| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Una birichinata (uno scherzo)
Da tanto tempo non ho scritto scrivo qualcosa qua,e voglio raccontare una cosa interessante.
Alcuni giorni fa,appena mi ero svegliato,ho ricevuto una telefonata che da un il numero che non conosco.Mi ha detto che "il tuo certificato del livello B1 della lingua italiana è gia già arrivato,vieni a prenderlo."
Ero confuso,perché avevo infatti fatto un esame di B1 ma l'avevo fatto malissimo,e mi sembrava che non sia fosse possibile superarlo.
Mentre ci andavo,ho ricevuto un messaggio da un mia amica.Mi diceva che "qualla telefonata ti l'ho fatto io,aha!:D".Ho capito subito che mi sono stato aveva fatto una birichinata da lei.
Quando ci sono arrivato,l'ho vista.Sorpresamente,mi ha dato quel certificato in diretta.
L'ho appena superato veramente con 63/100!
Prima di fare quell'esame,non avevo fatto qualche nessun corso della lingua itaiana.Mi sono ricordato che ero stato tristissimo dopo ho aver finito quell'esame.Mi ero stato convinto che di non posso superarlo poterlo superare. avevo Perfino telefonato a mia mamma per dirla dirle della mia sofferenza.
Guadare guardando dietro tutta questa cosa tutto ciò,mi accorgo che ero proprio stupido.
Devo avere più confidenza fiducia in mio stesso me.E voglio studiare l'italiano di più e farò darò un esame più avanti nella prima all'inizio dell' estate.0 votedDecember 9, 20140- good dinner Today I eat "milanese" a dinner. "Milanese" is a typical italian plat. For make it, you need the recipe. one steak a person, two eggs, bread crumb and sale. You crush the steak, before put on the steak in the beaten eggs, at last the steak in the bread crumb. take a pot and take in the olive oil and turn on the gas. When the oil is veri hot you put on the steak... you try the milanese....it's very good its name get to the Milan city, because they invent it. good dinner allNovember 24, 201430
Ciao a tutti...
Sono turca. Mi chiamo Ulku. Vivo ad Izmir. Ho trentanove anni. Parlo inglese, spagnola e un po' di italiano... Ho una esame, a1 finale [<em>I don't understand: I have an examination end of mouth (</em>ho un esame a fine mese<em>) or I've a final</em><em>examination (</em>ho un esame finale<em>)</em>], studio molto .
0 votedNovember 24, 20140- my holiday This is my holiday in 2014. I went to Sardegna, is a beautiful ile. I living in the sea, but the sea of Sardegna is different. the water is green, blue, is little blue it's wonderful. When I swimming I look my feet and the fish. Todey I wont very well swimming in the Sardegna sea.November 20, 201410
19/11/14
Quando sono al computer, se non devo ascoltare a qualcosa, mi piace ascoltare (e guardare) le partite di calcio in italiano su youtube.
Ieri ho guardato la partita tra Italia e La Francia ndella Coppa del Mondo indel 2006. Non riesco ad immaginare i sentimenti che gli italiani si hanno sentito prima, durante e dopo la partita. Siamo onestai or sono onesta, come un americano or essendo un'americana che vive negli Stati Uniti, non penso che potrò sentire/provare questi/tali sentimenti. Mi piace guardare la squadra nazionale degli Stati Uniti, ma penso che diventerò una donna prima gli Stati uUniti vincoano (=vincano) una Coppa del Mondo :)0 votedNovember 20, 20141la mia gita a Italia
Sarò viaggiante a in Italia in a marzo. Non vedo l'ora! La gita è parte di una programma di scambio. VederòVedrò l' Italia, la Slovenia, e l'Austria ma piùnon vedo l'ora di vedere/visitare/scoprire l'Italia. Spero di parlare presto in italiano presto e spero è che sarà buono. Sarò prossimovicino a vVenezia. Mi Indici se sei vicino! ?
Ciao a tutti!0 votedNovember 20, 20140Passato prossimo
La mia Il mio (mio is reported a problema, then is male) problema e' il (the articl is necessary) passato prossimo.
Provo :)
Io e li (in the subjet the article is not necerrary because it's a person) mio marito siamo statei (plural: io sono stao, tu sei stato, egli è stato, noi siamo stati, voi siete stati, essi sono stati) in vacanza in Sardegna un anno fa.
Siamo andati il a lLuglio (the month is not uppercase).
Io sono partita la mattina presto , con il pulmino. Il mio marito e' partito con la machina ., Perché lui e'. Lavorato (present because he work today) dalla in un' altra cita città (city= CITTA').
Siamo partitei (io sono partita, tu sei partito egli è partito, noi siamo partiti, voi siete partiti, essi sono partiti)dal posti diversei posti (in Italian "diversi posti" is a idiom and is generich).
Sono partitoa (the subject is female, because you are a woman) la mattina presto, sono arrivata alla citacittà vecchia il nel pomeriggio , dove ci (= noi,scilicet you and your husband) siamo incontrati con mio marito nel al porto.
Abbiamo presio (io ho preso, tu hai preso, egli ha preso, noi abbiamo preso, voi avete preso, essi hanno preso) un traghetto, e tra dopo cinque ore eravamo in Sardegna.
Durante la vacanza ci sono siamo (io mi sono, tu ti sei, egli si è, noi ci siamo, voi vi siete, essi si sono) divertitei (plural, you and your husband) molto, e abbiamo fatto tante escursioni.REMEMBER:
the "passato prossimo" is an event departed.
transitive verbs use "avere" (= to have)
intrasitive verbs use "essere" (= To be)
example: "avere" :
Io ho preso il traghetto
Tu hai preso il traghetto
egli ha preso il traghetto
noi abbiamo preso il traghetto
voi avete preso il traghetto
essi hanno preso il traghetto
example "essere":
io sono partito per le vacanze (subject male) io sono partita per le vacanze (subject famale)
tu sei partito per le vacanze
egli è partito per le vacanze
noi siamo partiti per le vacanze
voi siete partiti per le vacanze
essi sono partiti per le vacanze
0 votedNovember 18, 20140- Chrismas decoration ecologic Today I tell an assessor if it's possible, this year, make a Chrismas decorations ecologic. He have decided to put on a new decorotions sine lights because in Italy the energy is very maney. This Chrismas I make a tree with wood, so burn there and onother year, make a new tree. Good night.November 18, 201420
Buonasera!
Buona sera,cari amici., Io sono Leyla di Baku,di in Azerbaijan (is a Nation).Parlo azeri,russo,turki turco e,un po' (as it is a diminutive) di ingelese.Vorrei parlare italianio (italiano, because the sabject is I, as it is male singular.Mi piace la (article is necessary) vostra musica.Mi piace piacciono (if the list is singular is ok, but in this case is plural Eros and Andra they are two: "piacciono". If is singular it's ready "piace Eros") Eros Ramazotti, e (if the list have only two sotantiv,you put on not comma but and (= e)Andrea Bocelli.La vostra lingua e è (verb to be) belissima e dolce.Grazie!
0 votedNovember 18, 20141- I want work Hi, my name's Nadia, I live in Italy and I want study english language because I want work. I speak Italian very good, I'm lawer and I work only in Italy, but I wont it in Europe. I study english to yesterday. It's very difficolty write in onother language, but I hope spek english for NoelNovember 18, 201440
