Meine Meinung nach das Handy Nach meine Meinung, Handy ist notwendig für unseren Alltagleben. Handys haben viele Vorteile. Viele Menschen können sich gar nicht mehr vorstellen auf das Handy zu verzichten. Der wohl entscheidende Vorteil des Handys ist, dass du für deine FreundInnen und deine Familie stets erreichbar bist und umgekehrt sie erreichen kannst. Bei Notfällen kann das Handy zum „Schutzengel“ werden. Mit dem Handy kannst du rasch Hilfe holen und in Notfällen mitunter Leben retten. Handys bieten mittlerweile eine Vielzahl an Funktionen. Neben Telefonieren und SMS schreiben kannst du z.B. auch Musik und Radio hören, Spielen, Fotos und Kurzvideos mit der Handykamera aufnehmen und im Internet surfen. Laufend kommen neue Anwendungen dazu. Das Handy dient also nicht nur dem Kommunizieren mit anderen, sondern bietet auch viel Unterhaltung.

Freiheit oder Sicherheit A: Hi, lange nicht gesehen. Wie geht es dir? B: Nicht schlecht, aber vor kurzem habe ich ein beschwerliches Problem, das mir verrueckt macht. Kannst du mir dabei einige Vorschlaege stellen, um meine Stituation zu verbessern? A: Na ja, was fuer das Problem verruekt dich? B: Ich habe eine Arbeit bei BMW gegenueber meinem Apartment gefunden. Die stelle ist sehr gut, die nicht nur einen guten Lohn bietet sondern auch mehr Chancen fuer hoehere Stelle hat. A: Warum bist du gequealt? Ich glaube, das ist fuer dich eine gute Chance. Deine Familien werden auch damit und sichere zufrieden, dass du solch gute Abeit gefunden hast. Sicherheit ist wichtig, oder? B: Ja, da kommt eine andere Wahl. Du weisst, ich habe ein Traum um Musikerin zu werden. Ich habe einige auslaendische Musikuniversitaeten angemeldet. Danach informieren mich zwei Unis. Mein Musiktraum kann verwirklicht werden! A: Ich habe alles verstanden. Jetzt hast du eine Wahl zwischen Freiheit oder Sicherheit. Habe ich richt? B: Ja, was ist deine Meinung dafuer? A: Meiner Ansicht nach, du sollst die Arbeit erreichen. Die Suche nach einer Arbeit ist schwerer als vorher. Da du eine gute Arbeit bekommst, warum verzichtest du sie? Wenn du die Arbeit verzichten wuerdest, empfaendest du Reue unbedingt! Andererseits, wenn du Musikerin werden wuerdest, dann wird dein Leben unsicher, mindestens dein Lohn. Du sollst mit beiden Fuessen fest auf der Erde Stehen. Man darf Freiheit oder Traeume brauchen, aber sie sind nicht alles fuer dich. So ist das Leben! B: Du hast Recht. Aber ich glaube, du uebertribst die Funktion des Gelds. Ich brauche meine Freiheit, ohne Freiheit koennte ich nicht weiterleben. Wenn ich nach meine Traeumen suche, bin ich die gluecklichste an der Erde. Ich habe entschieden um meine Freiheit zu suchen und meine Traeume zu verwirklichen. Ich werde erfolgreich sein, am wichtigstens bin ich froh. A: Du hast aber Recht. Es wird eine bessere Gelgenheit, im Ausland zu studieren. Du kannst die weite Welt sehen und den Horizont erweitern. Ich hoffe dass deine Wahl eine kluge und richtige Entscheidung, obwohl ich die Sicherheit bevorzuge. B: Danke fuer deine Mehnung. Endlich wuensche ich dir eine grosse Karriere und ein frohes Leben. Tschuss！ A: Du auch, tschuss!

我翻译得对吗？ Ich habe jedesmal eine andere Antwort gegeben. “ich mag nicht”, habe ich gesagt, “dass wir uns nur wegen des Geburtstags treffen.” Ich habe gesagt: “Geburtstagfeiren ist eine Erfindung der Konsumgesellschaft; wenn wir uns treffen wollen, so brauchen wir doch keinen Grund.” Es hat alles nichts genuetzt. Ich weiss schon, dass meine deutschen Bekannten mich in ihre Gesellschaft voll integriert sehen wollen. Solange ich aber keinen Geburtstag feiere, scheitert dieser Integrationsversuch. Es fehlt mir nur dieser Scheiss-Geburtstag. Ich kann meinen deutschen Bekannten die Wahrheit nicht sagen, weil sie eben nur Bekannte sind und keine Freunde. 我每次都会给出不同的答案。“我不喜欢，”我说，“我们只是为了生日才见面。”我说过: “庆祝生日是消费社会的产物；当我们想见面的时候，我们不需要理由。”它没有用到任何东西。我知道，我的德国熟人们希望看到我完全融入他们的社会。只要我不庆祝生日，这种融合的尝试就是失败的。我想它只是该死的生日。我不能对我的德国熟人们说实话，因为他们只是熟人，不是朋友。