Search from various English teachers...
Profile
Hi! Irene, from the border between Italy and Slovenia. I have lived in Vienna for 8 years. I am HR Developer by a huge cultural institution and Academic Trainer for Business Presentations. My goal is to reach C2 in German and English and to not be in multitasking modus every time I speak in another language.
Learning
German
Language Skills
ItalianNative
English
French
Ukrainian
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0015
Attendance rate100%100%94%
Teacher reviews
Marcus
German
Apr 10, 2017
Vielen Dank für eine schöne erste Stunde! Wir haben viel auf Deutsch geredet und Irena spricht bereits sehr gut! Ich freue mich auf das nächste Mal :-)
Yuliia
Ukrainian
Dec 8, 2015
Of course it'll) Your level is really very good!
Yuliia
Ukrainian
Nov 20, 2015
Thank you! You understand everything very quickly!
Yuliia
Ukrainian
Oct 26, 2015
Thank you! It was very interesting conversation for me. Your Ukrainian is really good!
Activities
  • Corrected
    0 voted
    May 15, 2020
    0
  • Posted
    Drei Sprache in der EU - I Teil Die geforderten Sprachkompetenzen in EU sind wieder einmal in den Schlagzeilen. Die Europäische Kommission hat wieder die Ansicht geäußert, dass die europäischen Bürger in naher Zukunft mindestens drei Sprachen beherrschen müssen. Obwohl es schon die Zustand von manchen jüngeren Europäer ist, ist es noch weit entfernt von der Realität in der Mehrheit der europäischen Ländern. In den folgenden Text werde ich erklären, warum ich der Meinung bin, dass es ein guter Vorschlag wäre, obschon die Realisierung vielen Schwierigkeiten mit sich bringen könnte. Um die Hindernisse zu überwinden, werde ich zum Schluss ein paar Lösungen angeben. Als Erstens ist es zu verstehen, wie viele Bürger schon auf drei Sprachen sich ausdrücken können. Genauere Informationen zu diesem Thema liefert die vorliegende Grafik. Man kann aus der Grafik deutlich erkennen, dass viele Länder schon heutzutage drei Sprachen lernen: an der Spitze stehen am meisten manche slavische Länder, wo die Studenten in der Schule neben ihren Muttersprachen sowohl Englisch als auch Russisch lernen. In einigen davon studieren die Personen statt Russisch die Sprachen von Ländern, die an ihren Staaten angrenzen: in Slowenien lernen die Bürger entweder Italienisch oder Deutsch und in der Slowakei beschäftigen sich die Schüler mit Tschechisch und Deutsch. In manchen Gebieten sprechen die Völker seit langem fließend und alltäglich in drei verschiedenen Sprachen, z.B. in verschiedenen Regionen in Belgien, wo Französisch, Holländisch und Deutsch sogar als Amtssprachen benutzen werden. Trotzdem ist es nicht überraschend, dass diese Tendenz nicht die meisten Länder betrifft. Obwohl das Lernen des Englisches überall verpflichtet ist, ist es noch schwierig in Ländern wie Italien und Spanien zu behaupten, dass die Bürger es beherrschen. Zusätzlich ist es statistisch erwiesen, dass der Altersunterschied eine große Rolle spielt: in den älteren Altersgruppen können im Allgemeinen nur 10% der Personen auf eine zweite Sprache. In dieser Situation, wäre es ein Vorteil für die Europäische Union, das Lernen nicht nur von Englisch sondern auch von einer dritten Sprache zu unterstützen und zu fördern? Meiner Meinung nach wäre das für mehreren Faktoren sinnvoll: erstens wäre es ein Zusammengehörigkeitsgefühl zur EU dadurch verstärkt, da die Betroffenen durch das Sprachenlernen besser die Kulturen und Traditionen von anderen Mitgliedsländern verstehen könnten; zweitens würden interne und äußere Wirtschaft darin profitieren, da di
    May 15, 2020
    1
    0
  • Commented
    Weil alle meine Freunde und Kollegen hier über viele Argumente mit mir sprechen, aber nicht über die, die ich bräuchte, um die C1 Prüfung zu bestehen und um die medizinische Begriffe (für meinen Berufwechsel) zu wiederholen. Und sie korrigieren mich nicht oft. Und das ist ganz normal XD
    Zusätzlich möchte ich nicht, dass sie mir helfen, ohne dass ich ihnen etwas zurückgeben könnte, wie z.B. Hilfe bei dem Erwerben einer anderen Sprache.
    Vielen Dank vielmals für die Komplimente, leider ist der Weg zum Erfolg noch lang! :)
    0 voted
    May 8, 2020
    0
  • Posted
    DE- IT regelmäßige TandempartnerInnen!
    Hallo! Ich bin Italienerin/Slowenierin und wohne seit 3 Jahren in Wien. Mein Job ist traumhaft (Kulturvermittlerin in der Hofburg), aber das Gehalt ist ziemlich niedrig... deswegen besuche ich abends einen Kurs als Medizinische Verwaltungsassistentin und Buchhalterin.

    Ich bin seit langem auf der Suche nach seriösen TandemparterInnen, um mit ihnen Deutsch zu sprechen. Ich kann Italienisch (Muttersprache), Englisch (C2) und Französisch (B2) anbieten :)

    Wenn man sich mit diesen Sprachen engagieren will, bitte schreib einfach mir!
    Ich möchte mindestens einmal pro Woche virtuell jemanden treffen, um mit Sprachkompetenzen Gas zu geben :D

    Alle Themen sind willkommen!

