Search from various English teachers...
Profile
Learning
Japanese
Hungarian
Korean
Language Skills
RomanianNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Locul/locurile pe care mi-ar plăcea să îl/le vizitez

    Salut tuturor! Am să scriu despre o țară pe care mi-ar plăcea să-l o(țară = gen feminin) vizitez.
    Locul ăsta acesta(ăsta = informal, mult prea colocvial) e România! :)
    Primul motiv e că am mulți prieteni care locuiesc în țara asta aceasta minunată, la București și la Cluj-Napoca. Dar dorința mea nu se rezumă doar la acele două orașe. Doresc, de asemenea, să văd orașul vechi de la Sibiu, să mănânc mâncare românească (mititei, mămăligă,...) și desigur, să aud/ascult(hear vs. listen to) și să vorbesc în limba română. :)
    Să aveți o zi bună! :)
    0 voted
    August 12, 2016
    0
  • Corrected

    .........

    Joris și părinții sale săi petrec vacanța lor lânga marea într-o casă veche(substantiv + adj => adj + substantiv) vechi casă. Astăzi e ultima zi din vacanță(vacanță = singular, vacanțe = plural). Mama și tatăl său merg până în satul pentru să a face cumpărături. El îi asigură: „Nicio problemă. Pot să rămân singur acasă.”(Ghilimelele  se folosesc pentru vorbire directă.)
    0 voted
    August 12, 2016
    0
  • Corrected

    Săptămâna aceasta(only in English the letters are capitalized in a title)

    Bună seara!

    Bine, Este noapte aici și acum(if you are currently in Costa Rica and yours friends/the people you are talking to know already, then you don't need to mention "now and here")  în Costa Rica, dar în România este foarte devreme. Săptămâna aceasta am mai văzut filme cu subtitrare în limba română.

    Cred că acesta este un lucru foarte avantajos(or just say "cred că este avantajos” and the subject is understood from the context), pentru că am citit expresiile utilizate în viața de zi cu zi.

    De asemenea, am vedea văzut(if you are talking in the past tense about the movies you have watched) mai multe exemple de moduri în care se foloseasca folosesc cuvinte ca „atunci”, „ceva”, „nimic”, „undeva”(it is best if you put the inverted commas when you give examples of words) și alte lucruri pe care nu ar trebui să le spun aici!

    Cu profesoara mea de obicei vorbesc mult, pentru că cu toate că/deși nu vorbesc româna încă bine, încerc foarte tare!
    Îmi pare rău că trebuie să mă asculte, haha.
    0 voted
    August 12, 2016
    1