Practice 5

これはわたしのえんぴつです。
this is my pen - هذا قلمي

このえんぴつはわたしのです。
this pen is mine - هذا القلم لي

それはやまださんのほんです。
that is yamada's book - ذلك كتاب يامادا

そのほんはやまださんのです
that book for yamada - ذلك الكتاب ليامادا

あれはなんですか？
what is that ? - ما هذا ؟

これはにくですか？
is that meat ? - هل هذا لحم ؟

Great Job!!

Someday I will go to Japan/いつか日本へ行きます

My dream is being in Japan someday/私の夢は日本へ行くことです。
I like Japanese culture and Japanese people very much/日本の文化と日本人がすきです。
I am working at a Japanese company in Vietnam/今、ﾍﾞﾄﾅﾑで、日本人の会社で働いています。
Because of financial shortage, I am finding a part time job which is Japanese related. お金がないので、日本語を使うアルバイトを探しています。
Therefore, I can improve my Japanese as well as save money for the trip to Japan.　それなら、日本語を勉強をできるし、お金もセーブできる。 ※セーブor節約（せつやく） Japanese people usually say "節約（せつやく）"　
However, my Japanese is still at the beginning, looking for a job like that is quite hard. でも、日本語が下手なので、アルバイトを探すことがむずかしいです。

Great Job!!　

寮で生活

初めてで一人で食堂の寮へ行きました。毎日食堂に一人で私は悲しかったです。しかしいつの日か、寮にいろいろな友達と出会いました。そして、毎日私と友達は話して、朝ごはんと昼ごはんと晩ごはんを食べます。もし私が友達と会わなかったら、食堂に一人のままでした。安心しました。寮はうるさいので、何時も図書館へ行きます。いくら寮の友達は親切でも、静かな場所が要ります。ですから、勉強できます。

私のお気に入りのバンドにいろいろなコンサートがあります、でも大学のレッスンを学ばなければなりません。

¡Has hecho buen trabajo! Te entiendo bien (casi perfecto).

Yuta

今日　9/27

今日二時に起きました。　朝ご飯を食べませんでした。私の彼女を訪問しました、楽しかった。　すし屋（や）に行きました、わたしたちはたこと海老を食べました。気（き）に入（い）りにいりました。

わたしについて

私の名前はチオマです。２年間、大学で日本語を勉強しています。去年十月JLPT5を受けました。今年JLPT4を受けるつもりです。ときどき日本のドラマと映画をみます。