I love dogs,too!!

They're reallt adorable :*)

time crash

Dear diary,long time no see :)
I didnt hv a good mood these days because I still didnt get the offer from my ideal school.
After receiving the offer,I hv to prepare for the visa which also takes a period of time.
But I decided to travel to Korea with my friends this summer holiday and we hv booked the flight ticket and the homestay there.
U know in China,we dont have much countries which are visa-free so that we hv to prepare for it,too.
But the embassy of Korea state that the visa is only available for 3 months so that I can apply for it only when there is 3 months left to my trip.
So there may be a time crash between these two visas.

臺灣 vs. 中國

我以前學了中文在中國半年了，後來呢我到臺灣工作啊。我以前在中國，學了半年的中文，後來我去了台灣工作。

我知道了臺灣和中國好差可是我不知道是那麽不一樣啊！我知道台灣和中國有差別，可是我不知道差別居然那麼大！

我去了一個小水果店跟老闆說我想要吃菠蘿。我去了一個小水果店，我跟老闆說我想要吃菠蘿。

小等候她回來給我麵包。我再告訴他我想吃菠蘿。等了她一會後，她給了我一個麵包，於是我再告訴她說我想吃菠蘿。

他回答說他已經給我菠蘿。她回我說她已經給了我菠蘿。

我以爲因爲我說錯了她聼不懂我，所以我帶來那個麵包回家。我以為是因為我說錯了，所以她聽不懂，於是我把那個麵包帶了回家。

晚上我的朋友找找我問問她菠蘿的四聲是什麽。晚上我的朋友來找我，我順便問她“菠蘿”怎麼發音。

聼起來一樣的，所以我給她看麵包問問爲什麽老闆給我麵包。聽起來（跟我的發音）是一樣的，所以我給她看了（那個）麵包，（并）問她為什麼老闆給了我麵包。

她説是對的，這個麵包應該是菠蘿。她說（老闆）是對的，這個麵包（的名稱）應該是菠蘿。  

*有一種麵包的名稱叫菠蘿（包），因為這種麵包的的表皮（酥皮）與菠蘿的紋路很像。有些地方又叫“酥皮（包）”，不過“菠蘿包”的叫法更普遍。

我快瘋了！後來他叫我說在臺灣我想要的水果叫鳳梨。我快瘋了！後來她告訴我，在台灣，我想要的那種水果叫鳳梨。

天哪！爲什麽那麽差對外國人好難哦！！！！天哪！為什麼差這麼遠！對外國人來說，這好難區分哦！

好攰啊

以家我好攰。。 我冇瞓覺十五個鐘頭。。雖然我只係起身十五個鐘頭， 因故我仲好攰。

我宜家好攰。。我（已經）有十五個鐘無訓覺啦。。雖然 只/淨 係十五個鐘，但系我仲係好攰。

没关系什么价格。

Hi friends, please check my transation. (look picture)

It is awesome when children are happy!
No matter for what price.
I offered them climb on the top of the car and jump there.
They did it and were happy!
I have also been happy!
_______________________________________
It wasn't a mine car... and children also not mine...

太好了当孩子们快乐！   孩子们快乐是非常棒的！ 
没关系什么价格。        什么价格都没关系。
我建议他们爬起来车的顶部上也跳那里。  我建议他们爬到车的顶部，并在上面跳动。
他们跳很高兴了！        他们那样做了，并且很开心！
我也很高兴。
_______________________________________
这不是我的车子，孩子们也不是我的。

我想学粤语

好想学粤语，有没有朋友可以帮忙啊？—有无朋友可以帮下手啊？