Recommencer | Une entrée de journal | 26/6/20 Salut, je m'appelle Paula. J'ai perdu mon vieux cahier, donc j'écris ici. C'est pas si mal. Ce n'est pas mon expérience préféré, mais c'est pas mal. J'ai vu une vidéo au sujet de la langue, et c'était très intéressant. Ça m'a inspiré honnêtement. Cela m'a encouragé à apprendre le français et aussi les autres choses, et à ne pas arreter. C'est ça pour maintenant. À tout à l'heure! --- Je pense à la « méthode » avec qui on a appris l'anglais quand j'étais jeune, quand j'étais aux Philippines. Simplement, on ne pouvait pas dire des mots Tagalog. Bien sûr, on voulait parler. On voulais parler de nos amis et dire des choses. On ne voulait pas être silencieux. Donc, il fallait parler anglais. Alors, je n'ai pas d'autre gens avec qui je peux parler français maintenant (sauf les gens sur l'internet) mais j'éspère de recréer l'expérience pour moi-même, parce que je pense que c'est possible. En tout cas, c'est un sacrifice raisonnable (et plaisant). J'aime bien avoir l'opportunité d'être débutante encore. Avoir l'opportunité de ne pas trop réfléchir, de me tromper est n'inquiéter pas. C'est ça pour maintenant alors. À plus tard.

Une entrée de journal | 18/02/18 Okay, je m'assieds à la table maintenant et autour de moi, il y a des femmes qui se parlent. Elles parlent aussi de langues. J'ai perdu mes pensées ahaha. Une idée pour une histoire : La fille chanceuse. Garde juste cette pensée. Une des femmes parle maintenant d'un coréen assassiné. C'est un bon matériel. Comment est-ce que je dois préparer pour l'entretien en français ? Aaah. Je veux demander ma prof. Puisque j'ai l'impression de ne pas être préparée pour cette partie de l'entretien. Je pratique mon écrit maintenant. Et j'espère le lire plus tard quand je suis en classe peut-être. C'est très important pour moi. Les femmes ne sont plus autour de moi et j'ai encore été distrait je me suis mise à me toucher (seulement un peu). C'est l'effet de l'amour sur moi ahah. De plus, quand elles étaient ici, les femmes ont lu mon journal et j'étais reconnaissante qu'elles ne parlent pas le français. En tout cas, je vais continuer à écrire de n'importe quoi. En fait je vais m'arrêter pour l'instant. Bonsoir. Il est vingt-trois heures vingt maintenant. Je viens juste de rentrer. Je vais dormir. Je suis un peu stressée avec toutes les choses que je dois faire. En même temps, j'ai hâte de taper mes écrits et les avoir corrigées. Bon c'est ça pour l'instant. Honnêtement je ne sais pas si cela m'aide du tout mais c'est assez amusant. Je ne suis pas en paix en tout cas. C'est à cause de temps. J'ai le stress quand même je sais que cela ne sert à rien de m'inquiéter comme cela. Bon c'est ça pour l'instant. Je suis si fatiguée et je pense encore à Isaac. Je dois dormir. Je souhaite qu'il dorme maintenant. Je ne veux pas le réveille, mais je veux lui dire bonne nuit. 2

Une entrée de journal | 17/02/18 - 18/02/18 17/02/18 Ok je vais préparer pour mon entretien. Souhaite-moi bonne chance ! Je pense bien sûr à Isaac. GHP est vraiment la chose qui m'incite à travailler sur mon français comme cela. J'ai une semaine pour préparer. Hmm, plus tard je peux parler d'Isaac. Je pense que j'ai beaucoup à dire de lui. Les bonnes choses. 18/02/18 Je veux écrire une petite histoire. Une nouvelle peut-être. P@$% je viens de lire des écritures et elles étaient difficiles à lire et comprendre. Mais c'est okay. Je suppose que je doive écrire sur mon autre carnet. Quel genre d'histoire à écrire ? Le problème avec mon autre carnet, c'est que c'est vraiment en désordre. Cela veut dire qu'il est plus difficile à apprendre et à révise. Je ne sais pas quoi faire ahahahaha. Hmm, peut-être que je peux écrire de mon amour. Mais je crains de ne pas être capable de l'exprimer en français. Je ne pense pas que je puisse même l'exprimer en anglais. Alors, tu vois pourquoi est-ce qu'il est difficile ? Je l'aime, je pense. Je pense à lui souvent. Même cet instant, quand je dois étudier le français et préparer pour mon entretien je pense à lui. Et il me rend heureuse. C'est sympa. Je veux juste lui parler tout le temps et sombrer dans ce sentiment. C'est un sentiment vague que je ne peux pas expliquer. Aaaah est-ce que je l'aime ? Je ne peux même pas y penser en anglais, beaucoup moins en français. Penser en français comme cela, cela me fait romantique aaah… Peut-être c'est à cause de mon manque de vocabulaire. Quand je pense à lui, je peux seulement penser aux mots « l'amour » ou « je l'aime ». Voilà donc un exemple des limites de la langue. 1

