Search from various English teachers...
Profile
Hi, guys. My name is Luan and I'm from Salvador, Bahia, Brazil. I study Literature and Linguistics at university and I want to improve my Spanish and English skills. I can help you to improve your Portuguese.
Learning
Spanish
English
Language Skills
PortugueseNative
Interests
History
Reading
Food
Music
Art
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Si fuera vivir fuera... para dónde iría yo? Tengo veinte años y aún no he salido de Bahía, estado dónde nascí en Brasil. Estudiando lenguas (por ahora ya son el español y el inglés), las ganas de conocer el mundo crescen bastante. Son tantos lugares para ir... preciso ver las otras partes de mim país y los sítios más hermosos de Hispanoamerica; tengo que visitar a los Estados Unidos y a los países de Europa; hay mucha belleza en Ásia y una cultura tan rica en los países de África; hay tambíen puntos que me interesan en Australia. Pero vengo pensando que si hay un lugar que pronto quiero mucho conocer es Argentina. Siempre me ha gustado mucho ese país: la manera como los argentinos hablan, la comida, los puntos turísticos, la historia reciente de Argentina y principalmente las oportunidades de estudio que puedo tener vivindo en Buenos Aires o en otra ciudad de país: Rosário o Santa Fe, por ejemplo. Soy un estudiante de Letras y un investigador en narrativas autobiográficas, que son el tema de investigación de grandes profesores argentinas como Leonor Arfuch y Silvia Molloy. Conocer más de cerca el trabajo de esas mujeres sería un sueño para mí.
    June 8, 2016
    2
    0
  • Posted
    Un pequeño viaje En el último Carnaval realizé un viaje a una isla cerca de mi ciudad. Hacía ya algún tiempo que el hermano de mi madre nos había invitado a pasar unos días en su casa, que es justamente en esa isla. Estuviera un poco preocupado porque no veo tanto la família de mí tio y no sabía como ellos irían nos recepcionar, pero no podría haber estado más engañado. Todos fueron muy simpaticos y me gustó que nos dejasen totalmente a vontade en los cínco dias que estuvimos allá. Me encanta que la gente haya hecho comidas exquisitas y haya planeado algunos paseos para que conocésemos las playas e los lugares del pueblo, que era pequeño aunque bastante agradable. Me gustaría que volviera allá pronto.
    May 9, 2016
    1
    0
  • Corrected
    0 voted
    April 2, 2016
    0
  • Posted
    Qué te parecen las canciones de Jorge Drexler? Jorge Drexler es un cantante uruguayo un poco conocido acá en Brasil y por supuesto, es un de los músicos latinos que más admiro. He escuchado mucho en esa semana su último disco, 'Bailar en la Cueva'. Conoces a Drexler? Qué te parece sus canciones? Él es un cantante muy famoso en su país, o no? Comparte la cancíon de Drexler que más te encanta. 
    April 2, 2016
    2
    0
  • Posted
    Muchacha en la ventana, un cuadro de Salvador Dalí Por lo poco que sabía de la obra del pintor español Salvador Dalí, pensaba que él solamente habia produzido cuadros surrealistas. O sea, que fue para mi una gran sorpresa cuando ví la hermosa pintura realista que es ‘Muchacha en la ventana’. Pintado en 1925, cuando Dalí aún no era un artista tan conocido, ‘Muchacha en la ventana’ me pareció um cuadro muy bonito principalmente por la manera como consigue representar um momento muy simple de uma manera muy delicada. La image, llena de un color azul, presenta una jóven de espaldas para nosotros que mira por la ventana el mar. Con un vestido blanco, ella me pareció una princesa, que sola, observa en su aislado castelo la infinitud de la realidad, digo, del paisaje. Para hacer ese texto, busqué algunas informacciones sobre las inspiraciones y el proceso usado por Dalí en la construccíon de ese cuadro en particular. Descobrí que la posible modelo de la pintura, la jóven princesa de la cual había hablado, es la hermana de Dalí, Anna María, que ló inspiró a produzir más uma docena de pinturas en los años 1920. En un viaje de vacaciones a la casa de verano de la família, vendo la hermana observando el mar en el balcón de la ventana, el pintor tuvo la ideia de construir el cuadro. En cualquier caso, la suposta origen de la pintura no me impede de pensar en otros significados para ‘Muchacha en la ventana’. Uno de ellos es justamente la ideia de otra persona en el cuatro, que no aparece en el cuadro. Puede parecer un poco confuso, pero mi impresíon es um poco parecida com la ideia de Velazqués en ‘Las Niñas’: la obra como una “gaiola virtual”. Me parece haber una sombra en la pintura ocupando el espacio detrás de la muchacha; un mirar apasionado que fotografa la mujer debruzada en la ventana: sería el pintor Dalí, el hermano admirado, o seríamos nosotros, impulsionados a mirar la pintura como la mujer en la pintura observa el paisaje a su vuelta?
    April 2, 2016
    6
    0
  • Corrected