    LG aus Wien!!
    May 4, 2020
    4
    1
  • Corrected
    Italian - could anyone check this "story" for me? ;c

    Carla stava guardando il mondo attraverso il finestrino del treno. Guardava tristemente gli alberi che passavano. Le sembrava tutto uguale, il che peggiorava ulteriormente il suo umore. Viaggiava da sola, anche se fino all'ultimo momento sperava (aveva sperato) che i suoi genitori sarebbero andati con lei. Ha viaggiato (stava viaggiando per arrivare) da suo fratello, molto più grande di lei. Molti anni fa Antonio - suo fratello litigava (aveva litigato) con i suoi genitori perché non capivano (avevano capito) che Antonio non voleva vivere come avevano immaginato. Antonio sentiva di voler essere un artista, non un avvocato, come voleva suo padre. Un giorno, interruppe i contatti con la sua famiglia e fuggì, stabilendosi su una (in un) piccolo paesino.
    Carla amava suo fratello ed era terribilmente dispiaciuta di aver perso qualcuno così importante per lei da (per) qualcosa di indipendente da lei. Si sentì un po 'dispiaciuta per suo fratello, ma l'inizio di questa primavera, una (un) marzo eccezionalmente soleggiata (o), la spinse a cambiare vita, affrontare l'oscurità del passato e visitare una persona che mancava (da) così tanto nella sua vita.

    per favore:c
    0 voted
    May 4, 2020
    0
  • Corrected
    Il cacciatore del sottomarino

    Tanti anni fa, viveva un Re che si chiamava Fausto. Aveva già raccolto tutti i tesori naturali che aveva nella terra del suo regno. Fausto voleva una nuova fonte di soldi. Chiamò Vittorio, un cacciatore eccezionale.

    "Vittorio, ecco un veicolo per viaggiare in fondo al mare. Voglio che tu cacci gli animali di mare come le tartarughe e l'aragoste. Ti darò tante armi per uccidere questi animali deliziosi. Pagherò molto bene per il tuo lavoro."

    Allora, Vittorio partì alla volta del mare con il suo sottomarino e le sue armi.

    Vittorio era un cacciatore bravissimo, ma non era un esploratore. Dopo molto tempo, trovò il suo primo bersaglio. Era un'aragosta semplice, ma bella.

    Quando Vittorio vide l'aragosta sottomarina, fu sopraffato dal senso di pietà per la creatura. Non poteva uccidere un animale bello come quello.

    Vittorio ritornò al porto. Andò dal Re Fausto. Disse:

    "Non posso uccidere più. Do le dimissioni."
    0 voted
    January 4, 2020
    1
  • Corrected
    Venerdi

    Un altro giorno è finito. Non so mai che scrivere circa. Sento che scrivere della propria giornata è noioso. Sono stanco, ma non ho scritto da un paio di giorni, quasi, e ho voluto scrivere un po'. Finora, il duemilaventi non è stato movimentato. Sono presso la mia casa al lago questo fine settimana. Sto aspettando un'e-mail con l'informazione in merito al mio soggiorno. Non vedo l'ora venire a sapere qualcosa di più.
    0 voted
    January 4, 2020
    0
  • Posted
    Répondre à une lettre Ma chére poulette, Je suis conténte de savoir que tu as trouvé cette offre. La vacance va être très chouette. En faisant ta valise, je te suggerais de mettre de choses sportives pour faire de la randonnée et du parapente. Je n'ai aucune idee de qu'est-ce qu'on va mettre pour faire de la plongée. Je ne l'ai jamais fait. As-tu déjà vu ou lu un article sur ce sujet? Je serais très conténte de sonner chez toi demain matin. Serais-tu à la maison? Bisous, Elise
    February 17, 2019
    5
    0
  • Posted
    Die Belagerung von Osmanen Wien wurde in seiner Geschichte zweimal von Osmanen belagert. Das erste Mal ist 1529 stattgefunden. Karl V. war nicht in Wien, weil er mit Frankreich und seinem sogar persönlichen Konflikt mit Franz I. beschäftigt war. Der Grund der Mobilmachung der Truppen des Sultans (Süleyman I.) war die zeitgenössischen Interessen über die ungarischen Kröne. Tatsächlich, nach der Schlacht von Mohacs, der ungerische Thron war leer gewesen. Die Osmanen unterstützen einen freundlichen Adeligen wie John Zapolya. Sie wollten, dass er als König gekrönt wurde. Aber das wäre gegen habsburgischen Interesse gewesen, in Anbetracht der Tatsache, dass sie das Gebiet direkt kontrollieren wollten.
    February 6, 2019
    2
    0
  • Posted
    Bei uns - die Gewohnheiten Bei uns gilt es als sehr unhöflich, wenn man ohne Geschenken - wie eine Flasche Wein - zu jemanden kommt. Tatsächlich, wenn man bei uns Besuch empfängt, erwartet man von den Gästen, dass sie etwas mitbringen. Also es für viele Leute wichtig ist, gastfreundlich zu sein, vielleicht wichtiger als in Österreich. Dasselbe passiert in den Lokalen: wenn man bezahlen muss, ist es höflicher, einen Zug von Getränke zu alle zu zahlen. Aber Tringeld ist nicht so populär. Touristen werden oft missverstanden, wenn sie dem Kellner mehr Geld geben, deshalb weiß der Kellner nicht, ob das Geld entweder für ihn oder für den Besitzer des Restaurants ist.
    August 2, 2017
    1
    0