Moi et ma vie nouvelle aux Etats-Unis Bonjour ! Je m'appelle Anna, je suis ukrainienne. Je suis arrivée à Philadelphie il y a un mois comme une assistante de professeur avec le programme de Fulbright. Je prends quelques cours dans l'université aussi. C'est ma première fois aux États-Units et je suis très emotionnée d'être finalement dans le pays de Jim Morrison et Les Amies. Je vivrai ici pendant 10 mois et après je retourne en Ukraine, alors j'ai envie de profiter toutes les possibilités ici. Moi, j'aime voyager et apprendre les langues. C'est pourquoi j'ai commencé à apprendre le français il y a beaucoup d'ans. J'ai fait les plusieurs pauses dans mes études et maintenant j'ai décidé - je dois apprendre le français. Jereve de parler français comme je parle anglais sans penser des temps passés ou de la subjunctive. J'espère que ça c'est possible. J'ai voyagé en France et je meme vivais en France quelques mois. J'ai voyagé en Alsace, en Bretagne, en Normandie, à Bordeaux et bien-sur á Paris. Je ne sais pas pourquoi, mais je trouvais difficile pratiquer mon français en France, en fait, je ne parlais pas beaucoup. Peut-être c'est parce que je travaille chez moi et je passe la plupart du temps sur mon ordinateur. J'espère que je réussirai à pratiquer mon français plus !

Ukrainian Podcast Привіт усім! I'm a teacher here on italki and I am excited to introduce my new Ukrainian Lessons Podcast! Episode 1 is available now :) It's a series of free Ukrainian lessons for beginners (but I'll get to intermediate too ;) Check it out and let me know you opinion - http://ukrainianlessons.com/season1/

Coś o mnie. Cześć! Mam na imię Anna, czyli prosto Ania. Jestem Ukrainką, ale teraz dużo podróżuję, bo mój chłopak jest obcokrajowcem. Mam 24 lata. Mam młodszego brata, on nazywa się Mykoła, mieszka w Kijowie i studiuje programowanie na uniwersytecie. Ja studiowałem filologię i lingwistykę w Kijowie. Teraz jestem magistrem filologii i pracuje freelancerką. Wykładam języka ukraińskiego dla cudzoziemców i ukraińskich nastolatków. Tłumaczę teksty z angielskiego, a także jestem redaktorką dwóch stron internetowych. Bardzo mi się podoba moja praca, bo daje mi możliwość podróżować i pracować jednocześnie. Kiedy mam czas wolny, lubię uczyć się języków, czytać książki, oglądać filmiki, podróżować i robić zdjęcia. Również lubię gotować czegoś interesującego i może nawet smacznego. Mój język rodzinny jest ukraiński. Dobrze mówię też po rosyjsku i po angielsku. Teraz uczy się trzech języków: hiszpańskiego, francuskiego i, oczywiście, polskiego. Bardzo mi się podoba język polski, zawsze mam zadowolenie mówić się po polsku. W tym tygodniu postanowiła sobie poświęcić wszystkie dni języku polskiemu. Dlaczego? Bo jadę do Warszawy na weekend!

Antes de | despues de - ejercicio pequeño Después de hacer gimnasio, hay que ducharse. Antes de caminar mucho, hay que ponerse unos zapatos cómodos. Después de acostarse hay que desayunar. Antes de comer hay que lavarse los manos.