Search from various English teachers...
Profile
Hi, I am currently learning Italian by having joined the Add1Challenge. So far I like learning by making scripts to memorize and by studying the transcripts of podcasts and watching Italian programs on Netflix. I would love a Tutor or Language Exchange to help improve my scripts to make them use the same words a native speaker would use, as well as practicing conversing as much as possible. It would be great to have recommendations of music, podcasts and films, especially where transcripts or subtitles are available. For exchange partners, I will help improve or correct your english as much as I can. Particularly if you come prepared with some material you want to cover.
Learning
Italian
Language Skills
EnglishNative
Spanish
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0025
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Sonia Cristofori
Italian
Nov 13, 2019
È bello rivederti e ricominciare a studiare l'italiano insieme! Sei migliorato molto l'anno scorso, ti perfezionerai ancora di più quest'anno!
Sonia Cristofori
Italian
Jun 19, 2019
Hahaha Clinton anche se eri stanco sei stato bravissimo. Fare conversazione in italiano sta diventando un gioco da ragazzi!
Sonia Cristofori
Italian
Jun 10, 2019
È stata una bella lezione e visto che tu mi hai ringraziato per la mia pazienza, anche io voglio ringraziarti per la tua visto che sopporti sempre le mie battute! :P
Activities
  • Corrected
    175 - Sleeping badly

    When I sleep badly at night I always wake up with a very strong headache. I think that is quite common, but <s>every time </s>it upsets me every time. I lose the ability to think fast and be reactive, which is not a good thing from a working point of view. I usually sleep<s> from </s>between 7 <s>to</s> and 9 hours a <s>at</s> night, but in the last few months I have often slept less than 5 <s>a day</s>. I know, this is not good for my health, but I have had too many things to do and too little time. The inital days of sleeping poorly are the worst <s>days are the first</s>. In fact, after one week of <s>bad</s> sleeping badly, your body starts to get used to it. <s>The </s>Real problems arise after a month, more or less. The *headache starts becoming unbearable and there is also a noticeable worsening of my mood. Or at least, this what happens to me.
    How many hours do you usually sleep at night?

    *"The headaches start to become unbearable..." This reads better.
    0 voted
    November 26, 2019
    1
  • Posted
    Una descrizione della mia casa Mi è stato chiesto di fare un video che mostra la mia casa. Invece parlerò solo di ciò che è in casa mia. Al momento sono nella mia camera da letto. Qui ho il mio letto matrimoniale, armadio, comodino, cassettiera, il mio computer e tutti i miei vestiti. Trascorro circa la metà del mio tempo in questo stanza quando a casa. Il resto del tempo, sono nel soggiorno con la mia famiglia o in cucina cucinare. La mia camera da letto è strana. Ha un bacino dentro. Ma sono pigro quindi va bene. Appena fuori dalla mia camera c'è il bagno. Il bagno ha una doccia, il gabinetto, lavandino, specchio, spazzolini da denti e lavaggi per il corpo. Adoro quanto vicino è molto conveniente. Lì posso fare una doccia e preparati al mattino. Accanto al bagno è la lavanderia. Ha una lavatrice e asciugatrice con detersivo e ammorbidente. L'asciugabiancheria fa molto rumore quando è in esecuzione. Faccio il bucato circa una volta alla settimana. Al piano superiore ci sono altre due camere da letto per il resto della mia famiglia. In Inghilterra, le case a due piani sono molto comuni. Al piano inferiore, prima c'è la cucina e la zona pranzo. È un grande unico spazio in cui possiamo cucinare, mangiare, parlare e fare compiti a casa. Ha un grande frigorifero, tavolo da pranzo, piano cottura, forno a microonde, piatti, ciotole, forchette, coltelli, cucchiai, cucchiaini e un bancone della cucina. Nel soggiorno, siamo in grado di rilassarci seduti sui divani e guardando la TV. Ha una mensola per ornamenti, un grande armadio per la TV e grandi finestre per far entrare la luce. Lì abbiamo anche una console di gioco. È un ottimo posto per socializzare. Ora hai sentito qualcosa su casa mia. Spero di vederti la prossima volta. Addio.
    November 26, 2019
    2
    0
  • Corrected
    Very good but we can make some corrections.

