Corrections · 6
Ma vie jusqu'a la fin d'août (jusqu'à fin août)
Actuellement, je suis chômeur sans emploi. Cependant, je suis chômeur au chomage parce que je voyage en ce moment maintenant. Je commencerai l’école pour devenir médecin à la fin d’août. Donc, jusque là, je voyage et je fais ce que je veux. C’est marrant! Depuis janvier, j’ai déjà visité sept pays différents. je reste chez moi pour pendant deux semaines, mais j’irai en France à la fin d'avril! J’ai envie de visiter le sud de la France, et Bordeaux, parce que je n’ai jamais visité Bordeaux.
Après un mois de congé en France, je ne sais pas ce que je vais faire. Je peux peut-être rester en France, ou alors peut-être je peux aller aux autres quatre coins du monde. J'aime beaucoup rencontrer des nouvelles cultures et bien sûr la nouvelle cuisine.
Ma vie jusqu'à la fin d'août ("du mois d'août" would be better)
Actuellement, je suis chômeur ("je suis au chômage" would be better). Cependant, je suis chômeur parce que je voyage maintenant en ce moment. Je commencerai ("je commence" would be better) l’école pour devenir médecin à la fin d’août. Donc, jusque là, je voyage et je fais ce que je veux. C’est marrant! Depuis janvier, j’ai déjà visité sept pays différents. je reste chez moi pour ("durant" or "pendant" are better) deux semaines, mais j’irai en France à la fin d'avril! J’ai envie de visiter le sud de la France, et Bordeaux, parce que je n’ai jamais visité Bordeaux.
Après un mois de congé en France, je ne sais pas ce que je vais faire. Peut-être que je peux vais rester ("je resterais" would be fine too) en France, ou peut-être que je peux j'irais aller aux autres quatre coins du monde. J'aime beaucoup rencontrer des nouvelles cultures et bien sûr la nouvelle cuisine.
---> Your French is pretty good !
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
