Search from various English teachers...
Profile
I'm from Catalonia, living in Barcelona. 48 years old. And I want to speak English! I'm fed up with grammar and on-line courses.
Learning
English
Language Skills
CatalanNative
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    What would have happened if I had caught the correct train? What would have happened if I had caught the correct train? Lisbon, 1991. I had spent a fortnight in Portugal and I really enjoyed the people, the food, the landscape and the monuments. The holidays were over and I had to come back again. I had bought the return ticket in advance but I made a terrible mistake. The train had to depart at 1:15 a.m. from Santa Apolonia Station but I was wrong and I thought that the departure time was at 1.15 p.m. As a result I lost the train and the company did not refund the money to me. It was my fault of course. Obviously I had to buy another train ticket to Madrid for the next night. But my mistake had a prize: the wonderful girl who was sitting in front of me in the wagon is today my wife and the mother of my sons.
    March 9, 2015
    4
    1
  • Corrected

    Què simpàtica la gent per ací!

    Què simpàtica la gent per ací!. El meu amic d'intercanvi m' ha donat dos llibres per a ajudar-me a estudiar el valencià, i quan l' amo del bar on () érem s'ha adonat que l' estic estudiant, me n' ha donat dos més.

    0 voted
    February 13, 2015
    1
  • Posted
    Where is the most secure place in the world? People often think that your life is in a hazardous exposure if you go far away in the world than if you stay at home. I still remember when I was 20 years old and I decided to travel to India for about three months. My mother was very worried and she advised me about all hazards of the whole world. She said the most peaceful place on Earth was our little town near the Pyrenees. Well, I went to India anyway. In the 80s there was no internet nor the mobile. My trip was really wonderful in spite of many difficulties that I had to face. I came back to my village three months after my departure and I was astonished when I realized that the house in front of mine collapsed. Two people were killed. One of them was an old woman who did not used to get out of the village. She died at her home watching TV.
    February 13, 2015
    6
    0
  • Corrected

    Día 2. Conversación con Diego

    Esta noche hablé con mi compañero de idioma Diego. Vive en Colombia. Él me ayuda a rme aprender  a hablar español. Esta noche le explicé la razón por la cual llegué tarde por a nuestra conversación.
    (Aqui es mi cuento) Esto es lo que me ha pasado. (Antés) Antes de ir al trabajo (es necessito) tuve que llevar tomar mi carro/coche al taller de carros. Mi carro tiene hacía un ruido raro y olía a motor y era necessito necesario cambiar el aceite. Después de dejar mi carro allí, monté en mi bici y fui hacia a mi trabajo. Llegué un hora más tarde.
    Estuve muy occupada en mi trabajo. Dejé Salí tarde de mi trabajo. Monté/fui en mi bici al taller de carros. Entonces puse/coloqué mi bici dentro de mi carro y corrío/ fui a mi casa para hablar con Diego. Estuve Llegué tarde pero Diego llegó más tarde aún. 
    Nosotros fuimos vamos a hablar/ hemos quedado para hablar el lunes próximo. Me siento como una niña cuando hablo en español pero pienso como una mujer en inglés.
    Nos vemos
    Disfruta de nuestras conversaciones
    Shari

    0 voted
    February 11, 2015
    1
  • Corrected

    Entrada para hoy

    ¡Hola! Estoy Soy Marcell aquí. Esta es mi corta entrada para hoy. La calefacción falla/está fallando/no funciona bien  así tengo que congelar así que me voy a congelar aquí.

    0 voted
    February 10, 2015
    0
  • Posted
    How can you make a fried egg? Well, it is really easy and only takes a few minutes. You need an egg, olive oil and a pinch of salt. Take a small saucepan and put it on the stove. Add about half a centimeter -or more- of olive oil in the pan. When the oil is hot you have to break the eggshell on the edge of the saucepan with the hand and then carefully pour the yolk and the egg white into the recipient. With the help of a spatula you must spatter hot oil over the egg. When the egg seems to be fried enough, you must remove it with the spatula and put it on a plate. Be careful and don't break the yolk in doing that process. Is highly recommended that the yolk remains viscous. Then, the fried egg is ready to be eaten. The Spanish grandmothers say that in order of avoid hot oil splashing during the cooking, it is helpful to throw two or three rice grains on the oil. Just try it!
    February 10, 2015
    2
    0
  • Corrected

    Mi semana

    Voy a trabajar en coche todos los días. Voy a estudiar español los lunes y miércoles en coche también. Voy al gimnasio los martes y jueves a pie. Voy al restaurante con mis amigos el viernes en autobús. Voy a la piscina el sábado a pie. Voy al supermercado para comprar comida el domingo en coche.

    0 voted
    February 10, 2015
    0
  • Commented

    Hola,

    El romanticisme de la llengua crec que el posa la boca de qui surt. De totes maneres, penso que les variants dialectals occidentals són més romàntiques. El català oriental és més brusc. I jo sóc de la Plana de Vic.

    0 voted
    February 10, 2015
    0
  • Posted
    How can you make a fried egg? Well, it is really easy and only takes a few minutes. You need an egg, olive oil and a pinch of salt. Take a small saucepan and put it on the stove. Add about half a centimeter -or more- of olive oil in the pan. When the oil is hot you have to break the eggshell on the edge of the saucepan with the hand and then carefully pour the yolk and the egg white into the recipient. With the help of a spatula you must spatter hot oil over the egg. When the egg seems to be fried enough, you must remove it with the spatula and put it on a plate. Be careful and don't break the yolk in doing that process. Is highly recommended that the yolk remains viscous. Then, the fried egg is ready to be eaten. The Spanish grandmothers say that in order of avoid hot oil splashing during the cooking, it is helpful to throw two or three rice grains on the oil. Just try it!
    February 10, 2015
    2
    0
  • Corrected

    Una frase(204).

    Uno no puede privarse/dejar de fumar sin que tenga un gran voluntad.

    0 voted
    February 10, 2015
    3