Chegaram os avós

Uma pequena história da minha infância.
Tinha oito ou nove, talvez dez anos – quem sabe! -. É sexta-feira à tarde, quase noite, e nossa mãe nos deu a boa notícia, que os nossos avós vão nos visitar e vamos ir à praia.
-Bom, na realidade foram duas boas notícias-
Com a notícia de nossos avós nós já estávamos contentes e com a viagem a praia ainda mais.
Logo, soubemos que a praia que íamos visitar era o Parque Nacional Manuel Antonio, - é Massa! -.
Minha irmã e eu perguntamos para nossos pais... (pois quase nunca as coisas são assim)
- Tudo ótimo, Legal, Beleza, mamãe?! (- Tudo certo, mamãe?)
- Tudo Beleza!, -disse nossa mãe-. Já que seus avós vão nos visitar vamos aproveitar e vamos ir à praia no Sábado e no Domingo.
-Dois dias?
-Dois dias, sim!
Depois de cinco minuto nós tínhamos tudo pronto.
O melhor foi estar na rodoviária de ônibus para receber meus avós pela noite. Eles não costumam sair muito. -bom, minha avó é outra coisa, ela sim gosta de sair e visitar toda sua família-.
Meu avô não sai muito pois ele gosta ficar em casa trabalhando. Ele foi pedreiro, no entanto sempre tem tido muito trabalho. Ele gosta muito do que faz.
Meu avô sempre dizia “Aquele que trabalha no que ama nunca mais terá que trabalhar em sua vida”(-Até agora acho que esta frase é de Confúcio, mas para uma criança isso não tem importância-).
Que alegria mais enorme foi ver meus avós de novo.
Foram uns dias maravilhosos no qual pudemos coletar conchas e devolvê-las ao mar, comer peixe com um pouco de limão, jogar futebol, dormir na areia na sombra de uma palmeira com o som do mar.
Ainda posso fechar meus olhos e lembrar como se fosse ontem.

Eu falo portunhol

Bom dia galera!! Nunca estudei português, mas entendo muito bem porque eu falo espanhol. Há um mês atrás estive no Rio de Janeiro, não pude falar mas entendi quase 80% do que as pessoas me falaram. pra mi
Eu realmente gostei da culinária do Brasil e seus lugares turísticos. Eu amo as coxinhas y e guaravita.

Eu gostei muito e quero voltar no ano que vem mas falando melhor o português.

Parabéns, Eduardo! Você está indo muito bem!

Cuando pequeña quería ser astronauta pero hoy soy estudiante en la Veterinaria.

Minha cidade, Berlim

Eu sou de Berlim, uma cidade grande na Alemanha.
Berlim é muito internacional e pessoas de muitos países diferentes moram aqui.
Em Berlim, há muitas empresas novas (start-ups).
Berlim é tão grande que você pode ir (andar) de metro por dois duas horas na uma mesma direção.