Search from various English teachers...
France flagAnna
I am on vacation, but it will be over soon Hello! When you are in highschool in France, you finish class in mid-June and go back to school in September (the 4th this year). Holidays start early, but it's because students have to take an exam called "le Bac" (every teenager's worst nightmare). Basically, we take exams in June. I am so happy that it is over, it's so stressful and nerve-wracking. Well, I begin my last highschool year in September. But before that, I had my two months of pure bliss. When I got out of school for the last time, I was elated. Don't get me wrong, I love school and learning new things, but exams entail a lot of work and consequently a lot of anxiety. Now I bask in summer warmth, relieving stress. Well, I still have some work to do for the start of the school year. I had to read 11 books, but it was not a problem, since I love reading. I still have to prepare myself, since I am going to have 8 hours of philosophy class a week. Well, this what you have to go through when you choose the "literary division". I think it's gonna be very interesting and enriching but so tiring. Ok that is all for now! Bye bye!

Corrections · 6

1

I am on vacation, but it will be over soon

Hello!
When you are in high school in France, you finish class in mid-June and go back to school in September (the 4th this year). Holidays start early, but it's because students have to take an exam called "le Bac" (every teenager's worst nightmare). Basically, we take exams in June. I am so happy that it is over, it's so stressful and nerve-wracking.

Well, I begin my last high school year in September. But before that, I had my two months of pure bliss. When I got out of school for the last time, I was elated. Don't get me wrong, I love school and learning new things, but exams entail a lot of work and consequently a lot of anxiety. (OR, "I had my last two months of pure bliss")

Now I bask in summer warmth, relieving stress. Well, I still have some work to do for the start of the school year. I had to read 11 books, but it was not a problem, since I love reading. I still have to prepare myself, since I am going to have 8 hours of philosophy class a week. Well, this is what you have to go through when you choose the "literary division". I think it's gonna be very interesting and enriching but so tiring.

Ok that is all for now!
Bye bye!

Nice writing, very natural. - Jason

1

I am on vacation, but it will be over soon

Hello!
When you are in high school in France, you finish class in mid-June and go back to school in September (4 September this year). Holidays start early, but it's because students have to take an exam called "le Bac" (every teenager's worst nightmare). Basically, we take exams in June. I am so happy that it is over. It was so stressful and nerve-wracking.

Well, I begin my last year in high school in September.  However, before that, I had my two months of pure bliss. When I got out of school for the last time, I was elated. Don't get me wrong, I love school and learning new things, but exams entail a lot of work and consequently, a lot of anxiety.

Now, I bask in the summer warmth, relieving stress. Well, I still have some work to do for the start of the school year. I had to read 11 books, but it was not a problem, since I love reading. I still have to prepare myself since I am going to have 8 hours of philosophy class a week. Well, this what you have to go through when you choose the "literary division" of le Bac**. I think it's gonna be very interesting and enriching but so tiring.

Okay, that is all for now!
Bye bye!

** Il faut clarifier "literary division" puisque les anglophones ne connaissent pas le Bac (sauf s'ils habitaient en France, connaissent des amis français, ou  étudient le français comme moi.).

En tout cas, très beau travail ! Oh, et bon courage pour le Bac !

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today