In many cases in German they can be used interchangeably.<o:p></o:p>
However, <o:p></o:p>
vermeiden à
to avoid
<o:p></o:p>
https://dict.leo.org/german-english/vermeiden
ausweichen à
to switch, get/step out of the way <o:p></o:p>
<o:p> https://dict.leo.org/german-english/ausweichen</o:p>
<o:p>
</o:p>
Examples<o:p></o:p>
Ich vermeide
Billy à I avoid Billy<o:p></o:p>
Ich weiche Billy aus. à I get out of Bill’s way <o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
Please be aware this is not a comprehensive description.<o:p></o:p>