(Brazilian Portuguese)

A vida dos estudantes.

Na biblioteca:
Os estudantes estudam na biblioteca. Não conversam porque é probido. Estudam, pesquisam, tomam notas e preparam os deveres de casa. Às vezes, procuram palavras no dicionário.

E nos fins de semana:
Os estudantes conversam nas lanchonetes.
Descansam no sofá.
Dançam numa discoteca.
Caminham na praia.
Andam de bicicleta.

----------

Good job, Jackie! ;) Some people would understand it you if you say "café" as a place, but "lanchonete" is used more often. "Discoteca" is an old term but i guess people still use it (maybe for places that play music from <90's)... Young people would say "boate" (but minors can't go to boates).

PS: You could put it all together, but separated with commas.

e.g.: E nos fins de semana os estudantes conversam nas lanchonetes, descansam no sofá, dançam numa discoteca, caminham na praia e andam de bicicleta.

A vida dos estudantes

Na biblioteca: 
Os estudantes estudam na biblioteca. Não conversam porque é probido. Estudam, pesquisam, tomam notas e preparam os deveres de casa,às vezes, procuram palavras no dicionário.

E nos fins de semana: 
Os estudantes conversam nos cafés; 
Descansam no sofá; 
Dançam numa discoteca; 
Caminham na praia;
Andam de bicicleta.

Muito bem!!! Parabéns, está indo muito bem, siga estudando e praticando, está no caminho certo!

Apenas uma observação: Quando você estiver adicionando informações use vírgula, em vez de ponto final, por exemplo: " O menino correu, brincou, pulou e depois cansou". Você tem que usar vírgulas para separar as diversas ações ok??

No entanto, como no seu texto as ações estão uma abaixo da outra, usa-se ponto e vírgula.

O ponto e vírgula é empregado para separar itens que estão dispostos um abaixo do outro, mas não é adequad para separar os itens de uma enumeração num texto corrido

No mais, está tudo certo, parabéns! :)

Very well !!! Congratulations, you are doing very well, continues studying and practicing, You is on the right way!!
Just a note: When you are adding information use comma instead of end point, for example: "The boy ran, played, jumped and then tired." You should use commas to separate the various actions ok ??
However, as in your text the actions are one below the other, you can use a semicolon.
The semicolon is used to separate items that are arranged one below the other, but not adequad to separate items in a list in plain text
For the rest, it's all right, congratulations! :)

A vida dos estudantes

Na biblioteca
Os estudantes estudam na biblioteca. Não conversam porque é probido. Estudam, pesquisam, tomam notas e preparam os deveres de casa. Às vezes, procuram palavras no dicionário.

E nos fins de semana
Os estudantes conversam nos cafés.
Descansam no sofá.
Dançam numa discoteca (outras palavras: balada, boate, festa, baile)
Caminham na praia.
Andam de bicicleta.

Great job!!! Ótimo trabalho!!!