Search from various English teachers...
Profile
Learning
Italian
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Una solución única canadiense

    En Canadá, a mediados de enero el tiempo es brutal. En la mayoría del país, las temperaturas pueden alcanzar los 20 y los 30 grados bajo cero.

    Como resultado, es obligatorio llevar ropa adecuada y vivir en una casa con un montón de aislamiento/en una casa bien aislada. También, la casa, necesita una buena fuente de calor.

    La mayor parte de las casas/de ellas tienen calefacción central y por eso el interior del hogar es cómodo/cálido.

    A veces, en los lugares remotos, la gente muestran mucho ingenio cuando construye una casa. Si los materiales de construcción son limitados, el resultado final puede ser muy interesante.

    Durante el verano pasado, Cud Eastbound, un músico de banjo, condujo su antigua autocaravana desde Halifax, Nova Scotia, en la costa este, hasta Dawson City, Yukon, en el extremo norte de Canadá.

    Le gustó tanto Dawson City que decidió quedarse durante el invierno, pero no tenía un hogar adecuado.

    Sin embargo, con un verdadero espíritu canadiense, se le ocurrió una solución única.

    Cubrir su autocaravana  completamente/por completo con balas de paja e instalar un estufa de leña. Así viviría dentro un hogar bien aislado.

    ¡Él es un verdadero canadiense!

    0 voted
    January 20, 2015
    2
  • Corrected

    Mi trabajo en recursos humanos y mi cambio de carrera

    Hace 4 o 5 años, decidí cambiar  de carrera. Había estudiado negocios y recursos humanos durante universidad y trabajaba en recursos humanos y reclutamiento. Disfrutaba con mi trabajo y me gustaba la gente con la que trabajaba. También había oportunidades para progresar también pero me faltaba algo. Mi trabajo no me daba satisfacción/no me satisfacía y poco a poco empezé a pensar cómo podría cambiarlo dentro de mi ámbito.

    Había elegido recursos humanos porque tenía interés por la psicología, me gustaba/gusta la gente e, incluso hoy, creo que es un trabajo bueno  y satisfactorio. Pero después de algunos años, me di cuenta de que a muchas empresas no les importan sus trabajadores e incluso cuando parece que sí, a veces es simplemente una forma más de exprimir lo más posible a los trabajadores. Hoy en día soy más cínica  y sin embargo creo que muchas personas que trabajan en recursos humanos no querrían hacer cosas malas y hay algunas empresas que les tratan bien a sus empleados.

    Tenía mucha suerte /He tenido mucha suerte porque podía/he podido estudiar mi master en asistencia social/cambio social ("social change" en inglés?) y me gusta más este ámbito. Actualmente, estoy trabajando como profesora de inglés en España pero, cuando vuelva a Australia, espero trabajar en educación preventiva sobre violencia de género.

     

    cinismo.
    (Del lat. cynismus, y este del gr. κυνισμός).
    1. m. Desvergüenza en el mentir o en la defensa y práctica de acciones o doctrinas vituperables.
    2. m. Impudencia, obscenidad descarada.
    3. m. Doctrina de los cínicos (‖ pertenecientes a la escuela de los discípulos de Sócrates).
    4. m. desus. Afectación de desaseo y grosería.

    0 voted
    January 19, 2015
    0
  • Corrected

    ¿Subido de tono?

    El sábado, mi amigo Rive llevaba puesta esta camiseta (ver foto.) En mi país, si alguien llevara puesto este tipo de camiseta quizás molestaría a algunas personas. Dirían que es un dibujo¨subido de tono¨. Rive me dijo que en España, no. En España nadie se siente molesto por este tipo de dibujo sobre una camiseta. Amigos españoles, les pregunto: ¿Tiene razón mi amigo Rive? ¿Qué creen ustedes?

     

    Pues te diré que tu amigo Rive tiene razón. Un dibujo así nunca molestaría a nadie (a no ser a un retrógrado)

    0 voted
    January 19, 2015
    2
  • Corrected

    Las aulas del futuro

    Así como la tecnología, la sociedad, los empleos y la medicina siempre están cambiando y desarrollándose, también tiene que cambiar y desarrollarse la educación. El objetivo y, simultáneamente, la paradoja de la educación es que tiene que preparar a los niños para un futuro que todavía no conocemos.

    Si bien es cierto que la tecnología ha cambiado la educación y que la tiza tiene los días contados, tampoco hemos llegado a la época de las aulas autosuficientes, sin aulas físicas y sin profesores.

    Sin embargo, las aulas y la idea de escuelas que hemos tenido hasta ahora han cambiado de una vez por todas. Ahora hay ordenadores, portátiles, pizarras digitales e interactivas y tablets.

    El contenido de los cursos está cambiando también, al menos aquí en el Reino Unido. En vez del papel tradicional del profesor como una persona que comparte sus conocimientos con sus alumnos, hoy en día es más importante que los profesores provean oportunidades en las que los niños pueden investigar, asumir su responsibilidad para el aprendizaje y desarrollar las capacidades que son imprescindibles para el mercado laboral.

