Could this email to an Italian teacher be improved? Ciao *****, Ti scrivo perché ho appena controllato i dettagli del mio volo per l'Inghilterra a Natale e mi sono reso conto che ho fatto un errore quando ho prenotato. Il volo è il 16 dicembre, che è la stessa della seconda data per i nostri esami. C'è qualche possibilità che avrei potuto prendere entrambi gli esami il 15? Grazie in anticipo

Is this a correct/suitable response to a formal email in Italian? Gentile Professore, Grazie per la sua risposta, posso incontrarmi dopo la lezione di venerdì se questo vi si addice. Cordiali Saluti

Could you please help me understand this message from an Italian lecturer? I asked a lecturer in Italian which book I need for his course and when the exam for it will be. I'm a little unsure on what his response means and I would like to be completely sure before I respond! Thanks in advance... Gentile studente, Grazie per la sua comunicazione, l’attendo al ricevimento o per un colloquio dopo la lezione di venerdì. Mi faccia sapere con anticipo quando intende presentarsi. I migliori saluti

Un po di scrittura della storia d'Italia nella Coppa del Mondo Italia ha ospitato la coppa del mondo con 1934 Benito Mussolini alla guida del Paese. Questo evento è stato una opportunità per il dittatore di mostrare ciò che l'Italia potrebbe fare. Gli italiani sono stati scelti prima della Svezia, per ospitare il torneo come ci hanno offerto di spendere più soldi per l'evento. 32 squadre hanno partecipato alla qualificazione per il torneo, con 16 concorrenti in finale in Italia. Il torneo aveva fase a gironi, invece ogni gioco era nello stile di una partita ad eliminazione diretta. Anche se l'Italia fosse una squadra forte, il torneo è ricordato nella storia per un certo numero di punti controversi. In primo luogo, i campioni in carica, l'Uruguay non hanno concorrenza, come una ritorsione politica per l'assenza d'Italia nel loro coppa del mondo del 1930. Inoltre, un certo numero di giocatori argentini di grande talento è stato convinto a giocare per gli azzurri, compreso il capitano Luis Monti. E 'ampiamente riferito che l'arbitro per due quarti le finali degli italiani nei confronti della Spagna è stato di parte, come ha annullato un gol per la Spagna nel gioco originale, poi un altro nella ripetizione il giorno seguente. La semifinale è stato un ulteriore evento che è viziata da polemiche. Gli italiani di fronte un forte lato austriaco, soprannominato il "Wunderteam". Gli austriaci erano stati uno dei favoriti per vincere la Coppa del Mondo e sono stati famosi per la loro stile morbido di passaggio. Uno stile che si dice fu interrotto dal campo pesante che gli italiani hanno scelto di utilizzare per la partita. Dopo la vittoria per 1-0 contro gli austriaci, Italia ha affrontato la Cecoslovacchia in finale, che si è svolta allo Stadio Nazionale di Roma. La partita si è, e la Cecoslovacchia ha preso il comando, ma gli italiani ha prevalso nei tempi supplementari, vincendo la loro prima finale di Coppa del Mondo, 2-1

Come si dice "a fine" in Italiano? This refers to the type of fine where you have to pay money to someone else rather than the adjective Thanks!

Come si dice queste frasi di calcio in italiano? Tournament Group stages a smooth style of passing extra time

What's the best way to say "I play in a band" in Italian?

Una risposta alla domanda - "che tipo di musica ti piace?" Penso che hanno piuttosto una vasta gamma di gusti musicali, e mi piace qualcosa di diverso ogni settimana. Quando ero più giovane ho usato per ascoltare la musica prevalentemente acustico, e anche un sacco di gente. Questo mi ha fatto voglia di iniziare a suonare la chitarra, così mi ha insegnato a giocare quando ero al liceo. Non ho mai pensato a me stesso come molto buona, ma credo che ora mi è stato solo me stesso paragonando ai musicisti che ho usato per ascoltare, così ho mai avuto intenzione di sembrare di talento in confronto! Sono diventato più grande, il mio gusto in musica cambiò. Ho cominciato ad ascoltare musica ad alto volume, e gruppi come Nirvana e Foo Fighters. Questo cambiamento mi ha dato la possibilità di utilizzare le mie capacità di chitarra di nuovo come mi sono unito una band con alcuni amici a scuola. Siamo stati molto male, ma è stato molto divertente. Negli ultimi anni, la varietà dei tipi di musica che ho ascoltato è ampliato e ora ascoltare rock, folk, indie e anche la musica pop. Penso che si possa imparare molto su qualcuno del tipo di musica che ascoltano, e credo che sia una forma d'arte e di ogni genere può essere goduto se il musicista ha messo l'anima in esso. Sono ancora in una band di oggi, anche se siamo un po 'meglio di quello che ero quando ero a scuola e giochiamo regolarmente spettacoli in tutto il paese. Ora sono il cantante e il chitarrista della band e scrivere le canzoni mi dà modo di esprimermi artisticamente.