Une entrée de journal | 2/17/18 Salut! Je m'appelle Paula, j'ai seize ans et je veux être ingénieur à l'avenir. Je veux être un vraiment bon ingénieur. J'aime bien apprendre ; je crois que j'apprends chaque moment que je peux. Mais tu sais déjà tout ça. Je vais te dire plus de ce qui m'est arrivé ces derniers jours. Tout d'abord, je suis sur le point de partir chez Lolo Eddie et Lola Babe. Ok on est vraiment juste sur le point de partir. Je suis dans la voiture maintenant. J'aurais aimé prendre une douche. Je pense que ça me ferais plus confortable dans ce voyage. Sinon, je n'ai pas beaucoup de pensées. Je suppose que je peux juste me forcer à écrire de n'importe quoi. Je n'ai pas juste de pensées ! Ce carnet est très petit. Il a seulment quarante-huit feuilles. Je suppose que je vais juste écrire. Je sais que je l'ai déjà dit mais j'écris just ce qui se passe dans ma tête. Ok, je suis assez fatiguée maintenant. La chanson qui passe maintenant, c'est "Minsan" pas Eraserheads. Cette écriture ne sera pas très bonne, je me rends compte. Ahh, je me demande quand je ne vais pas m'inquiéter d'écrire. Je crois que je m'inquiète parce que mes écritures ne sont pas très organisées et cohérentes. Ça seul ne me dérange pas, mais le fait que je veux que des gens lisent et corrigent mes écritures. Je change le sujet souvent et je crois que, pour les gens, ça serait un peu plus difficile à suivre. Je t'aime aaaah. Comment est-ce que je dois écrire de ça ? Je ne sais pas. Aaaah. Je veux juste arriver à GHP. Aidez-moi le Dieu ! J'essaye de penser en français maintenant comme tu peux le voir. Aah. J'ai vu un panneu d'affichage qui a dit " Cresswind - Communautés des Adultes Actifs ". Je me demande ce qui se passe là. Je suis pas préparée, c'est le problème. Je suis pas préparée pour les questions générales. Je pense à ce que je peux et dois faire. Je veux absolument arriver là. Je suppose aussi que si je m'améliorer mon écriture, je vais plus les lire. Je dois me dire que je suis la meilleure et que je peux faire des choses que les autres ne peuvent pas faire. Je fais toujours des efforts pour m'améliorer.

Une entrée de journal Quoi faire pour te détendre quand tu es assez sale et tu as mal à la tête et tu n'as personne à qui parler ? Je n'ai pas même envie de me brosser les dents. Le yoga cela serait une bonne idée. Hmm, j'ai envie de lire les livres de la sœur de Lola Babe. Oh putain, je viens de commencer à tousser. Comme je l'ai déjà dit, le yoga cela serait une bonne idée. Juste prends une douche demain.

Un inscription journal que J'ai écris il y a longtemps quand j'avais plus jeune. << Salut! Moi, c'est Paula! J'aime liser, étudier, manger, écrire, et jouer l'ordinateur. Mon livres préférés sont la série d'Harry Potter. J'aime Harry Potter tellement. J'aime écrire aussi. J'écris quand je suis en colère, inspirée, triste ou déprimé, ou quand je suis solitaire. Il m'aide à supporter avec les problèmes. >>