    Primeiro artigo!

    Hoje eu tenho tempo livre para escrever (finalmente!). Espero que vou continuar continue OU vá continuar a escrever um diário. O clima está ficando frio de novo aqui. Vai nevar esta noite. Mas abril está quase aqui. Para nós, quando o clima muda, parece que estamos em/vivemos em um mundo diferente. Nós ficamos dentro de casa durante o inverno inteiro e logo que o sol volta, todos nós corremos fora para fazer as coisas. É interessante. Nós dizemos que é muito frio no inverno, mas no verão dizemos que é quente demais. A galinha da vizinha é mais gorda do que a minha, não, é?

    Nos falamos em breve (OU a gente se fala em breve.) 

    Continue praticando, Adam! Sou brasileiro e não conhecia a expressão "a galinha da vizinha é mais gorda do que a minha". Acredito que no contexto em que você a utilizou, ela teria o mesmo sentido de outra expressão bastante conhecida aqui no Brasil: "a grama do vizinho é sempre mais verde." 

    0 voted
    March 24, 2016
    1
  • Posted
    Cuál fue la última película que has visto? Lo que te pareció? Cuál es la sinopse de la peli? 
    March 24, 2016
    7
    1
  • Posted
    Al final, cual es el contrario de rápido en español: lento o despacio? Hay alguna diferencia entre esas dos palavras? Una es más usada que la otra o no?
    March 19, 2016
    3
    0
  • Corrected

    Canais internacionais de notícias e as ambições políticas dos países emergentes

    Nos últimos quinze anos, houve uma verdadeira explosão na proliferação de canais de TV internacionais, especificamente de notícias. Não só se trata de canais que transmitem desde os países industrializados na Europa e na América do Norte, mas também desde países não Ocidentais como a China, a Rússia e até o Irã. Segundo expertos (Pablo, aqui você pode usar o termo em inglês experts ou a palavra 'especialistas' em estudos de comunicação e política internacional, estes países estariam tentando espalhar o seu soft power pelos quatro cantos do mundo.

    Mas o que significa o termo poder brando? A ideia principal desta teoria desenvolvida pelo politólogo estado-unidense Joseph Nye é que, além do uso de poder militar, um país pode obter mais sucesso quando ele for apercebido (eu trocaria por 'visto' ou 'visualizado' ou somente 'percebido') como “atrativo” nos olhos da população e dos governos de outros países. Essa atração provem de elementos diferentes, como a sua cultura, os seus valores e até o seu sistema político, o qual é visto como um modelo. Quando as políticas de um país são vistas como atrativas, é mais provável outros países aceitarem seguir o seu exemplo, e até serem convencidos de a apoiar a posição dele nos foros de política internacional.

    A maioria desses países tem investido na abertura de canais de televisão internacionais em inglês. Mas alguns deles têm uma estratégia ainda mais cobiçosa e têm aberto canais em árabe, francês, russo e até espanhol. A principal razão por trás da decisão de escolher o espanhol como uma das línguas chaves é o fato de ela ser a língua falada pela maioria dos países na América Latina, uma região que tem se tornado um alvo do investimento internacional.


    Que interessante este texto, Pablo. E parabéns pelo seu português. Um abraço! :) Qualquer coisa, estou aqui. 



    0 voted
    March 19, 2016
    0
  • Commented

    Hay muchas citas de una série de HBO llamada 'A Dos metros bajo tierra' (Six Feet Under) que son inolvidables para mí. Esta es una de ellas:

    “Well, we’re all wounded. We carry our wounds around with us through life, and eventually they kill us. Things happen that leave a mark in space, in time. In us.”

    0 voted
    March 19, 2016
    0