Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    <<Фантастическая история>>

    Они Им действительно требовались моя помощь. Итак, Они мне позвонили мне по <em>(дефис не нужен)</em> телефону. Я не поверила тому, что услышала я смотрела. Трудно было понять всю эту огромную и странную ситуацию. Никто не верила поверил мне, когда я рассказала об этом. О чем я говорю? Что-то необъяснимое без объяснение, вопрос без ответа. Не знаю, если может быть это инопланетный аппарат или непонятный артефакт. Или Наверное, эксперимент. Кто знает?

     

    0 voted
    February 7, 2015
    1
  • Corrected

    Немного информации о себе.

    Привет! Меня зовут Maртa. Мне двадцать два года. Я из Испании и я <em>(второе "я" излишне, хотя и возможно)</em> живу в Сарагосе.
    Я менеджер сообщества (в Интернете). <em>Здесь скобки лучше убрать, чтобы было ясно, о каком сообществе ты говоришь.</em>
    В кóлледже <em>(лучше написать "в университете")</em> я изучала историю искусств.
    Я люблю читать, путешествовать и фотографировать.
    Я хочу выучить русский язык, потому что чтобы я хочу общаться с русскоязычными русскоговорящими.

    Это моя первая попытка с русскими. написать о себе на русском.

    (Any constructive criticism, corrections and advice on how to make this information sound more "natural" would be highly appreciated. Note: I've just started learning Russian, so I'm not familiar with its Grammar yet.)

    0 voted
    February 6, 2015
    0
  • Corrected

    Матрёшка

    Привет!
    Сегодня мой друг мринёс принес мне три русских русские матрёшки, которые он купил, когда ездил в Россию, для поездки и они мне очень понравились! Я положил поставил их под (нашим) телевизором для улучшения декорации нашего дома. Они также понравились моей матери и моим братьям.

    0 voted
    February 6, 2015
    1