Minä kirjoittaisin sen näin.
1) Viime yönä SATTUI auto-onnettomuus. Onnettomuudelta vältyttiin, koska toinen kuljettajista OLI varuillaan ja TARKKAILI liikennettä.
Koska tapahtuma on ohi.2) Juuri kun OLIMME ISKENEET haarukat herkulliseen välikyljykseen, ovikello soi.
Koska pluskvamperfektiä käytetään imperfektin kanssa.3)Heikki, isäsi ON KUOLEMAISILLAAN. Meidän täytyy lähteä heti Tampereelle. Saattaa olla, että ehdimme nähdä hänet vielä ELÄMÄSSÄÄN.
Luulen että täytyy lisätä possessiivisuffiksin.0 votedFebruary 27, 20161Social agreement between government and job market association failed. They did not agree because of labour cost reduction. Employers wanted 5 percent reduction of labour cost and employees found that requirement too heavy. Central labour association says that it is useleess to seek for who is guilty because everyone failed in negotiations. Government says that it is being discussed now about tax raise and how to save money, because the agreement failed. There is no confidence yet where funding will be cutted. Prime minister Juha Sipilä says that governing party's leaders will think about it on weekend. It will be told about their decision on next monday. It was desired to add some competitiveness in that agreement to help finnish companies contest better with foreign companies.
0 votedAugust 23, 20150Venäjäksi
Общественное соглашение правительства и ассоциации трудящихся провалилось. Договор не состоялся из-за разногласий о снижении цены за труд. Работодатели хотели бы снижения стоимости труда на 5 процентов. Работники расценили эти условия как черезмерно тяжелые. В центральном профсоюзе сказали, что сейчас бесполезно искать виновного, потому что переговоры провалили все. В правительстве сказали, что сейчас обсуждается повышение налогов и экономия средств из-за того что не удалось достичь согласия. Пока не известно где будут урезать расходы. Премьер министр Юха Сипиля сказал что руководители правящей партии подумают об этом на выходных. Об их решении сообщат на следующей неделе в понедельник. Соглашением хотели прибавить конкурентноспособности финским компаниям, чтобы помочь им конкурировать лучше с иностранными компаниями.
0 votedAugust 23, 20150
