Search from various English teachers...
Profile
I'm a Native Spanish speaker. I hope to meet new people so we can share experiences and have a good time! There is a wonderful line I just came across: "If you always do what you've always done, you'll always get what you've always got"
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Portuguese
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    uUn día en Estrasburgo - corrige me, por favor

    Antes de Hace dos semanas estaba en Estrasburgo con un amigo.
    Íbamos en autobús desde Heidelberg a Estrasburgo. Solo eran 2 horas. Visitábamos toda la ciudad. Las calles y los edificios eran maravillosos. Y la gente allí estaban era muy amable y abiertoa cuando les preguntábamos ellos algunas cosas.
    Fue mi primera vez en Francia y fue un día perfecto.
    Tomaba muchas fotos y probábamos la barra de pan.
    Estaba muy muy rico!
    Por la tarde íbamos en autobús de vuelta a Heidelberg.

    0 voted
    October 23, 2017
    1
  • Corrected
    0 voted
    January 17, 2017
    0
  • Answered
    El término "Antártida" es el más usado, inclusive por cartógrafos y geologos. Aunque ambos se usan indistintamente.
    0 voted
    November 14, 2016
    1
  • Corrected
    0 voted
    October 10, 2016
    0
  • Answered
    En este caso particular la palabra correcta es gesto. Por su parte, "ademán" se usa para apoyar la comunicación oral, especialmente para mostrar seguridad y, comodidad de lo que se está hablando. Generalmente, las dos palabras tienen el mismo significado, pero su uso depende de las situaciones y, contexto en el que se encuentre. Si no estás segura de cual usar para alguna situación, simplemente usa "gesto" y, se entenderá perfectamente. Ya que es un término más usado en un ambiente cotidiano.
    0 voted
    September 16, 2016
    2
  • Corrected

    Una frase, Es correcta?

    La mesa es un mueble en la que puedo hacer mis deberes enfrente  -----> No estoy seguro de lo que quieres decir con eso.

    Otra forma de expresar esta oración: "La mesa es un mueble en la cual puedo hacer mis deberes" 

    Muy buen trabajo.

    0 voted
    August 30, 2016
    0
  • Corrected

    Carlos Danger

    Durante escribiéndolo Mientras escribía esta entrada de en mi journal diario de italki estoy viendo un documentario documental del ex-congresista Anthony Weiner. Él fue congresista hasta que estuvo involucrado en un scandal escándalo de sexo. El Sr. Weiner les envió a varias mujeres unas fotos de su zona genital debajo del  bajo el nombre de usario de Carlos Danger.
    (Y, qué más, su apellido es un nombre estúpido para significar algo irónico).
    Si no hubiera cometido su error de juicio, no habría tenido que salir del congreso la congresa. Poco después de que se jubiló de la congresa del congreso, se postuló para alcalde de New York. Durante esa carrera, más fotos dan de salen a la luz.
    Últimamente, es una cuenta desafortunada es una situación desafortunada porque él fue un hombre con mucha promesa. Para mí, no importa mucho lo que hacen otras personas en sus vidas personales, mientras no lastimen a alguien.

    Nota: En la oración que está subrayada y, en Italic, ésta idea puede ser expresada en varias formas. Entre las cuales, las más naturales pueden ser: Su carrera prometía mucho, Él era un hombre con un futuro prometedor, Él era una promesa para...(algo). Bueno, al menos, creí entender esa idea. Pero si era otra perfectamente la puedes aclarar. De todas formas, espero que las correcciones y, la información adicional te hayan sido de utilidad. 


    Saludos.

    0 voted
    August 30, 2016
    2
  • Commented

    I´m not thirty yet but if were I would say that making a life plan is the best we can do no matter how old we are. Certainly we can enjoy life for a few years without no path to follow. Be that as it may, in the end we will regret it. There is a wonderful thinking which says: If you do not know where you want to go, how would you pretend to find the perfect road to get it? And that is so true. We need to set our goal in life so we can perfectly choose the best way to achieve that.


    Anyway, this is my thought. Have a nice day.

    0 voted
    August 29, 2016
    0
  • Corrected

    Por Que Aprendo Español ---> Puedes expresar esta idea también como. ¿Por qué aprendo español? o El porqué de que estoy aprendiendo Español... Estas son solo sugerencias. 

    Buenas Noches,

    Guao! Ha sido pasado un mes desde que escribí aquí. Estoy muy avergonzada. Necesito escribir aquí todo los días si quiero tener fluidez en el español. Me gustaría tener fluidez porque seria bueno poder hablar con mi compañera con facilidad. A veces, no nos entendemos muy bien. Me gustaría contar bromas, reír, y describir muchas cosas con ella.
    La navidad pasado pasada ella me invitó a su casa para una fiesta. Había muchas personas que hablaban español. Estuvo muy divertido pero espero esperaba poder haberme podido unido unir a la conversación. Ademas estaría chévere si pudiera entender las los programas de en español. Tenemos muchos canales de español sobre animales, ciencias, y viaje. Muchas cosas interesantes que me gustarían aprender.
    Me encantaría viajar a Argentina, Costa Rica, Puerto Rico, República Dominicana, Cuba, Chile, Paraguay, Andorra, y por supuesto, España. Estaría divertido tener un trabajo, hacer amigos, aprender la cultura, y tener aventuras. Quizás, hacer una diferencia en la vida de alguien. Estar un luz.  --->Nota: No estoy seguro de lo que quisiste decir acá.
    Aquí Esta es una idea divertida! Quizás en algún día pueda traducir o interpretar del español hasta a otro idioma, como por ejemplo, japones o chino o francés. En caso de que no lo has hayas notado, me encanta aprender nuevos idiomas. :) Vamos a ver si puedo escribir todos los días esta semana.

    Hasta Luego,
    Ángela


    Nota: Excelente tu idea de tratar de escribir por acá todos los días. Para empezar los errores son pequeñas correcciones en palabras ya sea mal utilizadas o que no tienen concordancia en la oración. Solamente, una oración que no pude entender lo que trataste de decir, la subrayé y deje una pequeña nota. Sin embargo; hiciste un buen trabajo.

    Espero esta información la encuentres útil.

    0 voted
    August 29, 2016
    0
  • Corrected

    Introduction in Spanish

    ¡Hola!
    Yo soy Faith
    Yo soy vivo de en Manila
    Mi aficiones eres piano practicar piano, horror mirar peliculas de horror mirar y VR juego
    Yo empecé el aprendizaje de espanñol este mes

    ¡Saludos!


    Nota: Solo ten cuidado con las preposiciones y, especialmente con el orden de las palabras en la oración. Ya que, en Español los adjetivos vienen después del sujeto. Espero encuentres esta información útil.

    0 voted
    August 23, 2016
    1