Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Dutch
German
Language Skills
TurkishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Wie ben ik? Hallo iedereen, Dit is de eerste tijd dat ik gebruik notebookfunctie van italki. Dat is echter spannend voor mij, mdat mensen mij korrigieren kunnen :) Ik ben Umut, ik ben 24 jaar oud, ik woon in Turkije, en ik studeer aan de universiteit. Op eerste, probeerde ik om het Duits te leren, maar ik had geen faciliteit om mijn taal te oefenen. Dan verloorde ik mijn motivatie. Tijdelijk heb ik om Duits te leren gestopt, dan ik heb het Nederlands gezien =) Ik houd van geluiden, ik houd van Nederlandse mensen, en ik leer Nederlands voor 3 jaar. Toen ik het Nederlands te leren gestart heb, ik begon met Duolingo, en ik praatte met Nederlanders =) Ik gebruikte ook een boekje over grammatica, maar meestals gebruikte ik Duolingo. Nu heb ik met Duolingo gestopt, want ik heb al gedaan. Nu doe ik niks voor mijn taal, maar ik lees texten en ik praat met mijn vrienden. Ik heb geen regelmatige cursussen gevolgd, dus heb ik -bijna- zelfgedaan. Hopelijk heb ik een keer in Nederland geweest tijdens deze periode. Ik hoop hier vaak schrijven, en dan je hulp krijgen. Groetjes, Umut
    October 19, 2018
    6
    0
  • Corrected

    08/06/2017

    İnternet'ten önce

    1989'da doğdum(doğmuşum daha iyi. O günü hatırlamıyorsun yani). Ben küçükken internet vardı ama hâlâ herkesin evine ulaşmamıştı/herkesin evinde yoktu/yaygın değildi
    Artık pek çok farkında değiliz ama İnternet birçok âletin ve teknolojilerin yerine geldi/yerini tuttu.

    Mesajlaşma ve mektuplaşma:
    Ben küçükken yaz tatili gelince arkadaşlarla vedalaşırdık, çünkü iki ay boyunca konuşamayacağımızı bilirdik. Cep telefonlarımız yoktu. Birbirlerimizin adreslerini ezberden bilirdik ve tatildeyken yazışırdık.

    Bilgi ve haberler:
    Her Cumartesi günü babamla gazete almaya giderdik. Salonun büyük masasına gazeteyi açan/seren(sermek) babamı çok iyi hatırlıyorum. Bazen okuduğu bir makaleye benim ya da annemin dikkatimizi çekerdi; sonra bundan ailece söz ederdik(konuşurduk daha iyi. Söz etmek daha hafif bir şey).

    Tatilleri planlama:
    Bu zamanlarda Booking.com gibi hizmetler yoktu. Tatile gitmeden aylar önce annem "Fransa Hanları" ("Gîtes de France") diye bir örgütten (örgüt yerine şirket veya kuruluş vs. dersen daha iyi. "Örgüt" yanlış anlaşılabilir) kendisine katalog gönderilmesini rica ederdi. Annem katalogu gözden geçirip kalemle not alırdı; sonra örgüte/şirkete telefon ederdi ve memurla konuşarak seçtiği hanların boş olup olmadığını beraber kontrol ederlerdi.

    Not: Han mı, otel veya pansiyon mu?

    Not 2: Fransa Hanları yerine Fransa'nın Hanları olabilir. Fransızca bilmediğim için emin olamadım.

    0 voted
    June 8, 2017
    2
  • Corrected
    0 voted
    March 28, 2015
    0