Search from various English teachers...
Profile
Français d'origine Italienne, je souhaite améliorer mon Italien pour me rapprocher de ma famille qui vit en Sardaigne. Je travail dans l'industrie aéronautique et je voyage beaucoup, dans le cadre de mon travail et durant mes vacances. J'espère rencontrer de nouvelles personnes et apprendre en m'amusant.
Learning
Italian
Language Skills
FrenchNative
English
German
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    April 13, 2015
    0
  • Corrected

    Entretien en français!

    Salut à tous! Aujourd'hui j'ai eu un entretien sur Skype avec des personnes d'une organisation française qui hérbergera hébergera des volontaires internationaux. Comme j'aimerais passer une année à l'étranger pour faire du travail social, j'y ai postulé ma candidature ("j'ai envoyé ma candidature" ou "j'y ai postulé") et ils voulaient me parler. Avec quelques responsables j'ai parlé pour ("pendant" ou "durant") 40 minutes, on m'a expliqué des choses concernant leur projet, on m'a demandé de moi-même parler de moi, de ma vie etc. et on a élucider quelques questions. Je suis très heureuse que je car j'ai eu peu de problèmes en parlant français et j'espère de les avoir pu convaincre ("avoir pu les convaincre" ou "les avoir convaincu"). ça Me plairait beaucoup de travailler avec cette organisation, je ferais des tâches comme informer aux des gens de l'Union Européenne (que veux-tu dire ici ?), préparer des présentations et des manifestations, planifier mes propres projets et des choses comme ça. En addition, j'aimerais meilleurer améliorer mon français, connaître la culture française et faire la connaissance de nouveaux gens ("nouvelles personnes" est mieux), ça serait trop chouette!

     

    :)

     

    0 voted
    April 13, 2015
    1
  • Corrected

    Ma famille

    Aujourd'hui, c'est le 13 Avril 2015 et je veux te parle de ma famille.
    Mon papa s'appelle Willy comme moi et il a cinquante-neuf ans. Il est très drôle. Ma maman s'appelle Laura et elle a cinquante-huit ans, Elle est très compréhensif compréhensive avec nous. J'ai une soeur et un frère. Ma soeur s'appelle Elizabeth et mon frère s'appelle Alonso. Elle a vingt-neuf ans et mon frère a douze ans. Ma souer soeur est mariée avec Luca. Luca est mon beau-frère. Ils ont une fille. Son nome nom est Ivana et elle a sept mois. Elle est trop mignone !

     

    :)

    0 voted
    April 13, 2015
    1
  • Corrected

    Le professeur préféré

    Quand j'étudiais à l'école, j'aimais toutes les disciplines. Sauf, peut-être, la physique et la chimie. Surtout j'aimais la littérature et le russe. Nôtre Notre professeur, Elena Nikolaïevna, était très intelligente, très juste et très compétente. Elle nous aimait, mais elle ne nous permettrait permettait pas d'être paresseux. Elle nous faisait penser réfléchir, pas seulement apprendre quelques choses par coeur. Ça m'a beaucoup servi - ni la biologie, ni la chimie, mais ces connaissances profondes en russe et la capacité de penser à réfléchir (OU "de réflextion").
    En ce moment Ajourd'hui, j'ai oublié des certaines des règles, mais j'écris et je parle correctement presque dans 100 % des situations. Et ça arrive inconsciemment grâce à mon professeur.

     

    --> Bien joué ;)

    0 voted
    April 13, 2015
    0
  • Corrected

    Ma vie jusqu'à la fin d'août ("du mois d'août" would be better)

    Actuellement, je suis chômeur ("je suis au chômage" would be better). Cependant, je suis chômeur parce que je voyage maintenant en ce moment. Je commencerai ("je commence" would be better) l’école pour devenir médecin à la fin d’août. Donc, jusque là, je voyage et je fais ce que je veux. C’est marrant! Depuis janvier, j’ai déjà visité sept pays différents. je reste chez moi pour ("durant" or "pendant" are better) deux semaines, mais j’irai en France à la fin d'avril! J’ai envie de visiter le sud de la France, et Bordeaux, parce que je n’ai jamais visité Bordeaux.