    "Tomorrow the temperature drop <s>will become down</s>

    In the past two days, the weather was very warm. The temperature yesterday was 18 degrees, and today it's 16 degrees. But tomorrow it will be 7 degrees <s>and</s> with strong winds. It sounds very cold. <s>But</s> It's now <s>it’s</s> mid-November, so I think the temperature is normal if it’s around 7 or 8 degrees."

    The last sentence is correct but it would be better if written as "It's mid-November, so I think it's normal for the temperature to be around 7 or 8 degrees."
    0 voted
    November 12, 2019
    1
  • Corrected
    "Drinking too much is not good for you physically, mentally or spiritually"

    I don’t agree with this by the way.
    0 voted
    November 4, 2019
    2
  • Answered
    It's not correct. We cannot use "might" and "would have been" together. You can have “... I wonder what their reasons would have been.” or “... I wonder what their reasons might have been.”
    0 voted
    November 3, 2019
    1
  • Answered
    It means that the stairs you are looking for are on the right. What you will find at the top of the stairs is not specified here.
    0 voted
    November 3, 2019
    0
  • Posted
    Correggi il mio italiano per favore COME RIPARARE IL MIO ULTIMO VIDEO Il piú grande miglioramento posso fare per il mio ultimo video é dare piu informazione per ogni punto ho dato. Avrei potuto dare esempi di flashcards e dove li si puo trovare, liste di film e canzoni che mi piace, i libri che io leggo e la app che uso per tradurre. Sarebbe buono a dire come io sceglio i parter di lingua e insegnanti. Provo un po di gente prima sceglio e inizio con scrittura. Sarebbe utili a mostrare il mio modo preferito di imparando cosi che persone puó vedere e provalo. Il mio film preferito d'italia é Perfettic Sconosciuti. Il mio cantante preferito d'Italia é Fabrizio Moro. Io letteralmente non uso flashcards niente perché sono molto noioso. Il migliore app di tradurre che é molto veloce é Lingq. Lingq é molto difficile ad imparare ma quando lo sa, é molto utile per imparando una linga. Ho scritto questo testo in Italiano primo, e poi é stato corretto su italki.com, una buona risorsa per imparando le lingue. Grazie per l'aituo. ----- The biggest improvement I could make to my last video is to expand on each point and include more imformation. I could have given examples of flashcards and where to get them, lists of films and songs I like, books I read and the apps I use to translate them. It would also be good to specify how I choose language partners and teachers. I try a few before deciding and start by writing to them first. It would be helpful to have shown my favourite method of learning in practice so people can see what it looks like and try it themselves. My favourite Italian film is Perfetti Sconosciuti (Perfect Strangers). My favouite Italian singer is Fabrizio Moro. I do honestly avoid flashcards completely because they are boring. And the best app to translate texts very quickly is Lingq. Lingq is difficult to master but when you have, it's a very powerful tool for learning a language. I wrote this into Italian myself first, then I had to corrected on italki.com, a brilliant resource for learning languages. Thank you for the help.
    November 3, 2019
    2
    0
  • Answered
    Technically no.1 is correct out of those two. But normally we would say that sentence as "I never would have thought he would leave me before yesterday".
    0 voted
    October 15, 2019
    1
  • Answered
    Accounts for can mean makes us but in this case it means that something is responsible for something else. Heating is responsible for (or "can be attributed to") 72% of the energy used by a household. And Australia is responsible for (or attributes) 47% of emissions.
    0 voted
    October 15, 2019
    1
  • Answered
    "Have a look at the previous version" and "Compare to the previous version" are better.
    0 voted
    October 15, 2019
    0