오늘은 이슬람의 축제일인 이드예요. 어제 라마단 달은 끝났어요. 그래서 우리가는 행복하기도 하고 슬프기도 해요. 라마단은이 끝났기 때문에 슬프고 이드는가 왔기 때문에 행복해요. 이드에는 우리는 아침에 마스지드(이슬람 성원)에서 예배해요. 그리고 선물을 주고 단 것을 먹고 가족과 친구들을 방문해요.
0 voted
July 17, 2015
1
Corrected
0 voted
April 20, 2015
0
Corrected
0 voted
April 20, 2015
0
Corrected
제 소개
저는 노워예요. 전 스물 다섯 살이에요. 샌앤토니오 택사스에 살아요. 저는 정말 먹는것을 좋아하는 사람이에요. 그래서 많이 운동을 할 필요가 있어요. 대학교에서 저의 전공은 화학을 했지만 요즘은 감정인을 일해요. 내년에 한국에서 유치원 학원 선생님으로 일 할거에요. 전 공부를 너무 잘 못 하는데 한국어를 아주 조금 배웠어요.
자동차에서 쓰고있는데 저는 문법을 너무 잘 못해서 미안해요. 지금까지 열심히 공부했어요.
0 voted
April 20, 2015
2
Corrected
0 voted
April 20, 2015
0
Corrected
0 voted
April 19, 2015
0
Answered
사이 시옷(ㅅ) 현상
순 우리말로 된 합성어일 때 이렇게 현행 맞춤법에서는 앞의 명사가 모음으로 끝날 때에 한하여 ‘ㅅ’을 앞 명사의 받침으로 표기하도록 규정되어 있습니다.
english explain is hard sorry !
0 voted
March 11, 2015
0
Answered
자음의 끝소리 법칙에 따라 '꽃'은 [꼳]으로 '잎'은 [입]으로 발음됩니다. 다음에 앞 단어의 끝소리가 '자음'이고 뒤 단어가 '이'라는 모음이기 때문에 'ㄴ'이 추가됩니다. 그러면 '잎'은 [입]을 거쳐 [닙]이 됩니다. 그 결과, 앞 자음이 [ㄷ]이 뒤 자음 [ㄴ]을 만나게 되고, 자음동화가 일어나 앞 자음은 [ㄴ]이 되죠. 그래서 [꼰닙]으로 발음됩니다.
꽃잎 ->꼳입 ->꼳닙->꼰닙
자음의 끝소리 법칙 'ㄴ' 추가 자음동화
0 voted
March 11, 2015
0
Answered
그 사람은 운동은 안하고 먹기만 할 뿐이다
그 사람은 먹기만 하고 운동을 안 했을 뿐이다
0 voted
February 13, 2015
0
Corrected
Korean beginner trying to structure a sentence!
저는 오늘 일을 했어요.
저는 점심 소고기하고 흰밥을 먹었어요. (쇠고기or소고기) 둘다 사용가능해요.
오늘밤에는 한국 식당에 저녁식사 하러 갈거예요
저는 김치를 먹고 싶어요!
I was trying to say:
I worked today. I ate beef and white rice for lunch. Tonight, I am going to a Korean restaurant for dinner. I want to eat kimchi!