    Après un mois de congé en France, je ne sais pas ce que je vais faire. Peut-être que je peux vais rester ("je resterais" would be fine too) en France, ou peut-être que je peux j'irais aller aux autres quatre coins du monde. J'aime beaucoup rencontrer des nouvelles cultures et bien sûr la nouvelle cuisine.

     

    ---> Your French is pretty good !

    0 voted
    April 13, 2015
    2
  • Corrected

    J’ai regardé plusieurs options sur “Work Away” mais votre auberge de jeunesse est sans doute mon ma favorite. J’aime l’ambiance d’une auberge de jeunesse: tout le monde est en vacances, tout le monde est détendu et amical, et chacun a son histoire personnelle. Je voudrais aider pour à faire de votre auberge de jeunesse une fantastique place un endroit fantastique pour rester.
    Je suis ravi de visiter Toulon, je n’ai jamais visité le sud de la France. J’adore le rugby alors j’ai hâte de rendre viste (rendre visite à quelqu'un, visiter quelque chose) la le domicile du meilleur club de monde. J’aimerais visiter les autres (or d'autres) villes sur durant mes jours de congé, si je peux trouver un façon si possible (or "si c'est possible").
    Il y a plusieurs raisons pour lesquelles je pense je serai un bon aide utile. Je suis travailleuse travailleur. Par exemple, j’ai réalisé eu des très bonnes notes à l’école et en même temps j’ai joué pour une équipe de rugby très réussie (???), il a fallu travailler fort dur. Je suis poli, c’est pour cette raison que j’étais un préfet ("un préfet" is a bureaucrat) à l’école. Je suis passionné. J’ai déja fait du bénévolat, j’ai travaillé pour durant quelque semaines en été, enseignant à des enfants à naviguer avec un dériveur. Cette expérience m’a appris à être patient aussi, parce que parfois les enfants n’étaient pas sage!

    0 voted
    April 12, 2015
    0
  • Corrected

    Il y a plusieurs raisons pour lesquelles je voudrais dépenser passer cinq semaines travaillant à travailler dans une auberge de jeunesse en à Toulon. La première raison est que je voudrais améliorer mon français.
    J’ai étudié le français à école pour pendant (or durant) quelques années mais j’ai arrêté parce que le progrés était lent mes progrès étaient lents (ma progression était lente is even better) et tous les cours étaient concentrés sur l’examen. Toutefois, l’été dernière je suis allé en vacances en Europe avec des amis et j’étais très impressionné par tous toutes les personnes que j’ai rencontrés qui étaient bilingues. Cela me suis inspiré m'a motivé (or m'a donné envie) à apprendre une langue. J’ai choisi d'apprendre le français car c’est une belle langue et la France est un beau pays.
    D’abord, j’apprennais seulement avec des applications et des podcasts, mais en septembre (no capital letters for months. Only for historical events like "le 14 Juillet, fête nationale"), j’ai étudiés pour pendant une mois dans une école de langues en à Tours. C’était fantasitique! J’adorais le temps, les gens, l’école, la ville, la nourriture. Alors, quand j’ai commencé à l’université en octobre, j’ai commencé un module de français parce que je voulais continuer de l'améliorer. Les cours sont bonnes, j’améliore ma grammaire, mais j’ai appris en à Tours que le mieux la meilleure façon d’apprendre une langue est de vous plonger s'immerger. Donc, je voudrais dépenser passer beaucoup de temps cet été en France.

    0 voted
    April 12, 2015
    0
  • Corrected

    exercices des pronomes pronoms personnels 2

    bonsoir à tous cet ce sont mes exercices
    Avez vous vu le panorama,oui et noue nous le trouvons merveilleux
    garçons je v t'invite à lire cet ce test
    à elle nous semle semble très étrange cet cette photo,nous nous semble très étrange cet photo
    à toi interesse la politique?t'intérésse la politique tu t'intéresses à la politique ?
    Madame je la vous prie de ne pas fumer pas ici
    ( as tu éprouvé cette gateux?non,mais maintenant je la éprouverai ) ???
    sais tu où sont mes clè clés ? je ne le sais pas

    0 voted
    April 12, 2015
    0
  • Corrected
    0 voted
    April 12, 2015
    0