Buenos días a todos! Me encantan las lenguas, las estudio y tambien las enseño. Pero por supuesto, todo el tiempo me tira de un extremo a otro. El último año estudiaba frances con diligencia para aprobar el examen con éxito. Y si que lo aprobé! Pero ahora es difícil para mí recordar el español... Si hay gente que quiere ayudarme y hablar en español conmigo, sería maravilloso! Tambien hablo inglés y por supuesto ruso, puedo ayudar con estas lenguas o simplemente contar las histirias sobre viajes.

Concours!!! Dans une semaine je vais participer au concours de chanson francaise FESTICHANT. Tout d'abord je dois expliquer mon choix de chanson au jury (en francais). Mais comme mon francais est encore faible, je vais vous demander de corriger mes erreurs. Bonjour! Je m'appelle Lucie. Je suis une étudiante. Je fais mes études á l'université á la faculté des langues étrangeres. Et le francais, c'est ma quatrieme langue étrangere. Donc, la chanson que j'ai choisi s'appelle J'ai dit oui par Caroline Costa et il y a deux raisons á cela. Tout d'abord j'aime beaucoup cette chanteuse. J'ai suivi son succés tout au long de sa carriére, en commencant par un concours de talent ou elle a impressionné tout le monde en chantant la chanson de Christina Aguilera. Pourtant, quand j'ai vu sa chanson dans la liste proposée, je n'ai pas hésité á la choisir. D'ailleurs, je la savais déjá par coeur :) Mais bien sur ce n'est pas seulement á cause de cela. La deuxiéme raison est qu'avec cette chanson j'ai de bons souvenirs. J'ai un ami qui est maintenant tres loin de moi. Il me manque vraiment et cette chanson me rappelle de lui. Mais chaque fois que je la chante je deviens un peux plus heureux parce que je sais que nous nous verrons tres bientot. Merci d'avance!

Je participe au concours!!! Dans une semaine je vais participer au concours de chanson francaise FESTICHANT. Tout d'abord je dois expliquer mon choix de chanson au jury (en francais). Mais comme mon francais est encore faible, je vais vous demander de corriger mes erreurs. Bonjour! Je m'appelle Lucie. Je suis une étudiante. Je fais mes études á l'université á la faculté des langues étrangeres. Et le francais, c'est ma quatrieme langue étrangere. Donc, la chanson que j'ai choisi s'appelle J'ai dit oui par Caroline Costa et il y a deux raisons á cela. Tout d'abord j'aime beaucoup cette chanteuse. J'ai suivi son succés tout au long de sa carriére, en commencant par un concours de talent ou elle a impressionné tout le monde en chantant la chanson de Christina Aguilera. Pourtant, quand j'ai vu sa chanson dans la liste proposée, je n'ai pas hésité á la choisir. D'ailleurs, je la savais déjá par coeur :) Mais bien sur ce n'est pas seulement á cause de cela. La deuxiéme raison est qu'avec cette chanson j'ai de bons souvenirs. J'ai un ami qui est maintenant tres loin de moi. Il me manque vraiment et cette chanson me rappelle de lui. Mais chaque fois que je la chante je deviens un peux plus heureux parce que je sais que nous nous verrons tres bientot. Merci d'avance!

Bienvenu en Russie! Les gens du monde entier connaissent la Russie. Allors, qu’est-ce que peut être plus séduisant que le séjour dans le plus grand pays du monde?! Elle occupe une superficie de 17 millions de kilomètres carrés. Ca sera trés intéressant prendre la connaissance de ce beau pays, qui est associé dans le monde avec la richesse, la puissance et la gloire. Ce sont les montagnes les plus hautes, les fleuves les plus longs, les forêts les plus vertes et l’architecture unique dans les payses grandes comme Moscou et Saint-Pétersbourg. Qu’est-ce que peut être plus agréable que de sentir la cordialité et l’hospitalité des peuples habitant sur le territoire de la Russie. Mais de ressentir toutes ses nuances, vous pouvez seulement avoir été là, ne tardez votre voyage en russie

The Film Star Rocky Grant was a very famous film star. He was an excellent actor and his films were very successful so they made lots of money. His last film 'Rumbol 6' made $250,000,000. All the film companies wanted Rocky to work on them, even though he worked for $10,000,000 a film. However, there was a small problem. The other actors found him impossible to work with and nobody liked it. always told the directors what to do Rocky always complained that they were not good enough to work with him and as a result, very few people talked to him. Rocky was unsociable as well. He never bought drinks or presents for other people, and he never invited anybody to his huge luxury home. The only thing he liked to do was to talk about money, about his houses, private planes, his collection of paintings and other possessions, in other words he talked about himself. One day they were shooting the film 'The LastMillionaire'. A young cameraman came up to rocky and asked him if he would move to the side so that he could pass with his camera. Rocky was so angry with such a request and shouted at the camera man at the top of his voice that he didn’t know whom he talked to. He was the most famous film star who successfully made more that hundred films, one of the world's richest men who got $1,000,000,000 in the bank. And he asked scornfully the camera man what he had got. The cameraman listened to Rocky calmly and said that he had people who care about him.

Mes études en Espagne Environ il y a 2 ans je suis tombé en amour avec la langue espagnole après mon court voyage en espagne. L'été 2016, j'ai travaillé dans la colonie de vacances international où il y avait beaucoup d'espagnols et j'ai les aimé immédiatement. Après cela je étudiais cette langue tout le temps sans aucune enseignants et s'était le plaisir réel pour moi. Mais j'avais besoin de pratiquer à parler et j'ai commencé à chercher des cours d'espagnol en espagne. D'une certaine manière, j'ai trouvé une école qui donnait des bourses d'études, donc le voyage pourrait être vraiment pas cher. Et voila, je suis en Espagne, tout seul. J'étais très heureuse. J'ai d'abord passé 3 jours en Madrid, rencontré beaucoup de gens et essayé de vivre comme les espagnols, en respectant la sieste, et marchant à toutes les discothèques. Ensuite je suis allée à Valladolid, où a vécu 2 semaines en étudiant l'espagnol. Il y avait une différence énorme entre ces deux villes. Valladolid était très confortable, calme et avec un petit nombre de gens. En comparaison avec la rapidité et le bruit de Madrid. J'ai aimé beaucoup cette experience. Je trouve cette pratique la meilleure, quand tu es entouré de la langue chaque jour et tu a besoin de parler pour survivre.

L'Amour coup de foudre J'étais à l'aeroport, j'attandais mon avion qu'avait du retard. Une jeune fille était assis à côté de moi. Je l'ai demandé... Est-ce que vous pouvez m'aider et continuer cette histoire? :)