| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- A stroke of luck Today is Valentine's day I'd been never expecting something for this Special day Fortunately, I got a chance to eat chocolate with my friend who Korean guy is called Young Ju Obviously, that is Chocolate Brawny It was amazing as a result people may die if ate this Brawny ! Young Ju has been studying cook in Ireland That's why the brawny taste is great ! That will be best of sweet that I've ever eaten before :) I think the incident well done since I came here that i met him he give me a favor and solve that I'm feeling lonely emotion we must be best friend although we couldn't meet later I hope to people enjoyed this day :)February 14, 201500
크리스마스 마켓 ->O
어제는 학생들이 우리 학교에서 크리스마스 마켓을 했어요. ->O
아무 클래스 다른 것을 했어요. 저의 클래스는 전형적인 독일 음식을 팔았어요.->this mean would be "모든 클래스(반/학급)는 각각 다른것을 했어요"and "밥->음식" be right sentence
치즈도 팔고 소세지도요. 정말 재미 있었어요.
그리고 도시에 가서 저는 벌써 선물을 샀어요. 이 번 선물들을 마지막으로 더 사지않을 거예요.좋은 하루 되세요~~~~
정말 잘 했어요! 오타만 조심한다면 더욱 좋을거에요
0 votedNovember 30, 20140- Bad weather in Ireland These days, the weather increasingly cold according to news, today morning was temperature 0'C and all day covered fog I had felt cold so that worn many clothes but now, temperature is -2'C !! While I was walking in the street, I was hurt by cold weather!! I hate Europe weather... everyday rain or cloud I hope to coming summer season here lolNovember 27, 201440
영행했어요
지난 주에 밴쿠버에 갔어. 한국에 살았때 외국 영어선생님을 많이 만났고 친한 친구가 됐어. 계약 다 끝났고 나랑 몇몇 친구는 고국에 돌아갔거든. 그럼 친구는 몇 밴쿠버에서 살아. 보고싶어서 밴구버에 갔어. 나랑 친구는 밴쿠버에 구경했고 맛있는 음식 먹고 술 먹었어. 너무 너무 재미있어. 다음에 내 친구는 시애틀에 갈 거야. 해야 지!
여행했어요 or 여행을 다녀왔어요
지난 주에 밴쿠버에 갔었어. 한국에 살았을 때 외국 영어 선생님을 많이 만났고 친한 친구가 됬었어.
계약이 다 끝나고 나랑 몇몇 친구는 고국에 돌아갔거든, 그래서 몇몇 친구는 밴쿠버에 살아.
친구가 보고싶어서 밴쿠버에 갔어. 나랑 친구는 밴쿠버에서 구경했고 맛있는 음식과 술을 먹었어
너무 너무 재밌었어, 다음에는 내 친구가 시애틀에 올 거야. 해야지(I don't know what will you do, you need object)
That's very nice, It would be great travelled.
I hope to travel to Canada too ! lol
Be careful using past tenses.
I hope this information help for you :)
0 votedNovember 26, 20141부주의가 나빠요. -부주의는 좋지 않아요
Inattention is bad.
저는 왜 원래 실패하는 이유가 바로 부주의 뿐이에요. -제가 항상 실패하는 이유는 오직 부주의 뿐/때문 이에요
The only reason why I always fail is inattention.
100점 맞을수 있던 시험에서 80점만 맞은 이유가 바로 부주의였어요.-100점 맞을 수 있었던 시험에서 80점만 맞은 이유에요.
It's the reason why I got 80 from an exam that I could get 100.
옛날 남자친구는 저를 바람 피다가 제가 모르게 만드는 이유 바로 부주의였어요.-(그리고)옛날 남자친구가 바람피우는 동안 몰랐었던 이유에요
The reason why I didnt noticed while my ex boy friend cheating me.
지금까지 저의 부주의 때문에 실피한적이 수십 번이라도 저는 어떻게 조심할수 있을지 생각한적이 없었는데-지금까지 저의 부주의 때문에 실패한적이 수십 번이었더라도 저는 어떻게 조심할 수 있을지 생각한 적이 없었는데
There are dozens of times I got failed because of inattention but I've never thought about being more careful, but
마지막으로 영국에 저의 부의때문에 이사가기 못해서-(최근에)저의 부주의 때문에 영국으로 이사가지 못해서
Lastly I couldnt move to England because of my inattention that's why
지금은 스스로 뭐 하면 이제부터 조심할 사람 될수 있을지 생각중이에요.-지금은 어떻게 더 조심할 수 있을지 스스로 생각 중 이에요
I'm thinking how could I be more careful by myself.
무슨 방법이 있겠죠.-무슨 방법이 있겠죠.
There is a way for sure.
그 방법을 찾아야 후회 없이 살수 있어요.-그 방법을 찾아야 후회 없이 살 수 있어요.
I could live without regret if I find that way.
지금까지 그 방법을 찾기커녕 그냥 매일 매일 더 슬퍼요.-지금까지 그 방법을 찾기는 커녕 그냥 매일매일 더 슬퍼요
Till now, I'm not even close to finding just I become more sad day by day.
People always make a mistake by inattentionso, don't worry about that
While you growing up, You should find a way that how can be more carefully
I'm sorry about that I have not good English level so I can't explain everything
I rewrited more correct sentences
I hope this information helps for you ^^;
0 votedNovember 26, 20140오늘 무엇을 했습니다? -> 나는 오늘 무엇을 했습니다.
오늘은 2014년 11월 20일입니다. -> O
오전 저는 시장에서 사과 칠 개하고 술 하나 병을 샀습니다.
-> 오전에 저는 시장에서 사과 일곱개 하고 술 한병을 샀습니다.
그저 사과를 5월 이었습니다. -> This mean is "Apple was just May" so I don't understand.. sorry
오후 친구와 함께 영화를 보았습니다, 그리고 거점에 갔습니다. 그렇지만 책 안 샀습니다.->오후에는 친구와 함께 or 친구랑 영화를 보았습니다. 그리고 서점에 갔습니다. 그렇지만 책은 사지 않았습니다.
지금 한국어를 열심히 공부합니다.->저는 지금 or 지금도 한국어를 열심히 공부하고 있습니다.0 votedNovember 21, 20140
