Bonjour ^^

 

Salut!

Bonne jour Bonjour tous tout le monde,

Maintenait, Maintenant J'avait je vais apprendre le français pour presque pour un ans. La Le semester semestre derniere, je suis allez allé en France et j'ai vraiment amélioré mon français. Mais je ne  parle pas très bien encore. Je voudrais revenir a cet sit and venir sur ce site pour pratiquer plus. Le français n'est pas une longe langue très dificile pour apprendre. Mais c'est très difficile quand tu écris. Parce que tu ne dois pas prononcer tous les mots. Donc J'ai du mal avec ecrire. l'écrit. Okay, Ok, je dois partir. J'ai des courses bientôt and et je ne veux pas être en retard.

à plus,
Mussie

 

Ne mets pas de majuscule à "je" quand tu es au milieu d'une phrase.

Ce n'est pas comme en anglais ;) 

(Doesn't write "je" with capital when it is not the beginning of a sentence. It isn't as in English with "I" :) )

Bonjour ^^

 

Italki

Salut à tous et à toutes.
C' est le troisieme jour (tu peux dire : c'est la troisième fois que j'écris) que j'écris sur Italki, j'espère de pouvoir continuer à fair-le le faire toujours parce que à chanque fois que je le fais j'apprends de nouveaux mots. à biento^t

A bientôt.

Bonne continuation à toi.

Bonjour ^^

 

une journée ennuyeuse

J'aurais écrit quelque chose plus tôt aujourd'hui mais je n'ai pas eu le temps. Ma journée était un peu ennuyeuse. Il n'y avait pas grand-chose à faire au travail. Maintenant les gosses sont dans les lits, sont au lit, et je vais regarder 'The Wire' en français sans sous-titres.

 

Bonne continuation

Je te conseille Les Choristes, la Rafle, Un bonheur n'arrive jamais seul, LOL, César, Faubourg 36... Pour les séries, malheureusement je ne pense pas que les français sont les meilleurs pour cela. Comme te conseille Priscilla, nous avons pleins de mini-série, mais elles sont humouristiques, parfois les subtilités de la langue ne sont pas facile à comprendre si tu es en apprentissage du français. Nous avons beaucoup de séries policières... R.I.S est l'une des plus dynamique et moderne je pense. Mais en France nous avons l'avantage de voir toutes les séries et films doublés en français. Donc pourquoi ne pas essayer de regarder ta série US préférée en français? :) Bonne journée.

For radio :

you can try this website http://www.ecouterradioenligne.com/

 

I listen it for "latino america's radio" I think is good. 

 

TV Show :

In France we have the advantage to "double" (I don't know how to say with french voices)  all the American series or the movies

maybe you can try a serie... Friends is a good example and simply for comprehension 

 

Music :

Stromae, Jean Jacques Goldman, Maître Gims, Patrick Bruel, Indila... 

I don't know your preferences :s 

 

and maybe you can try to read : Le Parisien, Le Monde, le 20 minute ... 

They are french newpapers :) 

 

Tu peux traduire par : apparaître se trouver voir "on a" Si tu remplaces : Parmi les pays indisciplinés apparaissent les Pays-Bas, avec un dépassement de 4 %, l’Autriche (3,2 %) ou l’Allemagne (1,9 %). Parmi les pays indisciplinés se trouvent les Pays-Bas, avec un dépassement de 4 %, l’Autriche (3,2 %) ou l’Allemagne (1,9 %). Parmi les pays indisciplinés on voit les Pays-Bas, avec un dépassement de 4 %, l’Autriche (3,2 %) ou l’Allemagne (1,9 %). Parmi les pays indisciplinés on y trouve les Pays-Bas, avec un dépassement de 4 %, l’Autriche (3,2 %) ou l’Allemagne (1,9 %).

Cher client 2

Sur le A propos du coût d'expédition, vous avez acheté 4 points articles avec un coût d'expédition de 6,47 EUR (1.79 EUR pour le 1er article et 1,50 euros par pour chaque objet supplémentaire). Le coût d'expédition comprend des frais supplémentaires tels que les frais d'eBay pour chaque expédition envoi et , les frais PayPal et , les frais d'emballage et autres coûts, plus le coût d'expédition qui va à la compagnie maritime (2,90 euros que vous avez vu sur le paquet).

de toute façon, Si vous voulez continuer à l'expédition de retour retourner le colis et obtenir un remboursement complet c'est OK, selon nos politiques vous devez réexpédier les produits, et une fois que nous nous assurons que nous l'avons reçu vous obtiendrez un remboursement intégral par le biais de PayPal à votre compte. Notez que les coût d'expédition des envois retournés se trouver toujours sur l'acheteur. est aux frais de l'acheteur.

Nous espérons que ce malentendu ne pas laisse ne vous laisse pas une mauvaise impression de vous sur notre magasin et nos politiques. Merci d'utiliser le service de messagerie eBay pour nous contacter.

Sincères salutations

Cher client, 

Désolé pour la réponse tardive car nous avons été tellement occupés ces 4 derniers jours, réorganisation et , mise à niveau de notre magasin et ajout de nouveaux produits qui seront disponibles très prochainement.

Nous...la satisfaction client est livré dans un premier temps, Pour nous la satisfaction client passe en premier lieu, donc nous nous sommes sentis vraiment désolées que vous avez ayez eu une mauvaise expérience avec l'expédition. que vous avez reçu l'envoi dans une condition qui ne devait pas pour être, votre colis a été reçu dans des conditions qui ne devaient pas l'être, ce genre de choses arrive souvent parfois pendant le processus d'expédition, d'envoi et nous tenons à vous informer que nous avons déposé une plainte auprès de la compagnie maritime en leur demandant d'être plus prudent à l'avenir.