Search from various English teachers...
Profile
Hi everybody! I'm looking for language and culture exchange... I'm an English teacher/translator trying to improve my language skills in English and take my first steps in Chinese...I would love to include Portuguese as one of my languages, but that is just wishful thinking... I'll be happy to help anyone with Spanish...
Learning
Portuguese
English
Chinese (Mandarin)
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    Do y Does generalmente se usan en preguntas u oraciones negativas. Sólo se utilizan en oraciones afirmativas cuando quieres enfatizar lo que estás diciendo o contradecir lo que otro piensa. Por ejemplo, estas dos oraciones son correctas 1) I like Peter. 2) I do like Peter. Pero en la segunda el que habla cree haber dado la impresión de que Peter no le cae bien (tal vez lo ha estado criticando) y desea aclarar que sí le cae bien a pesar de lo que haya dicho. Lo mismo con does: Ej. She does know the answer, she's just a bit nervous. ("ella sí sabe la respuesta, sólo está un poco nerviosa") Fíjate que en este ejemplo no se le pone la s al verbo (que sí iría si no está does: She knows the answer) Bueno, espero haber aclarado tu duda, si no preguntame :) Saludos!
    0 voted
    June 4, 2008
    0
  • Answered
    En Argentina usamos la palabra en inglés, shampoo... pero creo que en España al menos dicen "champú" : )
    0 voted
    June 4, 2008
    0
  • Answered
    Sí, probablemente los zapatos son de mala calidad y se romperán pronto; o tal vez, si el que los usa es un niño y los zapatos son del tamaño exacto, es probable que al poco tiempo le queden chicos y deba buscar otros zapatos más grandes. La idea principal es que la persona no podrá usar los zapatos por mucho tiempo.
    0 voted
    June 3, 2008
    0
  • Answered
    If you come to Argentina, here's a page that could be useful: http://www.turismo.gov.ar/ I'm not sure of what you're looking for... If you like trekking, climbing, skiing, etc, I would recommend the south -the landscape is gorgeous there. There's a glacier, Perito Moreno, which is quite awesome. Mendoza and Córdoba are also really worth visiting (Aconcagua is the highest peak in South America), and the capital city, Buenos Aires, is also very beautiful... I haven't been to the north much, but I recommend Cataratas de Iguazú (a great waterfall in the border with Brazil). Well, I hope that helps. Please ask if you need more information...
    0 voted
    May 31, 2008
    0
  • Answered
    I just wanna add that if you say 'Puedes mirarlo' it means you can watch it, if you say 'Puedes verlo' it means you can see it...
    0 voted
    May 29, 2008
    0
  • Answered
    En inglés podés decir 'pretty' o 'cute'
    0 voted
    May 29, 2008
    0
  • Posted
    Is this a good translation of 龙的传人 ? If not, could you suggest another one? Please check my blackboard -the translation didn't fit here!
    May 25, 2008
    7
    0
  • Answered
    Un tema en piano que me gusta mucho es 'Lo ves' de Alejandro Sanz (http://www.youtube.com/watch?v=N9_FAQu5j64), si te gusta puedo enviarte una traducción al inglés... Saludos!
    0 voted
    May 23, 2008
    0
  • Answered
    Yes, you can say "Encantado de conocerte" or "Es un placer conocerte". But when we speak, we often just say "Encantado"...
    0 voted
    May 23, 2008
    0
  • Answered
    I'd say "Cuál es tu cantante o estrella de cine favorita?" or "Cuál es tu cantante o estrella de cine preferida?". Saying "más favorita" or "más preferida" would be redundant...
    0 voted
    May 23, 2008
    0