Le français.

Bonjour à tous.
Un jour, je me suis mis en tête d’apprendre l’une des langues européennes, mais pourquoi j’ai décidé d’étudier précisément cette langue, je ne le sais pas. Je pense que le motif se trouve dans ma passion pour la littérature française du XXème siècle, mais je n’en suis pas sûr, parce que j’aime aussi les chanteurs des années 60, 70, 80, 90. Il faut dire que les Français ont pu faire des progrès dans de nombreux domaines, dont les plus importants sont : le cinéma, la mode, l’industrie vinicole, l'art de cuisiner...
En apprenant le français, j’ai commencé à remarquer que je peux comprendre un peu des textes écrits en anglais ou en espagnol et je n’y vois rien d’étonnant. Comme je vous le savez probablement, les langues peuvent se regrouper par familles quand elles ont une origine commune et quand elles se ressemblent par le vocabulaire et la grammaire.
La langue française, par exemple, fait partie de la famille indo-européenne. Si vous comparez les mots des langues européennes, vous vous apercevez obligatoirement que plus les langues sont voisines géographiquement, plus les mots sont semblables. Et je pense que c’est tout à fait normal ! Les sœurs se ressemblent plus que les cousines et le français est plus proche de l’italien ou l’espagnol que du russe ou de l’allemand.
Bien sûr, je comprends qu’il faut encore beaucoup travailler pour parler couramment en français, mais cela ne me fait peur. Et bien que je rencontre des questions auxquelles je n’ai pas de réponse, je doute fort d’avoir abandonné mon idée d’apprendre la langue de Molière.

Your french is definitely perfect! Your expression is also perfect! Браво

*Mon philosophe favori*

Mon philosophe favori est Spinoza. Il est le Néerlandais.
Je n'en sais pas beaucoup sur lui, mais j'aime sa conception du panthéisme/le fait qu'il soit panthéiste*. Je le crois.

 

*I'm not sure of what you wanted to say, but I did my best to correct ahah

よくできたね！

C'est la même chose, sauf qu'il y a des expressions ou des mots différents. Je suis française, donc je n'en connais pas beaucoup, mais par exemple, pour dire "soixante-dix" ils diront "septante". Ou par exemple, je me souviens qu'une amie belge me disait "un essuie" pour dire 'une serviette" (sachant que "un essuie" ne se dit pas en français). Voilà, il y a quelques différences, mais sinon c'est quasiment la même chose!

Le Supermarché

Aujourd'hui j'ai marché jusqu'au au supermarché qu'est le plus proche de chez moi. C'était un beau jour/il faisait beau, donc je n'ai pas été dérangé pendant cette promenade*. Le soleil a été brillé brillait et il n'y avait pas de nuages. Si il avait plu, j'aurais pu utiliser ma voiture, mais aujourd'hui ce n'était pas nécessaire. Malheureusement, ce ne sera pas toujours le cas.

 

*I correct this sentence like this, but I'm not sure of what you wanted to say...

Mon chat, Caesar

Aujourd'hui, mon chat a treize ans. Il est sympatique. Il joue avec une balle blanche. Il aime toujours jouer. Il dort à côte de moi.
Il aime le lit.

 

Good! :)

Bonjour !

Je m'appelle Brooke et je suis americaine. J'ai une enfant, elle a trois ans. Elle n'aime pas manger les légumes. C'est terrible !

 

Have a good day :)