Altså eller så, kan brukes som Allora på italiensk...det er ikke så lett å forklare fordi at norsk ikke er i nærheten så formelt som italiensk.
Hvis du snakker om ferien din og klager på hvor varmt eller kaldt det er, uten å egentlig si at du har det bra, da kan jeg si: "Du kan altså ikke vente på komme hjem"