Hi Louise,
"mientras que" is used to express contrast between two ideas.
e.g. "Mis amigos trabajan de día mientras que yo trabajo de noche."
"mientras" is used to express simultaneity between two ideas.
e.g. "Escucho música mientras trabajo."
What do you want to express?
FMI: http://redaccionsindolor.blogspot.pe/2010/01/departamento-de-adverbios-mientras.html