    Según las investigaciones de PISA (abreviatura inglesa para el Programa Internacional para la Evaluación de Estudiantes) Finlandia tiene el mejor sistema de educación del mundo. Por el uso de ordenadores, tablets y tecnología, el Ministerio ha decidido que la caligrafía es una ¿habilidad redundante? hoy en día. Ellos han decidido que, en los empleos, casi nadie tiene que escribir con papel y bolígrafo. Por lo tanto, a partir de septiembre de 2015, las escuelas van a enseñar la mecanografía en vez de la caligrafía.

    Teniendo en cuenta este cambio en Finlandia, un líder en el campo de la educación, es de esperar que veamos aumentar el uso de las nuevas tecnologías en las aulas del futuro. podemos esperar que vayamos a ver más uso de la tecnología en las aulas del futuro.

    0 voted
    January 17, 2015
    2
  • Corrected

    Mi familia

    Mi familia es muy pequeña. Somos dos personas mi mamá y yo. Mi madre tiene cincuenta años, trabaja en una empresa de cosmeticos. Vuelve a casa muy tarde y muy cansada, pero ella prepara la comida, lee y ve TV. Tambien tengo abuelos y tres primos. Mi abuelo ya es una viejecito. En diciembre cumplió?/cumplirá? ochenta años. Mi abuela se casó muy joven, tiene solo setenta y cuatro años. Le gusta tejer. Rinat es mi primo mayor, ya tiene veintitres años. Trabaja en una fábrica. También tengo una prima que tiene trece años y un primo más pequeño de nueve. Ellos viven en otra ciudad, pero los quiero mucho. Ah, me olvidé de nuestra perra! También es un miembro de mi familia. Ella se iiama Gina. Tengo una familia muy unida y yo la quiero mucho.

    0 voted
    January 17, 2015
    2
  • Corrected

    El invierno

    El invierno. Odio esta estación del año. ¿Por qué?
    Porque el tiempo es malo. Hace frío, no hay bastante sol aquí  los días de invierno. Ayer la temperatura estuvo cerca de los 0ºC y hoy se acerca a los -15ºC y mañana va a ser de  0º de nuevo. Lo odio porque ahora está nevando y mañana va a estar lloviendo. El hielo, las charcas, el hielo y las charcas de nuevo... ¡Es una tortura!
    Las nubes están el 90% del tiempo. Los vientos fuertes y fríos. Cuando salgo de casa  necesito vestirme con mucha ropa.
    No sé por qué podría querer esta estación del año. Y no me digas/hables de esquíes y otros deportes del invierno. Son buenos si después de una semana puedes volver a un lugar cómodo y caliente.

    0 voted
    January 17, 2015
    0
  • Corrected

    Que quiero hablar español..

    Hola todos.
    Yo Estoy en la universad. Cuando termine de estudiar, yo quiero viajar a España y America del Sur. ¡Las chicas españolas son muy bonitas!  Quiero charlar con ellas. También yo quiero hablar con  muchos mexicanos que viven cerca de mí.



    ¡Gracias para leyendo por leerme!

    0 voted
    January 17, 2015
    0
  • Corrected

    Mis gatos

    Tengo dos gatos que se llaman Abilene y Roanoke. Sus nombres son de de dos ciudades de Texas. Soy de California y vivo en Texas porque estudio/trabajo en la universidad. Los nombres de ciudades, en Texas, son muy interesante. Roanoke y Abilene tienen los nombres acortados: Roani y Abby. En la  imagen está Abby.

    ¡Abby y Roanoke son hermanos! Tienen soló ocho meses. Como no tienen un año todavía, comen comida de gatito. Cuando tengan un año, compraré comida de gato adulto y ahorraré dinero.

    ¡Abby es una gata muy interesante porque  es como un perro! Juega a la pelota. Le tiro un juguete y me lo trae. ¡A veces jugamos durante treinta minutos! Tiene mucha energía. Pero duerme como un bebé.

     

    Son preciosos!! Yo también tengo dos, Lúa y Carlos, de 10 años y 9 meses respectivamente :)

    0 voted
    January 17, 2015
    0
  • Corrected

    Introducción

    Hola, mi nombre es Yossy Hanna. Estoy aprendiendo español. Tengo vientisiete años. Soy de Indonesia. Vivo en Medan, pero soy de Bandung. He tenido mi primer hijo y tengo dos hermanos. Trabajo en el aeropuerto todo el día, porque estoy trabajando en la industria del avión. Correct me if what I wrote is wrong, thanks!

    0 voted
    January 17, 2015
    2
  • Corrected

    Solo en casa

    Mi esposa se ha ido de viaje en avión. Quería ver a sus padres.
    Esta mañana me he despertado tarde, demasiado tarde. Salté de la cama rápidamente. Desperté  a los niños, les ayude a vestirse y les hice el desayuno ellos. El muchacho/El chico no pudo encontrar su nueva camiseta y la chica no pudo encontrar sus zapatos. Yo tampoco podía encontrar las llaves del coche. ¿Cómo puedo manejar/conducir hasta la escuela?
    Cuando mi esposa está en casa, todos saben donde están sus cosas/todos sabemos donde están nuestras cosas.

    0 voted
    January 17, 2015
    2