| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 6 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Viagem Surpresa a São Paulo
Nesta quinta vou viajar para São Paulo. Não tinha planos para fazer isso e a passagem foi bastante cara, mas a principal razão para eu ir, é ver novamente a menina que eu gosto. Quero surpreendê-la. Ela não sabe que vou vir. Ela é estrangeira mas eu queria / ela quer conhecer o Brasil. Por isso, agora ela está / eu estou ficando na casa de uma amiga. O problema é que não vou poder vê-la até o final do ano. Como deveria encontrar com ela e surpreendê-la?
p.s Se você conhece algum hostel legal preferivelmente no norte de São Paulo ou alguma pessoa que hospede estrangeiros, por favor me diga! :D Ultimamente tenho gastado demasiado/muito dinheiro kkkMuito bom, Martin!
Apenas em algumas frases eu não tive certeza se você se referia a ela (a menina que você gosta) ou a si mesmo.
Sobre a dica que pediu, infelizmente não conheço nenhum hostel na região norte de SP.
Você pode tentar encontrar pessoas que hospedam estrangeiros pelo couchsurfing.
Boa sorte! :)
0 votedJuly 7, 20151Descobrimentos portugueses
O mar tem tido uma importante relação com a prosperidade dos países. Muitos países cresceram por causa do mar, como o Portugal. Os descobrimentos portugueses iniciaram-se por D.Henrique, cujo motivo foi para expandir a fé cristã, o que é muito bom. Acho que ele é uma figura excelente que tem muita inteligência para criar os barcos avançados e outros equipamentos usados na navegação. Os portugueses são corajosos, têm curiosidades e um espírito arriscado para conhecer o mundo, estes são as vantagens mais preciosas durante a época dos descobrimentos. Mas, depois, isso mudou para a expensão geográfica, que roubaram os tesouros dos outros países, e conquistaram as suas terras para serem as próprias colônias, até mataram muitas pessoas nativas, são cruéis, e estes são os seus defeitos.
Muito bom!
Explicações:
"tem tido" é correto, mas sonoramente é estranho. No português falado, você pode usar apenas "tem".
Ou se você quiser se referir apenas ao passado, pode usar "teve".
O que está em amarelo, são apenas correções nas conjugações dos verbos, ou na forma correta de escrever a palavra.
O que está em lilás, é sobre as palavras femeninas, se o substativo (nome) é femenino, você tem usar o artigo femenino, e o adjetivo também.
Exemplos:
o carro é bonito (carro é uma palavra masculina)
a casa é bonita (casa é uma palavra femenina)
eu gosto dos seus irmãos
eu gosto das suas irmãs
Espero ter te ajudado! ;)
Jéssica
0 votedJune 30, 20152A vida dos estudantes
Na biblioteca
Os estudantes estudam na biblioteca. Não conversam porque é probido. Estudam, pesquisam, tomam notas e preparam os deveres de casa. Às vezes, procuram palavras no dicionário.
E nos fins de semana
Os estudantes conversam nos cafés.
Descansam no sofá.
Dançam numa discoteca (outras palavras: balada, boate, festa, baile)
Caminham na praia.
Andam de bicicleta.<em>Great job!!! Ótimo trabalho!!!</em>
0 votedFebruary 9, 20150CÓDIGO GENÉTICO
Todos nós na família assemelhamo-nos muito uns aos outros, como se fôssemos um lote de alguma produção industrial. O meu pai acredita que isso é devido ao forte código genético do nosso avô João. No entanto, sobre essa coisa não sei absolutamente nada e penso que o pai deve estar certo. Estamos Somos todos castanhos, de estatura média e de olhos verdes. Sim todos, exceto duas exceções interessantes. A tia Isabela, uma loira miúda e magra, que parece sempre assustada de algo ou alguém. Chamamos-a carinhosamente de o nosso passarinho. E o tio Carlos que é moreno e muito grosso (grande). A minha mãe diz que seria mais fácil para alimentar uma unidade militar do que tio Carlos. O tio Carlos tem um nariz vermelho como todos os apreciadores de bom vinho tinto, seguido de bagaceira da sua própria produção. O meu pai faz às vezes as brincadeiras, dizendo que seria muito perigoso acender um fósforo na proximidade do tio Carlos. Entendo que isso tem algo a ver com a bagaceira, mas não sei o que.
Você escreve muito bem, parabéns!!!
0 votedFebruary 6, 20150Os chineses fazem muito segredo
Quando fiquei na rua movimentada no fim de semana passado, então encontrei algumas brasileiras em Hong Kong, eu não lembro do que eles são professores (Não faz sentido, talvez você quis dizer: "eu não lembro do que elas estavão falando")
Eu achei que era inglês na realidade. Eu não quero me distrair.
Estou começando entender português mais rápido (mais fácil) , porque estou praticando todos os dias.
Quando está muito cedo, eu ainda posso falar mas não com a mesma velocidade. Não há muito o que fazer a respeito. (Não dá para saber exatamente o que você quer dizer)
Quando meu professor me pergunta sobre o tempo, eu tenho que levantar e abrir as cortinas para checar.
As manhãs em Hong Kong normalmente são cinzas lá for, porque o oceano evapora e faz nuvens e neblina. Então ao meio dia está ensolarado.
Lá fora da minha janela, do outro lado da rua, estão desconstruindo um prédio.
Quando eu cheguei, o predio tinha doze lojas. Agora tem duas.
Perto do prédio há três terrenos vazios. Acho que após (ou depois) eles descontruírem (ou destruírem) o prédio velho, então terão quatro terrenos e podem construir um novo prédio muito grande.
Muito desenvolvimento como Las Vegas ou Dubai. Mas ao invés de ter o The Venetian .. eles tem o HSBC.
Na realidade, o prédio do HSBC é muito interessante. No topo do edifício, tem uma concentração, que se junta à luz do sol. É focalizada no centro do edifício com refletores. Então os refletores espalham a luz de dentro para fora do prédio. Salva eletricidade porque usam luz natural.
Um outro aspecto que é interessante sobre esse prédio. Antes do 1997, eles estavam com medo de que os chineses tomassem o controle de Hong Kong, teriam muitos problemas. Então o prédio do HSBC foi construído a partir de pequenas partes, então se coisas não dessem certo, conseguiriam desconstruir o prédio e se mudar para a Inglaterra.
A relação entre China e Inglaterra não tem muito confiança.
Na sua política externa, os chineses fazem muito segredo. Então para estranhos, os Chineses não são confiáveis.<em>Você fez um bom trabalho! E espero ter te ajudado com a poucas correções! </em>
0 votedFebruary 4, 20151
