Search from various English teachers...
Spain flagnuria
frases I want to say: "hay mucho ruido y huele a palomitas. No me gusta comer dentro del cine. Yo opino que tienes que estar concentrado para disfrutar de la pelicula". thanks

Answers · 8

2
I will try to improve on Diego's translation: There is a lot of sound and smell with pop corn. Better would be 'You get a lot of sound and smell when you eat popcorn. I don't like to eat it in the cinema. This is if you are specifically talking about popcorn (it). 'eat' without 'it' means eat anything. I think you need to concentrate to enjoy the film. or I think you need to concentrate on enjoying the film.
0
There is a lot of sound and smell to pop corn. I don't like eat in the cinema. I think you are concentrated to enjoy the film. Supongo que será así. :)
0
There is much noise and it smells like a popcorn. I don't like to eat inside the cinema. I think that you have to be concentrated to enjoy the movie.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today