Kotitehtäväni Hei kaikille Tässä on muutama lause kotitehtävästä, joita en osaa kirjoittaa oikein. Olisi kiva, jos joku pystyisi korjaamaan nitä ja selittää miksi juuri näin sanotaan. Toivottovasti m

Search from various English teachers...

Anna

Kotitehtäväni Hei kaikille Tässä on muutama lause kotitehtävästä, joita en osaa kirjoittaa oikein. Olisi kiva, jos joku pystyisi korjaamaan nitä ja selittää miksi juuri näin sanotaan. Toivottovasti muille suomea opiskeleville ihmisille olisi mielenkiintoista lukea tätä. Tehtävä: Kirjoita viivoille sopiva rakenne suluissa olevasta verbistä. Toisinaan sinun pitää lisätä lauseeseen myös olla-verbi oikeassa muodossa, toisinaan ei. Rakenteet: a) (olla) tekemässä (huom. verbit lähteä, mennä, tulla, elää) b) (olla) tekemäisillään c) (olla) tehdä d) pluskvamperfekti 1) Viime yönä Helsingin Vallilassa OLI SATTUA (sattua) vakava auto-onnettomuus. Onnettomuudelta kuitenkin vältyttiin, koska toinen kuljettajista OLI OLLUT (olla) varuillaan ja TARKKAILLUT (tarkkailla) liikennettä. 2) Istuimme kaikki pöydässä ja odotimme, että Marja-Terttu tulee keittiöstä istumaan kanssamme pöytään. Marja-Terttu tuli juoksujalkaa ja toi mukanaan vielä kannullisen raikasta vettä. Juuri kun OLIMME ISKEMÄSSÄ/ OLIMME ISKEMÄISILLÄMME (iskeä) haarukat herkulliseen välikyljykseen, ovikello soi. Marja-Terttu nousi harmistuneena ylös ja kiiruhti eteiseen. 3)Heikki, isäsi ON KUOLEMAISILLAAN (kuolla). Meidän täytyy lähteä heti Tampereelle. Hänet on jo viety sairaalaan. Saattaa olla, että ehdimme nähdä hänet vielä ELÄMÄSSÄ (elää) (????). Terveisin Anna

Corrections · 7

Moi Anna,

Minusta kaikki on oikein! Onneksi olkoon!!

1) Viime yönä Helsingin Vallilassa OLI SATTUA (Oikein! "Sattui" olisi väärin, sillä onnettomuudelta vältyttiin) vakava auto-onnettomuus. Onnettomuudelta kuitenkin vältyttiin, koska toinen kuljettajista OLI OLLUT (Oikein! Varuillaan olo on päättynyt, joten pluskvamperfekti (oli ollut varuillaan) sopii hyvin. "Oli varuillaan" on perfekti ja voi tarkoittaa varuillaa olon jatkuvan..) varuillaan ja TARKKAILLUT (Oikein; myös tarkkailu on päättynyt, joten pluskvamperfekti on oikein. Puhekielessä ihmiset käyttävät perfektiä, joka on kieliopillisesti väärin) liikennettä.

2) Istuimme kaikki pöydässä ja odotimme, että Marja-Terttu tulee keittiöstä istumaan kanssamme pöytään. Marja-Terttu tuli juoksujalkaa ja toi mukanaan vielä kannullisen raikasta vettä. Juuri kun OLIMME ISKEMÄSSÄ/ OLIMME ISKEMÄISILLÄMME (Molemmat oikein. Iskämäisillään olo kirjallisuudessa ja tarinoita kerrottaessa käytetty muoto, joka tuo jännitystä kertomukseen) haarukat herkulliseen välikyljykseen, ovikello soi. Marja-Terttu nousi harmistuneena ylös ja kiiruhti eteiseen.

3)Heikki, isäsi ON KUOLEMAISILLAAN (Oikein.). Meidän täytyy lähteä heti Tampereelle. Hänet on jo viety sairaalaan. Saattaa olla, että ehdimme nähdä hänet vielä ELÄMÄSSÄ (kieliopillisesti oikein käyttää inessiiviä (saattaa olla, että löydämme hänet vielä lämmittämässä saunaa/jumppaamassa/valmistautumassa) mutta puhekielessä sanottaisiin ennemmin "elossa". Tässä harjoitellaan kuitenkin VERBIEN taivutusta, joten elämässä on silloin oikein. Muuten kuulet ihmisten käyttävän "olla elossa" -> sinä et ollut vielä elossakaan kun minä jo kävin plaa,plaa, onko se vielä elossa? = elääkö se vielä? Ehdotettu "elämässään" olisi sanan "elämä" inessiivi).

Terveisin
Tiiwa :)

Minä kirjoittaisin sen näin.

1) Viime yönä SATTUI auto-onnettomuus. Onnettomuudelta vältyttiin, koska toinen kuljettajista OLI varuillaan ja TARKKAILI liikennettä.
Koska tapahtuma on ohi.

2) Juuri kun OLIMME ISKENEET haarukat herkulliseen välikyljykseen, ovikello soi.
Koska pluskvamperfektiä käytetään imperfektin kanssa.

3)Heikki, isäsi ON KUOLEMAISILLAAN. Meidän täytyy lähteä heti Tampereelle. Saattaa olla, että ehdimme nähdä hänet vielä ELÄMÄSSÄÄN.
Luulen että täytyy lisätä possessiivisuffiksin.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today