりましたが、今そのように簡単じゃないです。去年日本語の能力のN2の試験に失敗してしまいました。今年大学三年生で、大学で一番の高い日本語の科目を取りたいのに受かるかどうか分かりません。ですから、自分の勉強をしたうえで来年その科目を取ればいいでしょうか？ どうやって日本語の勉強をすればいいかな。新聞や雑誌などを読んでみた方がいいでしょうか？日本語のラジオやテレビ番組を聞いた方がいいでしょうか？そして、日本人と会話する機会があまりないから困っています。あなたはどのように言語の勉強していますか？
    February 9, 2016
    3
    0
  • Posted
    はじめまして 私はカーティスと申します。オーストラリアに住んでおります。大学２年生で１９歳です。中学２年生から今まで日本語の勉強いたしていて、大学で日本語の専攻をするつもりですが、せめて二つをしたいです。日本語の以外に社会学と心理学と経済学の勉強をいたしています。その科目のうちにもう一つの専攻を選ぶ予定です。 実は、最近日本語の勉強するやる気がだんだんなくなってしまいました。日本人の友達や日本語で自然に話せる友達がいませんから話す練習時間があまりないのです。だから、日本語で話せる友達が欲しいです。SkypeやLineなどで喋ったらいいと思います。そして、英語を習いたかったら私が英語のアドバイスを送ることができます。喋りながらお互いに助けたらどうですか？よろしくお願いします！ My name is Curtis. I live in Australia. I'm a 2nd year university student and I'm 19 years old. I've been studying japanese since I was in year 8 up until now and I intend to major in Japanese at university but I want to do two at least two majors. Aside from Japanese, I'm studying sociology, psychology and economics. From those subjects, I plan to choose another major. The truth is, recently my motivation to study Japanese has been going away. I don't have much time to practice speaking because I don't have any Japanese friends or friends who I can naturally speak in Japanese with. So, I want a friend who can speak in Japanese with me. I think it would be good if we could speak through Skype or Line. If you want to learn English, I can give you advice. How about we help each other while we chat? Thank you!
    May 7, 2015
    1
    0