Search from various English teachers...
Profile
Hello, my name is Sonia, I'm come from a little village next to Barcelona. I'm the mother of three children who are studying English, but I think they need to practice the language with somebody to complete they knowledgements. I'm so sorry because my English isn't very good, but I think you can understand me... I'm looking for people from they ages or similar, 15, 13 and 10 years old, who wants to learn Spanish or Catalan... Well, may be it seems difficult to find, but I must try... Thanks for reading me!
Learning
English
French
Language Skills
CatalanNative
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    El año que viene

    El año que viene practicaré deportes. Compraré una bicicleta y andaré en bicicleta al lo menos tres veces por a la semana. Cuando hará haga frío me inscribiré en un gimnasio porque quiero mejorar mi salud y mi figura. El año que viene tomaré vitaminas y beberé zumos de frutas. Comeré menos dulces. Por El fin de semana iré a una piscina. Trataré de ver menos peliculas y ir e iré mas a los teatros y museos más. Conoceré a nuevas personas quien que compartirán mi amor por el arte.

    0 voted
    November 17, 2014
    1
  • Commented

    Exactly, Caralonia is one of the most rich and developed regions in Spain.

    We are one of the most important motors of the economy in this country and we pay too much and get nothing from Spain.

    But it isn't the only reason for us to get the independence... they want exterminate our language, the Catalan...

    Catalan is a language not a dialect, and here in Catalonia we have the advantage to speak two native languages, Catalan and Spanish, but now, from the Spanish government, they want than if in a school there are one pupil who wants not to learn Catalan, then that school must teach in Spanish for the rest of the pupils...

    Why anybody can not appreciate to learn Catalan at the same time is learning Spanish?

    I must say that here, in Catalonia, EVERYBODY can speak Catalan and Spanish. At school you must learn both and you can finish your elementary studies speaking and writing both at the same level.

    0 voted
    November 17, 2014
    0
  • Posted
    Helping to my children to learn/practice English Good morning, just a few days ago, I find this place, italki, and I thought that it may be a very good place to improve our English. I think I have a medium level English and I'd like to get it better. My children have 10, 13 and 15 years old, and they have being studying English at school since they were 3 years old. They aren't able to have a conversation in English because they never had tried it (it's that I think). I must say that level at my children school's isn't very good, but all these years learning English, they must have learned something, they have approved every year the subject. I know my grammatical isn't the best, I need some help with it. Thanks to correct me!!
    November 17, 2014
    4
    0
  • Posted
    Can anybody correct this? Hi everybody, has anybody heared something about Catalonian independence in last days? What do you think or what do you know about it? I'd like to know what people from other places thinks about it. Thank you vey much!
    November 17, 2014
    4
    0
  • Posted
    This content violates our Community Guidelines.
    November 17, 2014
    3
    0
  • Answered
    Recuerda celebrar el ciclo de la vida!! Nacemos y tenemos la oportunidad de vivir y disfrutar en esta tierra. Disfrutamos nuevas generaciones y finalmente volvemos a Dios. Es importante saber que ambas, la vida y finalmente la muerte, forman parte de este ciclo. Dios nos dijo en Su Palabra, que a través de lo que hizo Jesús por nosotros, nuestra muerte es al final el inicio de una nueva y eterna vida. Pero debemos alegrarnos ahora, celebrando juntos aquí en la tierra y disfrutando la oportunidad que Dios nos ha dado.
    0 voted
    November 14, 2014
    0
  • Corrected

    Ayuda con una traducción

    En verdad se los agradecería si alguien puede ayudarme a que me de la traducción de este en Español.

     

    This is my translation for your text...

     

    Recuerda celebrar el ciclo de la vida! Nacemos y tenemos la oportunidad de vivir y disfrutar nuestro paso por este mundo. Disfrutamos nuevas generaciones y finalmente volvemos a Dios. Es importante saber que ambas, la vida y la muerte final, son parte del ciclo de la vida. Dios nos dijo en su palabra, que a través de lo que hizo Jesús por nosotros, la muerte es el inicio de una nueva y eterna vida. Pero debemos tener una gran alegría, celebrando y disfrutando juntos en este mundo la oportunidad que Dios nos ha dado.


    You need to remember to celebrate the circle of life! We are born, and we have an opportunity to live and enjoy time on this earth. We enjoy new generations and then ultimately return to God. It’s important to know as well that both life and ultimately death is part of that circle. Our great God tells us in His word that, it is true that through what Jesus did for us death is ultimately the beginning of a new and eternal life. But we should take great joy now, in celebrating together here on earth and enjoy the opportunity God has provided.

    Muchas Gracias!

    0 voted
    November 14, 2014
    0