Search from various English teachers...
Ukraine flagAnna Ohoiko
Coś o mnie. Cześć! Mam na imię Anna, czyli prosto Ania. Jestem Ukrainką, ale teraz dużo podróżuję, bo mój chłopak jest obcokrajowcem. Mam 24 lata. Mam młodszego brata, on nazywa się Mykoła, mieszka w Kijowie i studiuje programowanie na uniwersytecie. Ja studiowałem filologię i lingwistykę w Kijowie. Teraz jestem magistrem filologii i pracuje freelancerką. Wykładam języka ukraińskiego dla cudzoziemców i ukraińskich nastolatków. Tłumaczę teksty z angielskiego, a także jestem redaktorką dwóch stron internetowych. Bardzo mi się podoba moja praca, bo daje mi możliwość podróżować i pracować jednocześnie. Kiedy mam czas wolny, lubię uczyć się języków, czytać książki, oglądać filmiki, podróżować i robić zdjęcia. Również lubię gotować czegoś interesującego i może nawet smacznego. Mój język rodzinny jest ukraiński. Dobrze mówię też po rosyjsku i po angielsku. Teraz uczy się trzech języków: hiszpańskiego, francuskiego i, oczywiście, polskiego. Bardzo mi się podoba język polski, zawsze mam zadowolenie mówić się po polsku. W tym tygodniu postanowiła sobie poświęcić wszystkie dni języku polskiemu. Dlaczego? Bo jadę do Warszawy na weekend!

Corrections · 3

1

Coś o mnie. (W tytułach nie stawia się kropek)

Cześć! Mam na imię Anna, czyli prosto po prostu Ania/ale ludzie mówią do mnie Ania.

Jestem Ukrainką. ale Teraz dużo podróżuję, bo mój chłopak jest obcokrajowcem. Mam 24 lata. Mam młodszego brata, on który nazywa się Mykoła, mieszka w Kijowie i studiuje programowanie informatykę na uUniwersytecie.

Ja studiowałeam filologię i lingwistykę w Kijowie. Teraz jestem magistrem filologii i pracujeę jako freelancerkaą. Wykładam języka ukraińskiego dla cudzoziemców i ukraińskich nastolatków. Tłumaczę teksty z angielskiego, a także jestem redaktorką dwóch stron internetowych. Bardzo mi się podoba moja praca, bo daje mi możliwość podróżować i pracować jednocześnie.

Kiedy mam czas wolny, lubię uczyć się języków, czytać książki, oglądać filmikiy, podróżować i robić zdjęcia. Również lubię gotować czegoś coś interesującego i może nawet smacznego.

Mój język rodzinny jest to ukraiński/Moim językiem ojczystym jest ukraiński. Dobrze mówię też po rosyjsku i po angielsku. Teraz uczyę się trzech języków: hiszpańskiego, francuskiego i, oczywiście, polskiego. Bardzo mi się podoba język polski, zawsze mam zadowolenie przyjemność mówić się po polsku.

W tym tygodniu postanowiłam sobie poświęcić wszystkie dni językuowi polskiemu. Dlaczego? Bo jadę do Warszawy na weekend!

0
Cześć Aniu! Super Ci idzie język polski. Mam nadzieję, że Twoja nauka nie poszła na marne i poradziłaś sobie w naszej stolicy ;)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today