Search from various English teachers...
Profile
Learning
Hebrew
Japanese
Spanish
Language Skills
LatvianNative
English
French
Italian
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Commented

    Līdzskaņu mija (t>š, l>ļ, r>ŗ utt.) ir II un V deklinācijas vārdiem un daļai VI deklinācijas vārdu (tātad vīriešu dzimtes vārdiem, kas vienskaitļa nominatīvā beidzas ar "-is", un sieviešu dzimtes vārdiem, kas beidzas ar "-e" un daļai sieviešu dzimtes vārdu, kas beidzas ar "-s").

    Tātad:

    celis > ceļi, ceļu; asaris > asaŗi, asaŗu

    odze > odžu; bēres > bēŗu (šaurs e!)

    uguns > uguņu; duris (durvis) > duŗu (durvju)

     

     

    0 voted
    May 2, 2015
    0
  • Commented

    Nujā, nepazīstot mani personīgi, nevar zināt, kā tādus vārdus kā "sejdelna" lietoju nenopietni :)

     

    Ar to mīksto "ŗ" ir tā, ka tas būtu jālieto turpat, kur vārdā ar "l" būtu "ļ" (velt>veļu, dzert>dzeŗu). Reāli no tā mainās platais un šaurais e (pareizi būtu "es dzeŗu, tu dzer, viņš dzeŗ" – visi ar ŠAURU e, tāpat kā "es veļu, tu vel, viņš veļ". Jā, es saprotu, ka tā vairs mūsdienās gandrīz neviens nerunā). Un vēl vārdos "gaŗš", "kaŗš", "kuŗš" un "vaŗš" (tieši kādreiz bijuša mīkstā ŗ dēļ šie vārdi beidzas ar "š", nevis "s", līdzīgi kā vārds "dziļš" beidzas ar "š" mīkstā "ļ" dēļ).

     

    Tāpat no tā ieviešas drusku lielāka skaidrība nelielā daudzumā homoformu.

    Klasiskie piemēri:

    Asaru ezers (kas pieraudāts asarām) <--> Asaŗu ezers (kur papilnam zivju vārdā asaris)

    Gaŗa gaita ("gaŗš" – tāls ceļš) <--> Gara gaita ("gars" – garīgs ceļojums).

     

    Bet nu, es neiešu tagad kaŗot ( ;) ) par to, ka visiem būtu jāraksta ar mīksto "ŗ"; tas un citi klasiskās ortografijas elementi man palikuši kā tāds personīgā stila elements – blogā, savos pierakstos, neformālā sarakstē u.tml.

    0 voted
    May 1, 2015
    0
  • Answered
    A good online dictionary can be found over at letonika.lv
    0 voted
    April 30, 2015
    0
  • Answered
    What do you mean by "modern slang/cultural terms"? Latvian is full of cultural references and the like, but the slang is actually not that far from the "proper" language, in comparison to languages like English or French.
    0 voted
    April 30, 2015
    0
  • Posted
    日本語に帰りながら・・・ 先の４年間、イタリア語とフランス語を勉強しましたから、日本語のために時間や関心がもうありませんでした。それで、日本語を徐々に忘れたことがあります。でも、全然忘れたくないですから、今、日本語の勉強をやり直したいと思います。 新しい言葉をAnkiで勉強して、文法と漢字のために教科書がありますけど、言語の利用のために真の日本人と話したいと思います。そして、質問がたくさんあります。ですから、このサイトに入りました。よろしくお願いします。
    April 30, 2015
    1
    1
  • Commented

    Nosacīti par šo tēmu pirms neilga laika publicēju rakstu savā blogā. Tas ir diezgan garš, tādēļ šeit to nepārpublicēšu, bet tikai ielikšu saiti, ja nu kādam interesē: https://daeiribu.wordpress.com/2015/03/19/muzigais-paberns-latviesu-valoda/ (ja jums rodas jautājumi par savādo ortogrāfiju, skatīt sadaļu "Par mani").

     

    Lai nu kas, bet UPA noteikti nav atbilde – disleksiķa murgs, lūk, kas tas ir! :) 

    0 voted
    April 30, 2015
    0
  • Corrected

    Tautas deju ansambļi

    Es zinu, ka TDA nozīmē "Tautas deju ansamblis" un TDK "Tautas deju kopa", bet kurš var sacīt sevi ir dod TDA nosaukumu? Vai TDA ir nosaukums, kuru dod kāda iestāde? Un TDA dalās grupās: A, B, C ... .
    Kurš nosaka, kurā grupā ir katrs ansamblis?

     

    <em>This correction is rather subjective because there are several ways one could say most of these things. It's just that your version didn't sound at all natural even if it was comprehensible.</em>

    <em>As for the title, I put the word "ansambļi" in the plural because you are talking about TDAs in general. It's a style thing.</em>

    <em>I think we use "tautas dejas" almost only in the plural, and we ususally don't capitalize these names, except for the first word (if that).</em>

    <em>The rest, as I said, is rather subjective. There are things I removed or added to make it sound more natural and fluid. It's definitely not the only right way to say these things.</em>

    <em>Good luck with your learning!</em>

    0 voted
    April 30, 2015
    1