A Flight.

我和女儿上个月一起去过了爱尔兰 。我们很早就起床了。一出家门口就赶上开始下雨。所以我拿着雨伞，拎着行李箱，带着女儿出门了。
我们坐火车去机场。我们进入(到了)机场，检查了护照，并喝了一杯咖啡。 飞机正点起飞。这次航班花了两个小时，晚点了45分钟。
一邻居开车来机场接我们。
A Flight.
Last month my daughter and I went to Ireland. We got up early. Just as we were going out the door it started to rain. So as well as a suitcase and a small girl I had to carry an umbrella.
We took the train to the airport. We went into the airport, showed our passports and had a cup of coffee. The plane took off on time. The flight took 2 hours. But it was delayed by 45 minutes.
A neighbour collected us from the airport in her car.

___________
This text is to practice some vocabulary I learnt in class, but I realise it isn't very natural sounding. I wasn't sure how to say 'a flight' - 飞机 ? or 航班 ? I would also have liked to say ' we went through the security controls', but I didn't know how to.

飞机，航班 it's same meaning about expression. 

we went through the security ccontrols. Maybe you can say ，我们通过了安检。

Your chiese is good.  Keep going