Search from various English teachers...
Profile
Salut, je m'appelle Amélia. Je suis professeure de français sur Italki et je prends aussi des cours d'italien pour le moment. J'ai vécu dans plusieurs pays, la Nouvelle-Zélande, l'Italie et le Royaume-Uni.
Learning
English
Italian
Language Skills
FrenchNative
Interests
Travel
Films & TV Series
Food
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0339
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Ilaria 🙂🎓 🌺
Italian
Jun 3, 2020
Conversazione molto interessante ricca di spunti di riflessione. Brava Amelia!
Ilaria 🙂🎓 🌺
Italian
Jun 1, 2020
Mi ha fatto molto piacere farle lezione oggi. Abbiamo ripassato del lessico insieme e quindi descritto due quadri. Brava! Continua così!
Activities
  • Corrected
    location de votre appartement en montagne

    Monsieur,
    Nous avons passé la semaine du 7 au 14 janvier dans votre chalet à Gérardmer et j’ai constaté certaines contradictions entre votre annonce et la réalité.
    Je me suis promise de vous adresser cette lettre de réclamation dont vous comprendrez les raisons: en premier, cet appartement n’est pas assez grand pour six personnes, mais ce n'est pas pour cela que je vous écris, nous étions trois et heureusement nous avions assez d’espace dans cette petite maison.
    Deuxième raison: “vue sur le lac et sur la montagne”, ce n’est pas vrai du tout. Des fenêtres, nous n’avions vu que sur les arbres (ce n’est pas si mal!) et sur les rues avec les voitures (et c’est pire!).
    Troisième raison : l’éloignement du lac. Le premier jour de nos vacances, je suis allée au lac et ma route m’a pris presque 1 heure!
    Je crois que tous ces éléments sont inappropriés et je demande réparation.
    Espérant un règlement à l’amiable, je vous prie de croire, Monsieur, à l’expression de mes sentiments distingués.

    Note= le mot préjudice est trop fort dans ce contexte.
    0 voted
    August 2, 2020
    1
  • Corrected
    Un souvenir gourmand

    A vrai dire j'aime beaucoup manger. J'aime la bonne nourriture et j'aime surtout les sucreries et la pâtisserie. Bien sûr dans tous les pays que je visite la cuisine est l'une des choses les plus importante et mémorable .
    Je suis allée à Paris il y a quelques années. Le premier jour, mon amie et moi, on s'est promenée autour de la ville et on a visité l'Arc de triomphe. Après on a décidé de manger un morceau et on est allée à la pâtisserie la plus proche. J'ai pris un éclair et c'était l'éclair le plus délicieux de ma vie ! J'ai été tellement impressionnée que j'ai persuadé mon autre amie qui était aussi à Paris d'aller à cette pâtisserie encore une fois avant notre retour.
    J'ai beaucoup de souvenirs gourmands de pays différents. A Paris, j'ai aussi goûté des macarons savoureux et un couscous délicieux. J'ai commencé à aimer le houmous quand je suis allée en Israel et une de mes histoires préférées de mon voyage à Barcelona, c'est la manière dont j'ai accidentellement goûté des moules. Et à vrai dire j'attends d'avoir plus de souvenir comme ça.
    0 voted
    July 31, 2020
    1
  • Corrected

    Mon anniversaire de vingt-cinq ans

    Aujourd'hui je fête mes vingt-cinq ans. Cela veut dire que j'ai la moitié de cinquante ans et que je suis bel et bien une adulte, et plus "une jeune fille" comme on m'appelait souvent quand j'ai passé six mois en France il y a trois ans.

    Hier, au travaille, on m'a préparé un gâteau au chocolat, c'était excellent! On m'a chanté joyeux anniversaire et j'ai soufflé une bougie. J'ai réçu comme cadeau de l'argent (avec lequel je me suis achetée une nouvelle robe d'été), mais aussi un nouvau t-shirt, des fleurs, des vêtements de sport et des poids aux chevilles pour sculpter mes jambes. Je suis très réconnaisante à ma famille et à mes amis de m'avoir donné ces beaux cadeaux!
    J'ai passé une très belle journée d'anniversaire, mais il y a quelquechose qui m'a ennuyé: je suis fâchée avec mon copain qui n'est pas venu me voir. Il m'a appelé et c'est tout. C'est la fin du semestre pour lui, il travaile sur ses devoirs principaux, et j'habite loin de chez lui. Je veux le soutenir dans ses études mais je suis quand même énnervée qu'il ne soit pas suffisament organisé avec ses études pour avoir le temps de me voir ce weekend. J'aurais dû lui dire à quel point c'était important pour moi de le voir le jour même de mon anniversaire (sûrtout parce que c'est un samedi quand on n'est pas au travail). J'aurais également pu faire une réservation dans un restaurant, pour que ce soit plus évident pour lui que je voulais qu'il organise son temps pour que l'on se voit ce weekend. Je l'aime (beaucoup), mais j'ai le sentiment qu'il s'éloigne un peu de moi ces derniers temps ou qu'il cache un peu ses sentiments. Cela dit, parfois je suis coupable de tout cela aussi, nous sommes tous les deux des gens qui aime la solitude et qui ont besoin de nos mystères. On verra comment ca se passe dans les semaines à venir, et s'il réussira à se faire pardonner.

