Search from various English teachers...
Profile
Hello! I'm form Russia. I'm studying English, and I hope to find someone who could talk with me about different things. I can help you with Russian. :) I'm interested in music, cinema, horseback riding, dancing, I like to read books. I would like to learn something new about people from other countries and I think that our conversation might be interesting! :)
Learning
English
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    слова

    бурчать/ буркнуть - тихо сердито что-то сказать
    рычать/зарычать - звук, который воспроизводит собака, когда злится

    плыть/ поплыть - быть в воде/начать плавать 
    подниматься/ подняться - двигаться вверх
    по-ихнему - на их языке  

    0 voted
    February 2, 2017
    0
  • Corrected

    Запись 1 ("Дневник" is a copybook with a lot of entries. This one is an entry - запись": мой любимый фильм

    Я в первый раз пишу на iTalki! Я начал изучать русский (we don't write the names of languages with capital letter), может быть, (you can say this, but "примерно" will be better) 4 месяца назад. Я думаю, что русский язык очень сложный (it is an adjective), но я изучаю его (what do you learn) каждый день. Я не хочу использовать Google Translate, так что простите за ошибки (it will be more simple)! Сегодня я хочу говорить о моём любимом фильме, "Джон Вик". Если вы знаете этот фильм, может быть, вы думаете, что он не очень интересный (it is an adjective). Это история о человеке, который убивает много людей, потому что кто-то убил (someone has already killed his dog. And after that he kills a lot of people. Do you mean this?) его собаку. Может быть, вам кажется, что этот фильм только простой боевик, но в фильме есть много метафор.

    большое спасибо за чтение! :)

    Good job! I use Google Translate to looking for a new words, and it is useful too. Because when you trying to find some new words, you are learning. And I do something else. Sometimes I translate a sentence in English, put it on Google translator and check the sentence in Russian. And I correct my sentence if Google Translate didn't translate my sentence correctly in Russian. Sometimes it is useful, in difficult sentences, but not often. :)

    0 voted
    February 2, 2017
    0
  • Posted
    My homework I had to translate the sentenсes from Russian into English. Here is what I got. :) 1) Yesterday Rita wrote a to-do list that she should do in February. She told me that she would be very busy in February because she will begin a new project. We talked on the phone for some hours and had time to talk a lot. We are friends for fifteen years. We studied at the college together. 2) Last year we decided to do a renovation. Before this we have done the renovation 12 years ago and I was afraid that this time the renovation would be so difficult as the last time. However everything was good! The designer had helped us with a lot of questions and we finished the renovation exactly that time as we had planned. We thought about design for about a year, and the renovation was for about a month and half. And now I live in the flat of my dreams. 3) One of my friends always enters in extreme travels. Last year he hitchhiked in Europe for some months. When he had told me about this, I answered, that I thought this is very dangerous. But he said that it was untrue. Yesterday we met and he said that he would go to Nepal next month. 4) I don’t like the New Year Holidays and I don’t prefer to celebrate those. In my opinion, they are overemphasized. Every year people are bustling and preparing instead to have a good rest or to travel. But my husband likes a New Year a lot. When he was young his parents always make a big beautiful celebration. He said that he was associated a New Year with a family and a happiness. Last year we decided to compromise: we celebrated the New Year in the travel. 5) Lately Liza and her friends have been making a hen-party every month. They have brought this tradition 5 years ago when they met together to celebrate her housewarming and decided to meet every month. They talked, drank a vine and cooked something tasty or knit. But last time they don’t meet so often because Kathy gave birth to a daughter and Margaret enrolled in the master's degree. 6) Lately he has been thinking about life a lot. I think that an accident severely affected to him and he rethought about a lot of things. He always talks about searching of a new job and movement.
    February 1, 2017
    3
    0
  • Corrected

    Илиада

    Я читаю <<Илиада>> - на английском языке, а не на русском или греческом. Мне нравится эта книга. Я прочитала (female) её (book is female) много лет назад.

    Good job! ;)

    0 voted
    January 26, 2017
    0
  • Corrected
    0 voted
    January 26, 2017
    0
  • Corrected

    Двадцать шестое января

    Я закончила учить русские слова несколько секунд назад. Я тренировалась  (female) на всех трех сайтах, которые я в настоящее время использую.
    Сейчас я очень устала, поэтому я буду продолжать писать завтра.
    0 voted
    January 26, 2017
    0
  • Posted
    The Christmas star At the beginning of January I bought the flower – poinsettia, people call it «The Christmas star». It is really beautiful flower, but it is very capricious. It begins to lose its leaves, if it didn’t like anything. Sometimes I don’t understand what it didn’t like in this moment. It is very difficult thing, to grow poinsettia… Do you have this flower at home?
    January 26, 2017
    6
    0
  • Corrected

    Поездка в Павию

    Поездка в Павию - это хорошая идея! Почему? Потому что Павия - красивый город. Хотя Павия маленький город, там находиться итальянская культура, и итальянская история и итальянская красота.
    В Павии есть старые церкви, хорошие музеи, и очень старый собор в центре города. Все музеи - бесплатные. Значит, вам не надо покупать билеты. В центре города есть престижный и хороший университет. Там студенты учатся на различных факультетах. К примеру, они изучают философию, политику, медицину, физику и чёрную магию (What? They are learning the black magic? :O Wow! What about a white magic? :)) It is interesting!). Я изучаю международные отношения.
    В пригороде они выращивают много риса, и вот вон  там находиться (you can say часто=often, всегда=always, or now=сейчас or nothing :)... The word "находится" we usually use if we want to say about building or subject. For example - Этот памятник находится на площади Трезини) плотный туман. Их (чей? You didn't talk about people who plant this rice. That's why you can say: Этот (It is about rice only) Этот рис - вку́сный.
    Пока!

    How many people live in this town? You story is interestng! Thank you!
    0 voted
    January 26, 2017
    3
  • Corrected

    Свободное время

    Как провожу свободное время? Я играю на гитаре и пою. В детстве я играл на рояле, но бросил. Каждый день я репетирую. Два раза месяц выступаю в клубе. В пятницу вечером выступлю. До пятницы буду репетировать в свободное время. В прошлом году выступил с другом. Его Скучаю по нему!
    0 voted
    January 25, 2017
    0
  • Corrected

    Я не русский. Первый журнал / I am not Russian. First journal. I think it will be better to say "The first post = Первая запись". "Журнал" for us is similar with magazine...

    Привет, меня зовут Павел. Это мой первый журнал моя первая запись на 'италки'. Я из С.Ш.А - > США (we write without dots), и говорю на английском языке. Я сейчас живут (живут - they, живу - I am) в штате Массачусетс, возле Бостона. Все думают что я русский, это не так. Я не знаю почему людей люди думают это так. люди говорят, "я люблю  Мне нравится (I love=я люблю, I like=мне нравится) твой акцент" и я путаюсь и говорю, "что Какой акцент? у меня нет акцента". В конце концов, я сейчас сказать  говорю (сказать=to say, говорю=Present Simple) людям, что я русский. Позволю им поверить верить в это.

    Good job!

    0 voted
    January 25, 2017
    0