Search from various English teachers...
Profile
Learning
Spanish
Language Skills
ItalianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    carta al propietario de un restaurante. Carta para obtener una indemnización por intoxicación. A la atencion del propietario del restaurante. Señor Ramón Gonzales, me llamo Mario Rossi y el motivo de esta carta es denunciar el desgradable incidente que ocurrió en su restaurante. Ayer por la tarde llegué al restaurante ''El Sillón'' para cenar con mi mujer. Ha sido una noche muy romántica y el servicio de sus camareros fue impecable. Cuando volvímos a casa a las once por la noche, a mi mujer le dolìa el estómago y estuvo toda la noche en el hospital de Madrid por causa de la presencia de una bacteria del pollo. ¡ Esto es intolerable! ¿ cómo es posible que esta tipo de incidente ocurra en un restaurante tan famoso como el suyo? Quiero pensar que se trate de un caso raro, pero me molesta mucho. Por lo tanto le pido una indemnización por intoxicación y por el daño causado a la salud de mi mujer. Espero que hechos como este no vuelvan a ocurrir en otras ocasiones,. Para terminar, añado la factura de la cena para demonstrar nuestra presencia en su restaurante. En espera de su respuesta le saludo cordialmente. Mario Rossi Anexo: Factura 15 de mayo 2019
    May 14, 2019
    1
    0
  • Posted
    Carta al jefe del personal y presentación Asunto: Presentación candidatura por anuncio n°156 A la atención del jefe del personal Barcelona, 9 de mayo de 2019 Estimado señor, le contacto en respuesta al anuncio aparecido en el sitio InfoJobs en el que se ofrece un empleo como escritor en una revista de rock-and-roll. Tengo un gran interés por este puesto de trabajo, pues tengo mucha experiencia en el campo de la música. Ademas, soy doctora en Ciencias de la Comunicación y Periodismo y poseo conocimientos de las lenguas inglesa, alemana y italiana. Desde hace un ano trabajé para el periodico La Stampa y me ocupaba de la pagina de música. Los géneros musicales principales eran opera, música clásica, rock-and-roll y pop. Mi sueno es trabajar en una empresa como esta y estoy disponible a viajar por el mundo para aprender mas acerca la música rock-and-roll. Si hubiera la posibilidad de trabajar en esta revista, podría aportar todo mi conocimiento e mi experiencia de música y escritura aprendida en los últimos anos. Para terminar, incluyo mi curriculum como anexo. Quedo a su disposición para cualquiera pregunta. Cordialmente,
    May 9, 2019
    2
    0
  • Posted
    Carta de reclamación Distinguidos señores, Por medio de la siguiente carta de reclamo, quisiera os explicar los problemas que he encontrado después de la compra de un teléfono en su tienda. En fecha 28 de April del presente año compré por 550 euros el celular de Samsung modelo a5. El día siguiente, mientras que hiciera una fotografía a mis padres, el monitor se quedó negro. ¿cómo es posible que un producto nuevo se destruya después de un día? Esta situación me molesta mucho dado que lo pagué muy caro. He llamado cuatro veces el número de asistencia y nadie me ha respuesto. ¡esto es intolerable! Por tanto, les ruego que me sustituyan el teléfono con otro nuevo y funcionante. En caso de que no me lo cambiaran, les pido que me vengan restituidos los 550 euros para que los utilice para comprar un teléfono de valor y de última tecnología. Espero y es mi deseo que hechos como este no vuelvan a pasar. Junto a esta carta, añado la factura de compra. A la espera de sus noticias, quedo a su disposición. Atentamente R.S.
    May 8, 2019
    3
    0
  • Posted
    Carta al jefe de empresa Estimado senor: Ayer recibì su carta informandome que ha rescindido mi contrato. Me siento decepcionada porque he trabajado mucho para esta empresa y he trabajado duramente para que usted quedara satisfecho conmigo. En los ultimos mese he trabajado 16 horas cada dia para que el proyecto Italiano terminara por tiempo. Me ha sorprendido mucho su decision y por lo tanto le pediria que me diera una explicacion cuanto antes. Quedo a su disposicion esperando su respuesta. Atentamente
    April 13, 2019
    3
    0
  • Corrected

    L'appunto Italiano due

    Salve, eccomi di nuovo! No, non sono andato da nessun parte. Solo ho arricchito  il vocabolario in italiano per poter dire qualcosa. Si può dire così? Per questi giorno ho letto un libro che si chiama: "Il viaggio di Laurent".
    Il libro parla di un ragazzo francese che fa un viaggio in giro per l'Italia. La prima sosta è a Firenze, dove ha già la camera prenotata. Cammina per le strade di Firenze che gli piacciono tanto, visita il Museo degli Uffizi e prende il treno per Roma. Una volta arrivato a Roma, telefona la sua amica Valeria, la quale incontra, e gli  da un caloroso benvenuto oltre a fargli da guida a Roma. Dopo, Valeria farà conoscere Laurent ai suoi amici. Siccome nel appartamento in cui abitano gli amici di Valeria c'è una stanza libera, Lauren vi si trasferisce. Laurent visita la Fontana di Trevi e il Pantheon. La sera va con gli amici a un concerto jazz a villa Celimontana. Il seguente fine settimana Laurent lo trascorre sull'isola di ponza, dove si gode il mare e l'isola,  e dove salva un bambino dalla puntura di una medusa. Fine.
    0 voted
    November 13, 2017
    1
  • Corrected

    Racconta come hai conosciuto una persona che ti è vicina.

    Quando studiavo all'università nel dipartimento di letteratura e cultura italiana , ogni anno,  c'era il corso di recitazione per tutti gli studenti. Pensavo che questo fosse un evento interessante e avrei anche potuto imparare a parlare l’italiano in modo più fluente, quindi ho deciso di iniziare quest’attività. Sorprendentemente, ho recitato nel ruolo della protagonista, la pricipessa Turandot, e il mio ragazzo ha interpretato il principe Calaf. Grazie a quest’esperienza, ho incontrato  il mio ragazzo.


    Per potere recitare perfettamente, avevamo studiato il testo ogni giorno insieme, e per questo, ci siamo conosciuti piano piano sempre di più. Abbiamo scoperto di avere gli stessi gusti musicali, e di avere la passione per la  pallavolo, ed inoltre apprezziamo il teatro giapponese. Per questi hobby simili, siamo diventati una coppia. Penso che sia davvero una storia romantica e fantastica.

    0 voted
    November 13, 2017
    0