    Pour le moment, je fête mes 25 ans sur cette belle terre et je suis contente de tout ce que j'ai fait et de tout ce que je ferai dans les prochains 25 ans, et de la personne que je suis devenue et de celle que je deviendrai dans les années à venir.
    0 voted
    October 20, 2018
    1
  • Corrected
    0 voted
    October 20, 2018
    0
  • Corrected

    Un soufre

    Nous sommes le 20 octobre. Il fait encore chaud. Au soleil on peut encore trouver des papillons, des mouches, des abeilles etc. Aujourd'hui, j'ai vu un papillon qui se nomme "soufre".
     Il y a plusieurs mois, j'ai observé des soufres, mais je n'ai jamais réussi à voir à quoi ressemble l'intérieur de leurs ailes. Le papillon ne les ouvre qu'en volant. Il vole vite et souvent il monte haut. Mon appareil photo ne fait pas de bonnes photos en mouvement. Je peux deviner qu'il a des taches noires grâce aux ailes un peu ouvertes.
    0 voted
    October 20, 2018
    1
  • Commented
    coucou je suis tutrice sur le site donc n'hésites pas à prendre un cours avec moi. À très bientôt
    0 voted
    September 21, 2018
    0
  • Corrected
    <style type="text/css"> p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Helvetica Neue'; color: #454545} p.p2 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Helvetica Neue'; color: #454545; min-height: 14.0px} </style>

    Le sujet de ce texte est la  fréquence de lecture des jeunes. Selon ce texte les jeunes lisent de moins en moins de livres.D’après l’auteur, un élève sur deux ne lit quasiment pas de livres.

    Alors la question qui se pose ici est comment peut-on encourager les jeunes à lire plus ?

    Pour répondre à cette question je vous présente un exposé sous forme de trois parties. Dans la première partie, je vais présenter les raisons qui expliquent pourquoi les jeunes lisent de moins en moins.La deuxième partie sera axée sur les avantages de la lecture et dans la troisième partie je vais présenter les méthodes à adopter pour encourager les jeunes à lire plus.

    Comme vous devez le savoir, nos habitudes de lecture ont changé avec le temps. A cause du développement des technologies et des moyens de communication comme internet, ou les smartphones font que nous passons beaucoup de temps sur les réseaux sociaux à chercher des informations au lieu de lire. De plus, aujourd’hui le rythme de la vie est plus rapide donc lesbiens n’ont pas beaucoup de temps pour lire. Il y a cependant beaucoup d’avantages à la lecture: 

    1/ La lecture permet de développer la mémoire et les capacités cognitives car comprendre un livre nécessite de retenir une grande quantité d’information.De plus, quand vous imaginez les évènements du livre, vous stimulez votre esprit et votre imagination.

    2/ La lecture améliore la concentration et l’attention. Au lieu de porter votre attention sur tout un tas de chose en même temps comme les réseaux sociaux, quand tu lis, la lecture t’oblige à te concentrer sur le contenu que tu lis. Le monde qui vous entoure disparait, ce qui augmente la productivité.

    3/ La lecture diminue le stress. Après une journée stressante au travail, la lecture est un excellent moyen de réduire l’anxiété et de vous reposer l’esprit. Lire un article intéressant sur un sujet qui nous intéresse permet de nous conforter et nous amuser.


    Alors quelles sont les méthodes pour encourager les jeunes à lire plus.

    À l’école, on peut organiser des activités de lecture pour les élèves comme par exemple des groupes de lecture, des concours de livre qui aider à former des habitudes de lecture et à developper des compétences de lecture. À la maison, les parents peuvent encourager les enfants à lire plus quand ils sont petits en lisant avec eux.

    0 voted
    September 21, 2018
    1
  • Corrected

    Mon vocabulaire 1

    J'ai pris cettes notes  ces notes de vocabulaire en français et anglais mais aussi du français au français. Merci de faire votre commentaires :) Merci de commenter, merci pour vos commentaires

    j’ai passé ma licence  j'ai décroché mon diplôme I earned my degree
    je suis dans sur le point de I am about to...
    les raisons pour lesquelles the reasons why
    lancer un défi lay down a challenge
    relever un défi take up a challenge
    garder une poire pour la soif économiser (expres.) ( cette expression est rare en français)
    sans langue de bois parler claire/ parler sans langue de bois
    il fait bien ressortir les points forts de it emphasises the strengths of...
    Il ressort de notre collaboration It arises from our collaboration
    il rend la vie plus difficile it makes life harder
    fumer nuit à la santé Smoking is detrimental to health
    sous la dictature under the dictatorship
    mettre de l’eau dans son vin faire un compromis/ être plus modéré
    mettre de l’argent à de côté économiser (m...)
    0 voted
    July 11, 2018
    1
  • Corrected

    Qui est la personne la plus importante dans ma vie?

    Qui est la personne la plus importante dans ma vie?

    J'ai 20 ans et durant toute ma vie ma mère a été la personne la plus importante pour moi. Maintenant je ne peux pas imaginer vivre sans elle. Même si j'habite chez moi et nous ne nous voyons pas très souvent, ma mère est la personne à qui je peux tout raconter et qui peut tout comprendre. Quand j'étais plus jeune je ne prenais aucune décision sans demander son opinion. Actuellement j'essaie d'être plus indépendante, mais j'écoute toujours ses conseils quand elle me les donne. Ma mère est la seule personne en qui je puisse croire, parce que je sais qu'elle ne veut que les meilleures choses pour moi. Elle est toujours heureuse quand j'ai du succès et elle est triste quand ca ne va pas pour moi quand j'ai du mauvais temps et elle a confiance en moi, même quand je ne suis pas sûre de moi. Je trouve qu'elle est la mère idéale et je veux toujours la ressembler.   je voudrais lui ressembler.
    0 voted
    June 25, 2018
    1