Search from various English teachers...
Profile
Learning
Japanese
Language Skills
RussianNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    April 13, 2015
    0
  • Corrected

    Я мучаюсь аллергией на пыльцу

    A) Как дела? / How are you?
    B) Мучаюсь аллергией на пыльцу. / I am suffering from pollen allergy.
     А у тебя есть аллергия ? / Do you have allergies?
    A) Нет, у меня её нет. / No i don't have it.
    И как оно ? / how is it ?
    B) Из носа течёт (нос сопливит) и спать всё время хочется. / My nose is watery and I feel sleepy all day.

    0 voted
    April 2, 2015
    0
  • Answered
    "избрать" is an old-fashioned word used mainly in a ceremonial sense. "выбрать" is just an everyday word used for everything. For example, you can choose a beer and say "я выбрал". If you say "я избрал", it will sound funny in this case. But if you choose a wife or a president or a way in life, you can say either "избрал" or "выбрал", and it will not sound funny. In fact, "избрал" is more fitting here because of a serious nature of an event. This actually works with other words. For example, "изгнать" - "выгнать", "излечить" - "вылечить".
    0 voted
    April 1, 2015
    0