Search from various English teachers...
Profile
I want to practice English and help your Korean practice!
Learning
English
Language Skills
KoreanNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons004
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Peachey
English
Mar 29, 2016
It was a really good introductory chat, and Jemma already knows plenty of English to polish and develop - I hope the R/L sentences aren't too painful! :)
Teacher Rachel
English
Mar 24, 2016
Thank you, Jemma Lee :) It was lovely to meet you too, and please come back at any time should you need help with anything.
Activities
  • Corrected

    "퓨리" take 3..

    "퓨리"

    나는 지난 토요일에 “퓨리”라는 영화를 봤어요. 브래드 피트가 주인공을 연기하는 영화이고 브래드 피트가 주인공이고 2차 세계 대전에 관한 거에요.

     

    전차 부대를 이끄는 대정장 "워데디"<em>는</em>가 주인공이에요.('워데디는 주인공이에요. 에릭은 주인공이 아니에요. 워데디만 주인공이에요??~~~ 에릭 여기서 토픽마커 '는'보다 Subject Marker가 어울려요.)  

     

    워대디는 군인들과 함께 있을 때는 <em>무표정한 얼굴</em>인 무뚝뚝한 반면에

    (여기서 '무표정한 얼굴'보다 워대디의 성격과 행동을 알 수 있는 '무뚝뚝한'이 더 좋겠어요.)

     

    혼자있을 때는 괴로운 표정을 지었어요. 많이 괴로워 했어요.

    (위에서 성격과 행동으로 바꿔서 여기도 바꿨어요)

     

    극기심이 강한 사람이다.이에요.

    (다른 말로, '감정자제력이 강한 사람이이에요'라고도 할 수도 있어요.)

     

    나는 주인공을 보고 있는 동안 마음이 아팠고, 죽은 군인들에게 불쌍히 여겼어요 (죽은 군인들이 불쌍했어요.).

    영화에서 브래드 피트는 뛰어난 연기를 했어요. 

     

    *에릭! 갈수록 한국어 실력이 좋아지고 있어요. 에릭이 열심히 하는 모습을 나도 본받아야 겠어요. 

    -문제: '본받다'가 뭘까요?

     

    0 voted
    December 5, 2014
    1
  • Corrected

    안녀하세요! (안녕하세요?)

    안녕! 저는 마리싸 입니다. 미국에서 왔습니다. 열일곱 살 입니다. 학생입니다. 삼년 동안 공부했습니다. 하지만 저는 아직 초보자 있어요. (초보자입니다) 
    감사 감사~

     

    안녕하세요. 마리싸. 

    있어요(infinitive is 있다) has these meaning 'have, stay, there is..etc

    so if you want to say 'I'm beginner.' you should use the verb 'am(be)' which is '이다'

     

    '이다' and '있다' look very similar so many students confuse with that. But they have different meaning.  

     

    좋은 하루 되세요. 마리싸~~ :)

    0 voted
    December 3, 2014
    0
  • Commented

    안녕하세요!

    한국어를 배워요. (I learn Korean, Korean is object, you need to put object marker, object marker is 을/를, 한국어 '어' has no Batchim which is final consonant so you need to put 를) :)

    어ㅃ어요.

    어머니는 사랑해요.(If you use Marker 는 that means "My mother love......", But I guess you want to say "I love my mother" so also you need to put object marker 어머니를 사랑해요)

    할머니는 사랑해요. (Same. Let's try to fix :))

    커피를 마셔요. K-Pop 음악을 들어요. (axcellent) 

     

    잘 했어요. 

    You start to learn Korean right ? Good start!!! 

    I hope you don't give up and enjoy to learn Korean.

     

    teacher Jemma 

    0 voted
    November 14, 2014
    0
  • Commented

    친구들 모여합시다. 모입시다. (모이다 -> let's(Very formal is 'ㅂ시다/읍시다' so 모이+ㅂ시다 = 모입시다.)

     

    저는 한국에 살면서 많은 친구를 마나고(만나고) 싶지만 일을 때문에(일 때문에) 너무 바빠서 자주 못 만나거든요. 그래서 좋은 친구 아니면 선생님 italki으로 있으면 연락해 주세요 :)

     

    잘 썼어요. :)

    좋은 한국 친구, 한국 선생님 많이 찾았으면 좋겠네요.

     

    Teacher Jemma 

    0 voted
    November 14, 2014
    0